Publicidad

Enlaces rápidos

U
G
SER
UIDE
VGA & A
UDIO TO
B
ENUTZERHANDBUCH
VGA & A
-
UDIO
ZU
'
G
UIDE D
UTILISATION
C
ONVERTISSEUR
M
ANUALE DELL
C
ONVERTITORE DA
H
ANDLEIDING
VGA & A
UDIO NAAR
G
UÍA DEL USUARIO
C
ONVERSOR DE
UK-Model: 89024
US-Model: 40010
1
HDMI C
ONVERTER
-HDMI-K
ONVERTER
VGA
ET AUDIO EN
'
UTENTE
VGA
A
E
UDIO A
HDMI C
ONVERTER
VGA
HDMI
Y AUDIO A
HDMI
HDMI

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TRUlink 89024

  • Página 1 ’ UIDE D UTILISATION HDMI ONVERTISSEUR ET AUDIO EN ’ ANUALE DELL UTENTE HDMI ONVERTITORE DA UDIO A ANDLEIDING VGA & A HDMI C UDIO NAAR ONVERTER UÍA DEL USUARIO HDMI ONVERSOR DE Y AUDIO A UK-Model: 89024 US-Model: 40010...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES MATIERES Einführung ..............2 Introduction ..............2 Introduction ..............2 Merkmale ..............3 Fonctions ..............3 Features ..............3 Systemanforderungen ..........4 Configuration du système ........... 4 System Requirements ..........4 Packungsinhalt ............
  • Página 3: Introduction

    NTRODUZIONE Grazie per aver acquistato il Convertitore TruLink® da VGA e Audio a HDMI. Il convertitore da VGA a HDMI è la soluzione perfetta per collegare un PC a monitor o TV più recenti che non hanno un ingresso HD-15 (VGA). Con un collegamento audio aggiunto da 3,5 mm, godetevi video e audio di alta definizione. Il convertitore è facile da usare e non sono necessari software o driver.
  • Página 4: Features

    EATURES EATURES ERKMALE ONCTIONS    Ermöglicht die Umwandlung von analogem Bild Allows for the conversion of analog video and Permet la conversion de signaux vidéo stereo audio to digital format, avoiding costly und Stereoton in das digitale Format und vermeidet analogiques et audio stéréo en format numérique, upgrades.
  • Página 5: System Requirements

    System Requirements YSTEM EQUIREMENTS YSTEMANFORDERUNGEN ONFIGURATION DU SYSTEME    A VGA and audio source, i.e. a computer. Eine VGA- und Audioquelle, d.h. ein Computer. Source VGA et audio, par ex., un ordinateur.    One male to male HD15 cable. Ein HD15-Kabel mit zwei Steckern Un câble HD15 mâle/mâle ...
  • Página 6: Contenu Du Pack

    ACKAGE ONTENTS ACKAGE ONTENTS ACKUNGSINHALT ONTENU DU PACK  Convertisseur VGA et audio en HDMI  VGA & Audio/ to HDMI Converter  VGA & Audio-zu-HDMI-Konverter  Guide d’utilisation  User Guide  Benutzerhandbuch  RU – Adaptateur universel (RU-UE) (98060) ...
  • Página 7: Device Overview

    ’ EVICE VERVIEW ERÄTEÜBERSICHT ÉNÉRALE DE L APPAREIL ANORAMICA DISPOSITVO VERZICHT PPARAAT ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO Audio VGA Input Power Input input HDMI Output...
  • Página 8: Device Installation

    PC. Si c'est le cas, l'écran affiche « Pas de Hinweis: Einige HD-Fernseher unterstützen modifizierte Signale, die Signal”. This is a limitation of the HDTV and not the TruLink VGA to prise en charge du signal ». C'est une restriction du téléviseur HD et von einem PC kommen, nicht.
  • Página 9: Device Installation Diagrams

    EVICE NSTALLATION IAGRAMS...
  • Página 10: Technical Specifications

    ATEN ARACTERISTIQUES ECHNIQUES PECIFICHE ECNICHE ECHNISHCE PECIFICATIES SPECIFICACIONES TÉCNICAS UK – 89024, US – 40010 Part Number HD15/VGA – Female (Input) 3.5 mm – Female (Input) Connectors HDMI – Female (Output) 640x480, 720x576, 800x600, 1024x768, Input Resolutions Supported 1280x720, 1280x768, 1280x960,...
  • Página 11: C2G One Year Warranty

    C2G™ O C2G™ / G C2G™ / G ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ARANTIE D UN AN DE ARANZIA DI C2G™ / C2G™ E C2G™ UN ANNO ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE GARANTÍA At C2G, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
  • Página 12: Important Safety Information

    Important Safety Information MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité sur Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht une prise ne délivrant pas assez de courant.
  • Página 13 For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.

Este manual también es adecuado para:

40010

Tabla de contenido