Página 1
GUÍA DEL USUARIO Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único o doble NS-BK1TSS6/NS-BK2TSS6 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-BK1TSS6 o NS-BK2TSS6 representa el más moderno diseño en enfriador de barril de cerveza/bebidas y está concebido para brindar un desempeño confiable y sin problemas.
Página 4
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia 9 No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una más ancha que la otra. Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera clavija de tierra.
Página 5
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia 2 ADVERTENCIA: no dañe la tubería refrigerante al manipular, mover o al usar el enfriador de barril de cerveza/bebidas. 3 ADVERTENCIA: no utilice aparatos eléctricos en el interior del compartimento del enfriador de barril de cerveza/bebidas, a menos que sean del tipo recomendados por el fabricante.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Requisito de conexión a tierra Este enfriador de barril de cerveza/bebidas debe ser conectado a tierra. Este enfriador de barril de cerveza/bebidas viene con un cable de alimentación que tiene un conductor y un enchufe a tierra. Este cable debe enchufarse en un tomacorriente debidamente instalado y con conexión a tierra.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Características • 5.6 pies cúbicos • Grifo doble para varios barriles (solamente en el modelo con grifo doble) • Convertible en un refrigerador/enfriador de bebidas • Puerta de acero inoxidable •...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Partes del barril Manija del grifo de Junta para grifo Junta para grifo cerveza (una para Ensamblaje del brazo Ensamblaje del brazo doble de cerveza único de cerveza...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Modelo con grifo único Ensamblaje del brazo para cerveza Termostato (en la Barandilla parte posterior de la unidad) Bandeja de goteo Encimera Tanque de CO Regulador del tanque de CO Acoplador de barril Retén del tanque...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Modelo con grifo doble Ensamblaje del brazo para cerveza Barandilla Termostato (en la parte posterior de la unidad) Bandeja de goteo Encimera Acopladores del barril Regulador del tanque de CO Tanque de CO Retén del tanque...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Encontrar una ubicación conveniente • Este enfriador de barril de cerveza/bebidas está diseñado para funcionar solamente en posición vertical y no debe ser empotrado o integrado. • Coloque el enfriador de barril de cerveza/bebidas sobre un piso que sea lo suficientemente fuerte como para sostener el enfriador de barril de cerveza/bebidas cuando esté...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Notas • El enfriador de barril de cerveza/bebidas siempre debe estar conectado en su propio tomacorriente individual teniendo una tensión nominal que coincida con la placa de clasificación.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia 4 Destornille y retire las patas delanteras negras. Manténgalas en un lugar seguro en caso de que desea eliminar las ruedas y usar de las patas delanteras. 5 Con todas las ruedas giratorias apretadas uniformemente, pare la unidad en posición vertical.
Página 14
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia b Pase las tuercas mariposa y los tubos de la cerveza (fijados al ensamblaje del brazo para cerveza) a través de la apertura hasta que el ensamblaje del brazo para cerveza descanse sobre la parte superior del gabinete.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Instalación del regulador de CO y del tanque Antes de instalar el regulador y el tanque de CO , es muy importante que revise la lista de consejos de seguridad.
Página 16
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Válvula del tanque Modelo con grifo único Medidor de CO Regulador de CO Tuerca reguladora Conector de la manguera del gas Abrazadera de la manguera Tanque de CO...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Modelo con grifo único: 1 Pase la abrazadera de la manguera sobre el extremo de la manguera de gas de CO 2 Fije ese extremo al conector de la manguera de gas en el regulador de 3 Apriete la abrazadera para evitar fugas.
Página 18
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia B. En la parte posterior del enfriador de barril de cerveza si necesita más espacio interior. 1 Alinee los cuatro agujeros en el retén del tanque de CO con los cuatro tornillos en la parte posterior del enfriador de barril de cerveza.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Instalación y configuración de un barril de cerveza Este enfriador de barril de cerveza/bebidas acepta la mayoría de marcas de barril, a excepción de los barriles de Coors.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia 4 Repita los pasos del 1 al 3 si tiene un segundo barril. 5 Tire del mango negro en el acoplador de barril y presione hacia abajo hasta que encaje en su posición. Ahora el barril está espitado.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Uso de su enfriador de barril de cerveza/bebidas Ajuste de la temperatura El rango de temperatura del termostato va desde 32 a 45 °F (0 a 7 °C). La temperatura ideal para servir cerveza de barril es entre 34 y 38 °F (1.1 y...
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia 3 Coloque el jarro bajo el grifo, con un ángulo de 45°, dejando aproximadamente 1/4 pulg. entre el jarro y el grifo. 4 Abra la manija del grifo rápidamente y completamente y llene el jarro a 2/3 partes.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia 7 Asegúrese de mantener limpia la junta de la puerta (el sello) para que la unidad funcione de manera eficiente. 8 Seque el interior y el exterior con un paño suave.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Reemplazo del tanque de CO 1 Apague el enfriador de barril de cerveza/bebidas y desconéctelo del tomacorriente. 2 Cierre la válvula principal en el tanque de CO 3 Cierre la válvula de cierre en el regulador de CO 4 Desconecte la manguera de gas de CO del acoplador de barril.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Conversión de su dispensador de cerveza en un refrigerador de bebidas 1 Siga los pasos en la sección "Reemplazo de los barriles" y "Reemplazo del tanque de CO2."...
Página 26
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Problema Causa probable Solución probable No sale cerveza del grifo El tanque de CO está bajo o Asegúrese de que el tanque de CO tenga presión. de cerveza.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Localización y corrección de fallas - el refrigerador Cuidado No intente reparar su enfriador de barril de cerveza/bebidas usted mismo. Al hacer esto invalida la garantía. Usted puede resolver fácilmente muchos problemas relacionados con el dispensador de cerveza, ahorrándose el costo de una llamada de servicio.
Enfriador de barril de cerveza/bebidas con grifo único y doble de Insignia Problema Causa probable Solución probable El refrigerador se La temperatura ambiente está más Asegúrese de que la puerta fue instalada correctamente. enciende y apaga caliente de lo normal.
INSIGNIA Descripción: El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Página 30
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...