Norcold N3104 Manual De Instrucciones página 2

F
L
M
Replace Part
New Ref. Description
K1 A Power Control Board
NI B Power Control Board Cover
NI C Strain Reliefs
NI D Spark Plug Connector
NI E Power cord (120 VAC)
NI F Ground Wires
NI G 120 VAC Heater (Heater 120V / 230V)
NI H 12 Volt Heater (Heater 12V)
NI I 12 V Board (HC 12VDC and HC GND)
NI J Run (ENG RUN, LC 12VDC, LC GND)
NI K N/A
NI L Thermistor (THERM)
NI M Communication (COMM)
NI N Gas Valve
NI Not Included: Reference Only
Be sure the appliance has
WARNING
!
been isolated from the gas
ATTENTION
and electrical supply before
starting! Refer to the service
manual for details.
1. Power OFF the refrigerator.
B1; B
2. Unscrew remove .
C1 C2
3. Remove (1x) and (2x).
F, H, G, E;
4. Carefully disconnect
J L M N.
, , ,
HEATER
12V
J I
H
Remplacer la pièce
Nouvelle
Réf. Description
pièce
K1 A Circuit d'alimentation
NI B Couvercle du circuit d'alimentation
NI C Serre-câble
NI D Connecteur de bougie d'allumage
NI E Cordon électrique (120 V c.a.)
NI F Fils de masse
Chaufferette 120 V c.a.
NI G
(chaufferette 120 V / 230 V)
Chaufferette 12 volts (chaufferette
NI H
12 V)
Circuit 12 V (HC 12VDC et HC
NI I
GND)
Marche (ENG RUN, LC 12VDC,
NI J
LC GND)
NI K S/O
NI L Thermistor (THERM)
NI M Communication (COMM)
NI N Soupape de gaz
NI Non inclus : pour référence seulement
WARNING AVERTI S SEMENT
! !
ATTENTION ATTENTION
1. Coupez l'alimentation du réfrigérateur.
B1;
2. Dévissez
C1
3. Enlevez
(1x)
D I
then , ,
4. Débranchez délicatement
D, I, J, L, M, N.
HEATER
120VAC
120V / 230V
230VAC
E
G
C1
C2
Assurez-vous que l'appareil
est isolé de l'alimentation de
gaz et d'électricité avant de
commencer! Consultez le
manuel d'entretien pour plus
de détails.
B
enlevez .
C2
et
(2x).
F, H, G, E;
puis
2
B
B1
Cambio de la pieza
Nueva
Ref. Descripción
pieza
K1 A Tarjeta de control de alimentación
Cubierta de la tarjeta de control de
NI B
alimentación
NI C Pasacables
NI D Conector de bujía
NI E Cable eléctrico (120 VAC)
NI F Conductores de tierra
Calentador de 120 VCA
NI G
(calentador 120V / 230V)
NI H Calentador de 12 V (calentador 12V)
NI I Tarjeta de 12 V (HC 12VDC y HC GND)
Operación (ENG RUN, LC 12VDC, LC
NI J
GND)
NI K N/D
NI L Termistor (THERM)
NI M Comunicación (COMM)
NI N Válvula de gas
NI No se incluye: Solo como referencia
¡Antes de comenzar,
ADVERTENCI A AVERTI S SEMENT
WARNING
! ! ! debe comprobarse que
ATTENTION ATTENTION ATTENTION
el electrodoméstico esté
aislado del suministro de gas
y electricidad! Para mayor
información, consulte el
manual de servicio.
1. Apague el refrigerador.
B1; B
2. Desatornillar sacar .
C1 C2
3. Sacar y
(1x) (2x).
4. Desconectar cuidadosamente
F, H, G, E;
www.norcold.com