Página 1
• BLUETOOTH • TV DIGITAL ENTRADA CÁMARA DE RETROCESO • AUX FRONTAL • SALIDA DE VÍDEO • COMANDO DE VOLANTE • EMPAREJAMIENTO iPhone iOS - HDMI • MIRROR CONNECT SP8830LINK / SP8920NAV Lector de disco y Navegador GPS disponible únicamente para modelo SP8920NAV...
GUÍA DE USO Los productos Pósitron fueron desarrollados para agregar a su vehículo nuestra tradición de calidad y tecnología, ofreciendo confort y estilo. El equipo que usted adquirió es un sofisticado sistema electrónico de reproducción de audio. Para aprender a utilizar todos los recursos, lea atentamente esta guía de uso y el manual electrónico (disponible en el menú...
14. Ranura de disco*. FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO 1. Botón (Power): Presione para encender el equipo. Al estar encendido presione para activar/desactivar la función MUTE o mantenga presionado para apagar el equipo. 2. Botón (MODE): Presione para seleccionar la función deseada (Radio, Disco, USB, Micro SD, AUX-1, AUX-2, Bluetooth, Audio BT o TV Digital*).
Página 4
segundos de la canción rápidamente. Modo Audio BT: Presione para avanzar o retroceder de pista. Las funciones de avanzar y retroceder rápidamente no se encuentran disponibles para este modo. 7. Botón (DISP) Modo Radio: Mantenga presionado por unos segundos para almacenar la emisora sintonizada en la posición de memoria 1 (P1) en la banda seleccionada.
de memoria 4 (P4) de la banda seleccionada. Modo DVD*: Presione para mostrar el menú principal del disco. MODO USB: Presione para volver a la raíz de la carpeta exhibida. 12. Botón (SEL): Modo radio: Mantenga presionado por unos segundos para almacenar la emisora sintonizada en la posición de memoria 2 (P2) en la banda seleccionada.
Página 6
Usuario: Presione sobre los controles de las distintas frecuencias para ajustar el sonido del dispositivo conforme las preferencias del usuario. Loudness: Presione para activar/desactivar el refuerzo de graves y agudos. Padrón: Presione para restaurar las configuraciones de EQ de fábrica Balance: Presione para tener acceso a los ajustes de balance, Fader y Subwoofer Sub: Presione para ajustar la ganancia de salida del...
Página 7
Luminosidad: Presione para elegir la luminosidad de la pantalla: “Noche”, “Oscuro”, “Normal” o “Claro”. Bip: Presione para activar o desactivar el sonido emitido al tocar un botón o la pantalla. Calibración: Presione para calibrar la sensibilidad de la pantalla. Luego presione sobre el ícono + conforme fuera solicitado.
Página 8
Cámara Trasera: Presione en normal o espejo para cambiar el modo de exhibición de la imagen (cámara de retroceso) cuando la marcha atrás fuera accionada (cámara vendida por separado). Botón Reloj Presione el botón ajustes y luego presione el botón Reloj para acceder a las funciones: Fecha: Presione para ajustar la fecha y luego presione salvar.
Página 9
Idioma: Presione para definir el idioma: Portugués, Inglés o Español. DVD Audio*: Presione para seleccionar el idioma del audio (dependerá de la disponibilidad en el disco). DVD Subtítulo*: Presione para seleccionar el idioma del subtítulo (dependerá de la disponibilidad en el disco) DVD Menú*: Presione para seleccionar el idioma del Menú...
Nivel de censura: Luego de utilizar la clave de censura será posible bloquear escenas violentas y destinadas para adultos PGR, R, NC17 o Adulto. Presione el botón ajustes y luego presione en volumen para acceder a las siguientes funciones: Modo Radio Presione el botón Radio en la pantalla principal o presione el botón MODE en el control remoto hasta el modo Radio.
Botón Ir para: Presione para colocar manualmente la frecuencia de radio Botón FAV: Presione para almacenar una nueva emisora en una de las 6 memorias disponibles en la banda seleccionada. Botón ST: Presione para cambiar entre Estéreo o Mono la recepción de señal de radio. Botón Sensibilidad: Presione para elegir el modo de recepción de la radio.
Página 12
vídeo que está siendo ejecutado). Para seleccionar otra canción o vídeo, presione sobre la música/vídeo de su preferencia. Botón Pausa/Reproducir: Presione para pausar o reproducir la música/vídeo seleccionado o en reproducción. Botones anterior siguiente: Presione para elegir la música/vídeo deseado del disco reproducido. Avance o retroceso rápido: Mantenga presionados los botones anterior o siguiente...
Página 13
Esta función estará disponible únicamente en aquellos discos que presenten los recursos de multiaudio. El número indicado en el símbolo en la caja del DVD indicará la cantidad de audios disponibles en el disco. Botón Subtítulos Con aquellos DVD que presenten recursos de múltiples subtítulos presione el botón subtítulo en la pantalla o SUB-T en el control remoto para cambiar entre los idiomas de subtítulos disponibles en el disco durante la...
elegir la canción/vídeo/foto deseada el dispositivo en reproducción. Mantenga presionado para avanzar o retroceder rápidamente la canción/vídeo en ejecución. Las opciones de velocidad de reproducción cambiarán en el siguiente orden: Estas opciones también podrán ser ejecutadas desde la barra de reproducción. Botón EQ: Presione para acceder a la ecualización del usuario, activar o desactivar Loudness, acceder a ecualizaciones predefinidas, Balance/Fader o ajustes del...
Página 15
Bluetooth en su dispositivo e incie la búsqueda de dispositivos. Una vez concluida la búsqueda, el nombre del equipo, SP8830LINK/SP8920NAV*, será exhibido en la pantalla. Para completar la vinculación, selecciónelo y confirme la conexión. La vinculación es automática pero para algunos dispositivos se podrá...
> opciones > Bluetooth. Algunos dispositivos podrán no ser compatibles por las constantes actualizaciones de software. Audio BT (AUDIO STREAMING) Con el dispositivo vinculado y conectado podrá reproducir música desde el mismo y que sea reproducido desde el equipo. Para ello presione en la pantalla principal el ícono Audio BT.
Página 17
Botón Teclado: Presione para tener acceso al teclado. Botón Alta Voz: Presione para cambiar el sonido de la llamada hacia el parlante del dispositivo. Realizar una llamada Teclado Alfanumérico: Presione para digitar el número de teléfono deseado. Para efectuar la llamada del número digitado presione sobre el botón Agenda Telefónica: Presione para visualizar los teléfonos almacenados en la agenda del dispositivo.
Imagen ilustrada del modelo SP8920NAV Quitar un Dispositivo: En caso que quiera quitar un dispositivo de la memoria presione el botón OPCIONES Botón Bluetooth: Presione para activar o desactivar la función Bluetooth. Botón Conexión Automática: Presione para activar o desactivar la conexión automática del equipo al dispositivo bluetooth.
Presione la pantalla para acceder al submenú del modo iPod/iPhone para tener acceso a las funciones: Botón Lista: Presione para visualizar el contenido del dispositivo móvil conectado. Botones anterior o siguiente : Presione para elegir la múica deseada de su dispositivo. La opción de avance y retroceso rápido puede ser ejecutada al presionar sobre la barra de reproducción en la pantalla.
Asegúrese que el modo dispositivo de media (MTP) se encuentre activado. Importante: Para verificar si su dispositivo es compatible con el recurso Mirror Link acceda a www.positron.com.ar y descargue la listado de dispositivos compatibles 7° Realice la vinculación del dispositivo al equipo (ver ítem Bluetooth en esta guía)
9º Acceda al menú principal del equipo y presione en modo Mirror Connect y aguarde a que el equipo conecte son su dispositivo. Al aparecer la imagen de Android aguarde unos segundos para que finalice la transferencia del aplicativo “DRIVE MODE” ¡Atención! Para poder instalar el aplicativo deberá...
Podrá buscar el destino Locais desde un punto de interés (PDI), coordenadas, un CEP, Próximos a mim Coordenadas Em uma cidade por historial, Favoritos o directo del mapa. PANTALLA DE NAVEGACIÓN Volver a la Próxima localización Nombre próxima calle maniobra anterior (con señal de GPS) Distancia hasta...
Ajuste el volumen deseado y toque en Este equipo posee 01 (una) actualización gratuita del mapa. Acceda a www.positron.com.ar seleccione el modelo del producto deseado y siga las instrucciones para realizar la actualización. Atención: Recomendamos realizar una copia de seguridad (backup) de sus archivos de navegación de...
Dimensiones del chasis: 178 x 165 x 51mm Potencia de salida: 20 Watts (RMS) x 4 (4 ohms), 10% THD, 14,4v Producto y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. Accesorios provistos: Equipamiento SP8830LINK/SP8920 NAV Cableado ISO 16 vías Cableado de señal Antena GPS* Antena TV Manual Kit instalación...
Página 25
CONEXIONADO DE LOS CABLES 2° Luego pase el cableado hacia el centro del panel Instalación de la antena de TV Digital hacia el lado derecho del vehículo hasta la zona de 1° Limpie bien la región detrás del retrovisor interno fijación de la radio.
TÉRMINOS DE GARANTÍA La radio Pósitron SP8830LINK/SP8920NAV, en adelante el “Producto”, posee garantía de PST Electrónica Ltda. (Sucursal Argentina), en adelante “PST”, por hasta un plazo de dos (02) años contados a partir de la fecha de compra, contra eventuales defectos de fabricación o en los componentes de los Productos.
Página 27
PRODUCIDO POR: PST Eletrônica Ltda. C.N.P.J. 84.496.066/0001-04 Origen Brasil www.positron.com.ar 333 5389 PST Eletrônica Ltda.