Industronic 5300 Serie Manual De Operación

Acondicionador de voltaje micro-controlado
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

SISTEMAS DE AHORRO, ACONDICIONAMIENTO Y RESPALDO DE ENERGÍA
ACONDiCiONADOr
De VOLTAJe
MiCrO-CONTrOLADO
INDUSTRONIC
serie 5300
MANUAL De OPERACIÓN
CONserVe esTe MANUAL POrQUe CONTieNe iNFOrMACiÓN ÚTiL De sU eQUiPO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Industronic 5300 Serie

  • Página 1 SISTEMAS DE AHORRO, ACONDICIONAMIENTO Y RESPALDO DE ENERGÍA ACONDiCiONADOr De VOLTAJe MiCrO-CONTrOLADO INDUSTRONIC serie 5300 MANUAL De OPERACIÓN CONserVe esTe MANUAL POrQUe CONTieNe iNFOrMACiÓN ÚTiL De sU eQUiPO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. Introducción .......................... 1.1 Descripción general......................1.2 Alcances del manual ......................1.3 Sellos de calidad ........................ 2. Seguridad ..........................2.1 Terminología del manual ....................2.2 Señalización ........................2.3 Precauciones generales ....................3. Especificaciones ........................3.1 Especificaciones eléctricas ....................3.1.1 Regulación ....................... 3.1.2 Voltaje nominal ....................... 3.1.3 Tolerancias de entrada, de salida y de protección ..........
  • Página 3 ÍNDICE 4.3 Controles ........................... 4.3.1 Interruptor de entrada, de arranque o principal ............4.3.2 Contactor/interruptor de salida ................4.3.3 Interruptor de paso (bypass) (opcional) ..............4.3.4 Interruptor del adaptador de compatibilidad entre estándares eléctricos (opcional) ... 4.3.5 Botón de restablecimiento (opcional) ..............4.3.6 Señales de alerta ..................... 4.4 Indicadores ........................4.4.1 Carátula ........................4.4.1.1 Indicadores de voltaje a la entrada y a la salida, por fase ......4.4.1.2 Indicador de salida activa ................4.4.1.3 Indicadores de opciones ................4.4.1.4 Señales de alerta ..................4.4.2 Medidores analógicos de parámetros eléctricos . ........... 4.5 Calibración ........................5. Recepción del equipo ......................5.1 Desempaque ........................5.2 Inspección .........................
  • Página 4: Introducción

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 1. INtRODUCCIÓN En INDUSTRONIC estamos orgullosos de ofrecer la línea más completa de sistemas de ahorro, regulación, acondicionamiento y respaldo de energía. Con cuatro décadas en el mercado, hemos obtenido amplios conocimientos y experiencias sobre los problemas eléctricos que se manifiestan a lo largo y ancho de toda América Latina. Dicho acervo nos ha permitido desarrollar una amplia gama de equipos capaces de proteger las cargas de nuestros clientes ante los ambientes más hostiles. El equipo INDUSTRONIC que acaba de adquirir está diseñado con tecnología moderna, eficaz y patentada que permite reducir el tamaño del producto y aumentar la eficiencia del proceso de acondicionamiento hasta un 98%, reduciendo el gasto de energía por sobrecalentamiento, logrando un ahorro de energía eléctrica y prolongando la vida útil de sus cargas. ¡Gracias por su preferencia! 1.1 Descripción general Los acondicionadores de voltaje (reguladores de tensión) microcontrolados AMCR de la serie Industrial están diseñados para mantener un voltaje de alimentación estable para cargas de hasta 1000 kVA (según el modelo del equipo), independientemente de que existan cambios drásticos en la carga de las líneas, altas y frecuentes corrientes de arranque o desbalanceo de líneas. Los AMCR 5300 Industriales protegerán sus cargas contra picos de voltaje por transitorios, cortocircuitos, ruidos de alta frecuencia, sobrecargas y altos o bajos voltajes sostenidos. Además poseen una muy baja impedancia, por lo que no afecta el factor de potencia; y tampoco agregan distorsión armónica a la línea. Por todo esto, los AMCR 5300 Industriales encuentran su mejor aplicación en la industria, a cargo de motores, máquinas, robots, sistemas de medición, sistemas de control, sistemas de automa tización, luminarias exteriores y edificios completos. 1.2 Alcances del manual El presente manual cubre a los miembros de la familia AMCR 5300 Industrial de manera general. Para detalles específicos sobre su equipo, refiérase al apartado de Información del Equipo; para detalles sobre la instalación, refiérase a la sección 6. Instalación; para detalles sobre el adaptador de voltaje para compatibilidad entre diferentes estándares, refiérase a la sección 4.2 Compatibilidad entre estándares eléctricos. Modelo Capacidad Modelo Capacidad...
  • Página 5: Seguridad

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Antes de manipular su nuevo equipo INDUSTRONIC, refiérase a este manual, siga las instrucciones presentadas y atienda las medidas de seguridad recomendadas. Nortec, S.A. de C.V. no se responsabiliza por daños y perjuicios derivados del desacato a esta información. 2.1 Terminología del manual A continuación se presenta la terminología recurrente en este manual. Microcontrolador: unidad de monitoreo y control de parámetros eléctricos. Equipo: AMCR Industrial INDUSTRONIC en cuestión. Carga: aparatos consumidores de potencia que se conecten a la salida del equipo. Cliente: persona moral o física a quien Nortec, S.A. de C.V. le prestará servicios. Operario: persona física que se encargará de manipular el equipo durante su operación.
  • Página 6: Especificaciones

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic IMPORtANtE Sólo agentes INDUSTRONIC certificados por Nortec, S.A. de C.V. podrán manipular el interior del equipo. 3. EsPECIfICACIONEs Regulación Línea-línea y línea-neutro Voltaje nominal 120/208, 127/220, 220/380, 230/400, 254/440, 266/460 ó 277/480 Vca Tolerancias (entrada / salida) (±15%) / (±5%), (-22%,+28%) / (±5%), (±15%) / (±3%), (-38%,+52%) / (±5%) Eficiencia Impedancia del equipo Menor al 2% Capacidad de sobrecarga Hasta 400% en arranques intermitentes Tiempo de corrección Inmediato...
  • Página 7: Especificaciones Eléctricas

    Agente INDUSTRONIC de confianza. NOtA No se pueden realizar cambios de voltaje nominal en campo;...
  • Página 8: Tiempo De Respuesta Y Corrección

    Las oscilaciones en la línea no son necesariamente un indicador de mal funcionamiento del equipo. RECOMENDACIÓN Si llega a presentarse una condición de oscilación persistente, póngase en contacto con su Agente INDUSTRONIC de confianza para mayor información. 3.2 Especificaciones físicas Los equipos INDUSTRONIC están diseñados para uso fijo e interior. RECOMENDACIÓN Coloque el equipo cerca de las cargas que protegerá para evitar caídas de voltaje en los...
  • Página 9: Peso Y Dimensiones

    Los equipos INDUSTRONIC no alteran la frecuencia ni realizan conversiones. NOtA INDUSTRONIC puede fabricar, a solicitud, equipos que operen a 50Hz. Ésta es una opción e involucra el rediseño de algunos componentes, por lo que el peso, las dimensiones, el costo y los tiempos de entrega pueden cambiar.
  • Página 10: Distorsión Armónica En El Sistema

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 3.3.4 Distorsión armónica en el sistema Los equipos INDUSTRONIC no deben ser operados con una alimentación eléctrica con más del 2% de distorsión armónica total THD. Los equipos INDUSTRONIC no agregan distorsión a la línea. 3.3.5 Temperatura de operación La temperatura normal de operación de los equipos AMCR Industriales es de 0 a 60 grados centígrados. Sin embargo, los materiales de los transformadores soportan elevaciones internas de temperatura de hasta 200ºC. 3.3.6 Humedad del sitio Los equipos AMCR Industriales pueden operar bajo condiciones de humedad de hasta 95%, pero sin condensación.
  • Página 11: Especificaciones De Componentes

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 3.4 Especificaciones de componentes A continuación se muestra un ejemplo de la posible distribución de los componentes en el interior de un AMCR 5300 de la serie Industrial. Esta imagen es sólo de referencia, para identificar los componentes indicados en su propio equipo. De algunos de estos componentes se hablará más a detalle en las secciones 4.3 Controles y 4.4 Indicadores. A Interruptor principal (secciones 3.4.4 y 4.3.1) B Contactor/interruptor de salida (secciones 3.4.5 y 4.3.2) C Interruptor de paso (bypass) (sección 4.3.3) D Bloque de distribución de entrada (sección 3.4.2.2 y 7.2) E Bloque de distribución de salida...
  • Página 12: Enfriamiento

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Las bobinas están separadas entre sí por láminas de mylar de alta resistencia mecánica y térmica para mayor durabilidad. Los carretes de embobinado son de fibra fenólica roja de alta estabilidad dimensional, fortaleza mecánica, resistencia a la humedad y resistencia al flujo eléctrico para mayor aislamiento. 3.4.1.4 Enfriamiento Los transformadores usados en todos los equipos INDUSTRONIC se enfrían por convección. No se requieren aceites o sustancias refrigerantes adicionales. 3.4.1.5 Eficiencia Los transformadores INDUSTRONIC alcanzan eficiencias mínimas del 98% gracias a su diseño y a los materiales utilizados en su fabricación. Esto reduce las pérdidas energéticas a modo de calor, permitiendo utilizar métodos de enfriamiento simples. 3.4.2 Cableado 3.4.2.1 Calibres de cables Los AMCR Industriales utilizan cable portaelectrodo según especificaciones del fabricante del mismo, conforme a las normas NOM-J-14, NOM-J-37 e ICEA-S-19-81. El calibre de cable usado está calculado...
  • Página 13: Bloque De Distribución Y Soleras De Conexión

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 3.4.2.2 Bloque de distribución y soleras de conexión Los AMCR Industriales utilizan diferentes tipos de bloques de conexión dependiendo de la corriente que pasará por cada una y de la cantidad de cables que llegarán a conectarse. También utilizan soleras de cobre en las conexiones del cableado a neutro y al interruptor de paso (bypass), para incrementar la capacidad de conexiones en estos nodos. La siguiente tabla es de referencia; los calibres de cable indicados son los máximos que se pueden conectar en los bloques, no los que necesariamente deben conectarse. Refiérase a la Tabla 310-16. Capacidad de conducción de corriente (A) permisible de conductores aislados para 0 a 2000 V nominales y 60ºC a 90ºC en los Anexos. Modelo Estándar Bloque de distribución Solera Primario* Secundario** tamaño Grosor x de Allen Anchura Aberturas Calibre Aberturas Calibre Cantidad Cantidad x 1 120/208 350 MCM...
  • Página 14 Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Modelo Estándar Bloque de distribución Solera Primario* Secundario** tamaño Grosor x Aberturas Calibre Aberturas Calibre de Allen Cantidad Anchura Cantidad 120/208 500 MCM 500 MCM x 1 500 MCM 4/0 AWG 127/220 500 MCM 500 MCM x 1 500 MCM 4/0 AWG 220/380...
  • Página 15: Fusibles

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Modelo Estándar Bloque de distribución Solera Primario* Secundario** tamaño Grosor x Aberturas Calibre Aberturas Calibre de Allen Cantidad Anchura Cantidad 120/208 500 MCM 500 MCM x 2 127/220 500 MCM 500 MCM x 2 220/380 500 MCM 500 MCM x 2 500 MCM...
  • Página 16: Interruptor De Entrada, De Arranque O Principal

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Modelo Estándar Voltaje Amperaje Cantidad Estándar Voltaje Amperaje Cantidad Modelo 120/208 250V 150A 120/208 250V 350A 127/220 250V 150A 127/220 250V 350A 220/380 600V 100A 220/380 600V 200A 230/400 600V 100A 230/400 600V 200A 254/440 600V 100A 254/440 600V...
  • Página 17: Contactor/Interruptor De Salida

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Estándar Capacidad Estándar Capacidad Estándar Capacidad Modelo Modelo Modelo 120/208 3 x 630 120/208 3 x 1000 120/208 3 x 1600 127/220 3 x 630 127/220 3 x 1000 127/220 3 x 1600 220/380 3 x 400 220/380 3 x 500 220/380 3 x 1000 230/400 3 x 400 230/400 3 x 500 230/400 3 x 1000 254/440 3 x 320 254/440 3 x 500 254/440 3 x 800...
  • Página 18: Supresores De Picos De Voltaje

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Estándar Dispositivo Voltaje Amperaje Modelo 120/208 Interruptor electrónico motorizado 1250 127/220 Interruptor electrónico motorizado 1250 220/380 Contactor 230/400 Contactor 254/440 Contactor 266/460 Contactor 277/480 Contactor 120/208 Interruptor electrónico motorizado 1600 127/220 Interruptor electrónico motorizado 1600 220/380 Contactor 1050 230/400 Contactor 1050 254/440 Contactor 266/460 Contactor 277/480 Contactor 120/208 Interruptor electrónico motorizado...
  • Página 19: Funcionamiento

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 4. fUNCIONAMIENtO 4.1 Principio del embudo de regulación Los AMCR 5300 con tolerancia de entrada y salida estándar funcionan bajo el principio del embudo de regulación ilustrado a continuación. Estándar Corte alto Voltaje max Corte alto Voltaje max Voltaje min Corte bajo Voltaje min Corte bajo Nominal Entrada Entrada Salida Salida Salida Salida Entrada Entrada 120/208 127/220 220/380...
  • Página 20: Compatibilidad Entre Estándares Eléctricos (Opcional)

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 4.2 Compatibilidad entre estándares eléctricos (opcional) Los equipos AMCR 5300 de la serie Industrial tienen la característica opcional de integrarles un adaptador para compatibilidad entre estándares eléctricos. Su función, como su nombre lo indica, es conectar cargas que funcionan con un determinado estándar de voltaje nominal a líneas de alimentación preparadas con otro estándar; por ejemplo, permiten conectar equipo de 127/220 a líneas de 230/400. Este adaptador puede ir en un gabinete por separado o dentro del mismo gabinete de su AMCR, y consta de un transformador extra por cada fase, que puede ser un autotransformador o un transformador de aislamiento. Ambos tipos de transformadores están fabricados con las mismas características de calidad de los autotransformadores reguladores con las que el equipo trabaja; refiérase al apartado 3.4.1 Transformadores para más información IMPORtANtE Debido a que el estándar de voltaje de entrada es diferente del estándar de voltaje de salida, no es posible ponerle un interruptor de paso a un adaptador para compatibilidad entre estándares...
  • Página 21: Contactor/Interruptor De Salida

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Este interruptor provee protección contra sobrecargas y cortocircuitos: al presentarse cualquiera de los dos casos, el interruptor por sí solo pasará de la posición de encendido a una posición intermedia entre encendido y apagado, desconectando el equipo y las cargas para evitarles daños. IMPORtANtE La instalación no autorizada de sistemas de enfriamiento externos para evitar que se abra el interruptor (tales como abanicos) o el remplazo no autorizado de dicho interruptor por uno de mayor capacidad, anula la garantía.
  • Página 22: Interruptor Del Adaptador De Compatibilidad Entre Estándares Eléctricos (Opcional)

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Para pasar de modo Normal a modo Bypass, Para pasar de modo Bypass a modo Normal gire la perilla un cuarto de vuelta (90º) en el gire la perilla un cuarto de vuelta (90º) en el sentido de las manecillas del reloj. sentido contrario al de las manecillas del reloj. ADVERtENCIA — ALtO VOLtAJE El interruptor de paso (bypass) no desconecta el adaptador para compatibilidad entre estándares...
  • Página 23: Señales De Alerta

    4.3.6 Señales de alerta IMPORtANtE Si se presentara alguna de las siguientes anomalías, repórtela a su Agente INDUSTRONIC de confianza y a su servicio de mantenimiento eléctrico. Si al poner el interruptor principal en la posición de encendido, éste no se mantiene ahí, es posible que se haya dañado y requiera un remplazo. Ponga el interruptor de paso en su modo de bypass. Si al poner el interruptor principal en la posición de encendido, el equipo no enciende o enciende por partes, es posible que haya un daño en los contactos del interruptor o malas conexiones en los cables.
  • Página 24: Indicadores De Voltaje A La Entrada Y A La Salida, Por Fase

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Sección 1 4.4.1.1 Indicadores de voltaje a la entrada y a la salida, por fase Sección 2 4.4.1.2 Indicador de salida activa Sección 3 4.4.1.3 Indicadores de opciones 4.4.1.1 Indicadores de voltaje a la entrada y a la salida, por fase Cada fase del equipo está identificada con las leyendas L1 para la primera fase, L2 para la segunda fase y L3 para la tercera fase, en la parte superior. Los indicadores de cada fase son independientes entre sí. Para cada fase se tienen indicadores de nivel de voltaje a la entrada y de nivel de voltaje a la salida. Los indicadores de entrada se iluminan según el nivel de voltaje que registren en las líneas de alimentación y son todos de color rojo. Voltaje de entrada Color Significado Alto Rojo El voltaje a la entrada ha subido más del 5% del nominal...
  • Página 25: Indicador De Salida Activa

    En caso de anormalidades que impliquen desconectar la carga del equipo, este indicador se apaga. 4.4.1.3 Indicadores de opciones Si su equipo cuenta con monitor de consumo y éste activa el ajuste de ahorro, se encenderá el indicador de Modo Ahorro. Si el interruptor de paso se activa, el indicador de bypass se encenderá. Si ocurre alguna falla interna, el indicador de mantenimiento se encenderá. 4.4.1.4 Señales de alerta IMPORtANtE Si se presentara alguna de las siguientes anomalías, repórtela a su Agente INDUSTRONIC de confianza y a su servicio de mantenimiento eléctrico. Siempre que el equipo esté energizado, deberá haber exactamente un indicador encendido por columna en la Sección 1 (4.4.1.1 Indicadores de voltaje a la entrada y a la salida, por fase), independientemente del nivel de voltaje registrado en la entrada y de si la salida está activa o no. Si llegara a haber indicadores encendidos de más o de menos, es posible que haya ocurrido una falla interna; apague el equipo o póngalo en bypass. En caso de que se caiga una fase en la red de distribución, los indicadores de dicha fase se apagarán por completo, pero los indicadores de las otras fases permanecerán encendidos. Sin embargo, el indicador...
  • Página 26 Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic El equipo cuenta con un amperímetro capaz de mostrar la corriente en las líneas. Según lo que se indique con el selector, la aguja mostrará la corriente correspondiente. NOtA Los medidores pueden variar de un equipo a otro, dependiendo de la capacidad de cada uno y del voltaje nominal, pero su función y operación es la misma. Cuando el selector de voltajes Cuando el selector de voltajes se Cuando el selector de voltajes se encuentra es su posición...
  • Página 27: Calibración

    La calibración de los niveles de regulación y seguridad del equipo se hace en fábrica de acuerdo al voltaje nominal y rango de voltaje a la salida solicitado. Sin embargo, es posible realizarla en sitio en caso necesario. ADVERtENCIA Sólo agentes INDUSTRONIC certificados por Nortec, S.A. de C.V. podrán manipular el interior del equipo. IMPORtANtE No es posible cambiar en sitio el voltaje nominal del equipo ya que implica cambiar los transformadores.
  • Página 28: Desempaque

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic NOtA Para hacer válida la garantía por daños en tránsito, deberá hacerse una relación de cada una de las observaciones para consulta y documentación. 5.1 Desempaque IMPORtANtE Se deberá conservar el empaque del equipo por si es necesario almacenarlo o transportarlo posteriormente.
  • Página 29: Inspección Previa Del Sitio

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 6.1 Inspección previa del sitio 6.1.1 Instalaciones físicas El sitio de los AMCR Industriales debe ser un lugar cerrado y seco, de acceso sólo a personal autorizado, preferentemente centralizado, señalizado y con salidas de emergencia a la vista y accesibles. Además debe cumplir con las especificaciones ambientales establecidas en el apartado 3.3 Especificaciones ambientales. Red de Tablero de...
  • Página 30: Cableado

    En caso de no haber un neutro disponible, deberá instalarse un transformador de aislamiento antes para generar uno. Refiérase a su Agente INDUSTRONIC de confianza para más detalles. IMPORtANtE Los voltajes entre líneas, y entre línea y neutro en el tablero de distribución de entrada deben...
  • Página 31 Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Modelo Estándar Cables requeridos en la instalación eléctrica Entrada Salida Calibre Cables Cables Cables Calibre Cables Cables Cables Máximo p/ Fase p/ Neutro p/ Tierra Máximo p/ Fase p/ Neutro p/ Tierra 120/208 350 MCM 2/0 AWG 127/220 350 MCM...
  • Página 32: Medio De Canalización De Cableado

    500 MCM NOtA Los equipos INDUSTRONIC necesitan 5 cables por lo menos: uno para cada línea, uno para neutro y uno para tierra. Si alguna fase llegara a necesitar más, deben ponerse la misma cantidad de cables en todos los bloques.
  • Página 33: Tierra Física

    ADVERtENCIA La ubicación del equipo no debe poner en riesgo ni a los operarios a cargo ni a los agentes INDUSTRONIC que vaya a brindarle servicio. El sitio no debe ser de libre acceso para personal ajeno al equipo.
  • Página 34: Procedimiento De Conexión, Arranque Y Pruebas Por Etapas

    Conexión de cargas de prueba para verificar Energía de alimentación proporcionada por la CFE. los voltajes. ADVERtENCIA Sólo agentes INDUSTRONIC certificados por Nortec, S.A. de C.V. podrán manipular el interior del equipo. ADVERtENCIA — ALtO VOLtAJE Poner el interruptor de arranque del equipo en su posición de apagado y desenergizar o desactivar los interruptores en los páneles de distribución antes de realizar cualquier movimiento en el interior del equipo.
  • Página 35: Generalidades Del Equipo Requerido

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 7.1 Generalidades del equipo requerido La instalación del equipo INDUSTRONIC requiere las siguientes herramientas: • Lentes de seguridad. • Guantes aislantes de seguridad. • Guía de instalación según modelo a la mano. • Juego de llaves Allen o Hex. • Desarmador punta estrella. • Desarmador punta plana. • Pinzas peladoras de cable (según el calibre de la instalación eléctrica). • Multímetro. 7.2 Generalidades de la conexión Para realizar la conexión del equipo, deberá abrir las puertas del gabinete y retirar las tapas que se encuentran en la parte superior del mismo si su equipo cuenta con ellas. Identifique cada una de las conexiones en los bloques de distribución.
  • Página 36: Pruebas Y Mantenimiento

    8. PRUEbAs y MANtENIMIENtO ADVERtENCIA Sólo agentes INDUSTRONIC certificados por Nortec, S.A. de C.V. podrán manipular el interior del equipo. ADVERtENCIA — ALtO VOLtAJE Poner el interruptor principal del equipo en su posición de apagado y desenergizar o desactivar los páneles de distribución antes de realizar cualquier movimiento en el interior del equipo.
  • Página 37: Prueba Eléctrica

    8.3 Mantenimiento correctivo Es posible que su equipo necesite mantenimiento correctivo en cualquiera de los siguientes casos: • Si al realizar la prueba eléctrica del apartado 8.1 Prueba eléctrica, la información de los indicadores no coincide con la recabada • Si detecta daños en el equipo según al apartado 8.2.2 Inspección • Si el equipo presenta ruido distinto al generado por la corriente eléctrica • Si los indicadores de la carátula del panel frontal presentan alguna de las irregularidades señaladas en el apartado 4.4.1.4 Señales de alerta • Si el equipo presenta alguna de las irregularidades señaladas en el apartado 4.3.6 Señales de alerta IMPORtANtE Si detecta cualquier comportamiento anormal en el equipo, contacte a su Agente INDUSTRONIC de confianza de inmediato.
  • Página 38: Programa De Mantenimientos

    Manual AMCR Industrial Serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 8.4 Programa de mantenimientos DESCRIPCIÓN TRABAJO REALIZADO FECHA TÉCNICO...
  • Página 39: Anexos

    Manual AMCR Industrial serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 9. ANExOs 9.1 Información del equipo Modelo _____________________ Capacidad __________________ No. d e S erie _ ________________ Voltaje Nominal _____________ Tolerancia __________________ Adaptador de Estándares Entrada ____________________ Salida _____________________ Frecuencia _________________ Bloque de conexión y cables Opciones Complementarias Medidores Analógicos _______ Cantidad de Máximo Número Máximo Calibre Bloques de Cables de Cable Monitoreo de Parámetros...
  • Página 40: Aislados Para 0 A 2000 V Nominales Y 60°C A 90°C

    Manual AMCR Industrial serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic 11.2 *Tabla 310-16. Capacidad de conducción de corriente (A) permisible de conductores aislados para 0 a 2000 V nominales y 60°C a 90°C. No más de tres conductores activos en una canalización, cable o directamente enterrados, para una temperatura ambiente de 30°C Tamaño...
  • Página 41 Manual AMCR Industrial serie 5300 (100~1000 kVA) Industronic Tamaño Tamaño Nominal Cobre Aluminio Nominal 405,37 456,04 506,71 1000 633,39 1250 760,07 1500 886,74 1750 1013,42 2000 FACTORES DE CORRECCION Temperatura Para temperaturas ambientes distintas de 30°C, multiplicar la anterior capacidad Temperatura ambiente en °C de conducción de corriente por el correspondiente factor de los siguientes ambiente en °C 21-25 1,08 1,05 1,04 1,08 1,05 1,04 21-25 26-30 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00...
  • Página 42: Garantía Nortec, S.a. De C

    10. GARANtÍA NORtEC, s.A. DE C.V. Los Reguladores / A condicionadores de Voltaje serie AMCR Industriales marca INDUSTRONIC están garantizados por Nortec, S.A. de C.V. por un período de 2 años contra cualquier defecto de fabricación y/o mano de obra, así como partes que resulten defectuosas de origen a partir de la fecha de compra. En el período de garantía Nortec S.A. de C.V. correrá con los gastos de mano de obra y refacciones, siempre y cuando se cumpla con las siguientes condiciones: 10.1 Condiciones 1. Nortec S.A. de C.V. se compromete a reparar o cambiar el equipo a nuestra opción en fábrica ó en cualquiera de nuestras sucursales. (refiérase al Anexo a Garantía). Si el cliente desea que se efectúen los trabajos en sitio, los gastos de viáticos serán cubiertos por el cliente. 2. Esta garantía se extiende solamente al comprador original del equipo y no es transferible a terceras personas. 3. Nortec, S.A. de C.V. no se responsabiliza por ningún daño directo, indirecto, especial o incidental que resulte del uso de nuestro equipo mas allá de las garantías indicadas aquí, ni por el mal funcionamiento de otros equipos con los cuales se utilicen o intenten utilizar nuestros equipos. 4. Antes de regresar el equipo para su revisión, el usuario deberá obtener indicaciones nuestras de embarque. 5. La garantía sólo se harán válida si se le ha dado mantenimiento al equipo por medio de un distribuidor autorizado de Nortec, S.A. de C.V. o personal de nuestras oficinas de fábrica. 6. Cuando el equipo haya sido operado bajo las condiciones ambientales, mecánicas, eléctricas y electrónicas descritas en la cotización/contrato firmada del mismo equipo y en el manual de operación incluido en cada equipo. 7. La garantía cubre exclusivamente aquellas partes, equipos o sub ensambles que hayan sido instalados de fábrica y no incluirá en ningún caso el equipo adicional fabricado por otras empresas o que hayan sido adicionadas al mismo por el usuario. En caso de que dichas partes, equipos o sub ensambles adicionales hayan sido vendidos por Nortec, S.A. de C.V., pero fabricados por otras empresas, estos estarán sujetos a sus propias condiciones de garantía extendidas por esos fabricantes en forma independiente. Nota: El arranque deberá realizarse a través de un técnico certificado por Nortec, S.A. de C.V.
  • Página 43: Anexo A Garantía

    CORPORAtIVO y PLANtA MONtERREy, N.L. Parque Industrial Kalos, Módulo 7 Edificio 1 Av. Miguel Alemán S/N Col. Jardines de la Victoria C.P. 67119, Guadalupe, N.L. E-mail: ventas@industronic.com.mx ( 81 ) 8128 3200 Tel.: con 10 Líneas Lada sin costo Monterrey, N.L.
  • Página 44: Productos Y Servicios Industronic

    útil de las mismas. Disponible en 3 kVA monofásico y 10, 15, 20 y 30 kVA trifásico. Transformadores de Aislamiento / Auto Transformadores Los Transformadores INDUSTRONIC le permiten crear un ambiente eléctrico aislado de acuerdo a sus necesidades y/o conformarse a cualquier voltaje de entrada o salida.
  • Página 45: Autorización De Devolución De Mercancía (Rma)

    15 días laborales de envío. Antes de regresar cualquier producto, por favor contacte el departamento de RMA para empezar un proceso de Autorización de Devolución de Mercancía. PAQUETES ENVIADOS SIN NÚMERO DE RMA SERÁN RECHAZADOS Y REGRESADOS SIN PROCESO ALGUNO. 8. Ningún producto será aceptado para devolución más de 20 días laborales después del día de envío. Dependiendo del producto, usted puede ser referido directamente al fabricante para devoluciones y cambios (en caso de no ser un producto INDUSTRONIC). 9. Todos los envíos recibidos dañados deben ser negados o anotado en su recibo de envío o recibo de carga en el momento que fue recibido para asegurar las responsabilidades de envío de compañía. Nortec, S.A. de C.V. ha hecho todo el esfuerzo razonable para asegurarle la precisión de la información del producto en esta página y no se hará responsable por errores tipográficos incluyendo, pero no limitando al precio del producto y especificaciones. Todos los productos promocionados estaban disponibles y corrientes cuando se agregaron a la página web, pero están sujetos a la disponibilidad del fabricante. Por favor recuerde que los fabricantes ocasionalmente...

Tabla de contenido