CONTENIDO Precauciones ....................4 ¿Qué es el Dispositivo de Transmisión de Datos? .......... 5 ¿Cómo Funciona el Dispositivo Transmisión de Datos? ......... 5 Operaciones Realizadas a Través del Dispositivo ........... 5 Contenido del Empaque ................. 7 Dimensiones del Dispositivo de Transmisión de Datos ........8 Características Técnicas ..................
Página 3
Procesos y Modos de Funcionamientos ............21 Modo Registro ....................22 Proceso de Asociación .................. 22 Modo Auditoría .................... 26 Funcionalidades Permitidas ................27 Modo Configuración ..................27 Código de Errores del Dispositivo ..............29...
¿QUÉ ES EL DISPOSITIVO DE TRANSMISIÓN DE DATOS? Es un dispositivo electrónico, que se conecta a una máquina fiscal, permitiendo extraer los reportes Z contenidos en la memoria fiscal y transmitirlos a un servidor determinado. ¿CÓMO FUNCIONA EL DISPOSITIVO TRANSMISIÓN DE DATOS? Él está...
Página 6
Operación utilizada para consultarle desde el sistema si se debe extraer de la máquina fiscal asociada la información Consulta de para enviarlo al servidor. Esta consulta se envía Peticiones periódicamente dependiendo de la configuración recibida del sistema centralizado de facturación electrónica. Respuesta de Operación para enviar el estatus o reporte solicitado desde Peticiones...
Solicitud de Operación para enviar el comando de solicitud de un firmware para paquete del firmware al Servidor de fábrica si la consulta actualización arroja como resultado la existencia de una nueva versión. Envío de Operación para enviar información de la transacción actual. Transacción Tabla 1.
DIMENSIONES DEL DISPOSITIVO DE TRANSMISIÓN DE DATOS Figura 2. Dimensiones del dispositivo de captura y transmisión de datos. El adaptador de corriente alterna que se utiliza para la alimentación del dispositivo iMobile tiene las siguientes dimensiones: Figura 3. Dimensiones del adaptador de corriente alterna.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentación Entrada: 100-240Vca, 50-60Hz. Adaptador de corriente Salida: 5Vcc ±5%, 3A. Interfaces para conexión con máquina fiscal Puerto PC (Conector RJ11). Puertos de Comunicación Puerto Printer PR (Conector RJ11 Excéntrico). Unidades de Memorias Memoria interna 2 GByte. Memoria interna 256 Byte.
Página 10
Protocolo de Formato alternativo XML (HTTPS) transmisión Batería interna 3 Vcc. Para el funcionamiento de hora y fecha del dispositivo. Especificaciones físicas Dimensiones 92 x 145 x 35 mm (Ancho*Largo*Alto). Peso 194 gramos. Panel trasero 1 Pulsador de función S1. Botones (2) 1 Pulsador de intervención técnica RESET.
¿CÓMO ESTÁ CONSTITUIDO EL IMOBILE? El equipo iMobile está constituido por los siguientes componentes: Carcasa Superior. Carcasa Inferior. Módulo de Expansión o de comunicación. 4. Tornillo Fiscal. Módulo iMobile. Figura 4. Componentes del dispositivo. INTERFACES DE COMUNICACIÓN Las interfaces de comunicación, botón de Reset y botón S1 se encuentran en la parte posterior del equipo, como se muestra en la siguiente figura:...
Página 12
Figura 6. Interfaz de conexión modelo Ethernet. Figura 7. Interfaz de conexión modelo GPRS/WIFI. Puerto de Red WAN (Ethernet). Puerto de Red LAN (Ethernet). Alimentación (5 VCC). Puerto PR RJ11 excéntrico (puerto de comunicación máquina fiscal). ...
Botón Accionamiento Función En Modo Registro: Después de haber recibido los comandos de asociación y apagar y encender el equipo. Queda a la espera de ser pulsado para iniciar la verificación de la máquina fiscal asociada Equipo y autenticación en el sistema centralizado de Encendido Botón facturación electrónica.
Página 14
Figura 8. Panel de Indicadores Visuales. Estado de Led Comportamiento Apagado El equipo no está energizado ON/O Verde Fijo El equipo está inicializado Verde Intermitente El equipo aún no se ha inicializado No se ha validado o no es válida máquina Apagado fiscal conectada En medio de descarga de información de...
Página 15
En medio de una comunicación con el Verde Intermitente 0,2 seg servidor Verde Fijo Sin reportes por enviar Verde Intermitente 0,5 seg Con reportes pendientes de envío Tabla 4. Funcionamiento de los Leds indicadores. Estado de los Leds Función Error Interno Rojo intermitente Rojo intermitente Modo Desincorporación / Error...
Modo Fábrica (En espera de Inicio de Intervención Técnica Rojo/Verde Verde intermitente Automática) Tabla 5. Funcionamiento de los Leds de Estado ST1 y ST2. CONDICIONES DE AMBIENTE Rango de temperatura: 0 °C a 45 °C (32 °F a 113 °F). ...
REQUISITOS DE ENERGÍA Y CONEXIÓN Para cumplir con la correcta instalación del equipo es necesario cumplir los siguientes ajustes: Nivel de entrada de voltaje y corriente AC al regulador: 100 – 240 Vca, 50 - 60 Hz. Nivel de salida de voltaje y corriente continua del regulador: 5 Vcc, 3A. ...
Página 18
Conecte el dispositivo a la máquina fiscal, a través del puerto identificado como PR, utilizando el cable que tiene uno de sus conectores RJ11 excéntrico a RJ11 o RJ9 depende de la máquina fiscal. Conecte el dispositivo a la Red Local a través del puerto identificado como LAN, utilizando el cable de Red (Modelo ETHERNET).
PUERTO RJ11 PARA COMUNICACIÓN CON LA MÁQUINA FISCAL Los Puertos de comunicación con la máquina fiscal se encuentran en la parte posterior del dispositivo y el cable de comunicaciones tiene en sus extremos los conectores indicados en la siguiente imagen: Señal de Pinout del RJ11 Pinout del RJ11 Excéntrico...
Página 20
Señal de Pinout del RJ11 Pinout del DB9 Control TIERRA Figura 11. Conexión entre el cable RJ11 con terminal DB9 macho. Figura 12. Cable RJ11 con terminal DB9.
ENCENDIDO Y APAGADO El encendido y apagado del dispositivo, se realiza a través del conector de alimentación que se encuentra en las interfaces de comunicación, parte posterior del equipo. Figura 13. Encendido y Apagado del dispositivo PROCESOS Y MODOS DE FUNCIONAMIENTOS Los diferentes modos de operación del dispositivo para operación son los siguientes: ...
MODO REGISTRO Este es el modo donde el dispositivo puede ser asociado con una máquina fiscal. Se aceptan comandos de asociación de la máquina fiscal con el dispositivo. Se aceptan comandos de configuración. Se aceptan comandos de lectura de errores, status y diagnóstico. En este modo al iniciar el proceso de Asociación se habilita el puerto de expansión para la comunicación con el Servidor del sistema centralizado de facturación electrónica y se habilita el puerto PR para la comunicación con el...
Página 23
Se engloban los procesos de Autenticación y Registro, ya que este último se ejecuta de manera automática al autenticar la Máquina Fiscal Asociada satisfactoriamente, esto resultando transparente para el usuario. Para dar inicio al proceso de asociación del dispositivo se debe encontrar en MODO REGISTRO (ver Leds de estados ST1 y ST2) y seguir los siguientes pasos: Figura 15.
Datos del técnico. Datos del cliente final grabado en la máquina fiscal a ser asociado. Datos de los Equipos a Asociar (ubicados en las etiquetas fiscales). Datos del host y servicio al cual el equipo realizará la conexión con el servidor del sistema y el servidor de fábrica.
Paso 6: Iniciara el proceso de asociación con la máquina fiscal y con el Sistema Centralizado de Facturación Electrónica y automáticamente el dispositivo cambia al MODO EN MEDIO DE ASOCIACIÓN. (Ver leds de estados ST1 y ST2). Figura 17. Modo en medio de Asociación. Figura 18.
IMPORTANTE: Antes de presionar el botón S1 debe asegurarse que la máquina fiscal esté conectada al dispositivo. Los leds encenderán progresivamente antes de entrar en modo Auditoría. ASO (Fijo), ZP (Intermitente), COM (Intermitente) y por ultimo SRV (Intermitente). Paso 7: Se debe esperar unos minutos, si la asociación con la máquina fiscal y el registro en el sistema centralizado de facturación electrónica es exitoso los leds de estado ST1 y ST2 cambiarán al MODO AUDITORÍA (leds ST1 y ST2 en verde), el dispositivo estará...
FUNCIONALIDADES PERMITIDAS Se encuentran habilitado el puerto de comunicación PR para el envío de comandos a la máquina fiscal asociado. Los comandos enviados al puerto PC se envían a la máquina fiscal asociado conectado al puerto PR. Se encuentra habilitado el puerto de expansión para el uso del módulo conectado para la comunicación con los Servidores del sistema centralizado de facturación electrónica.
Página 28
Para ingresar al MODO CONFIGURACIÓN, el equipo debe estar previamente en MODO AUDITORÍA. En los otros modos no es necesario acceder a Modo Configuración ya que por defecto se aceptan los comandos de Configuración. Salvo por el Modos de Baja Definitiva y el Modo Registro una Vez Iniciado el Host y Proceso de Asociación.
CÓDIGO DE ERRORES DEL DISPOSITIVO Módulo o Código Descripción Periférico de error 0x0100 Sin error general 0x0101 Error general de inicialización 0x0102 Error de puntero nulo 0x0103 Memoria nueva 0x0104 Error de codificación 0x0105 Longitud inválida 0x0106 Error de MAC incorrecta 0x0107 Error de TIMEOUT 0x0108...
Página 30
0x0114 Error de archivo sin llave dispositivo 0x0115 Error del serial del 0x0116 Error de comparación de registro 0x0117 Error de inicialización fiscal 0x0118 Error de inicialización de hardware 0x0119 Número máximo de Intervenciones Técnicas 0x011A Error de memoria dinámica 0x011B Error de actualización en curso 0x0200...
Página 31
0x030C Error de colisión 0x030D Fuera de los límites de memoria 0x030E Error desconocido 0x0400 Puerto de impresora sin error (GPRS) 0x0401 Error de inicialización del Puerto de impresora 0x0402 Error de Timeout 0x0403 Error de ID incorrecto 0x0404 Error de lectura 0x0405 Error de escritura Puerto de...
Página 32
0x050A Offline 0x050B Error de verificación 0x050C Error de colisión 0x050D Fuera de los límites de memoria 0x050E Error desconocido 0x0600 Puerto de máquina fiscal sin error (PRT) 0x0601 Error de inicialización del Puerto de la máquina 0x0602 Error de Timeout 0x0603 Error de ID incorrecto 0x0604...
Página 33
0x0900 XML sin error 0x0901 Error de XML 0x0A00 Cálculos criptográficos sin error 0x0A01 Error de inicialización de cálculos criptográficos Cálculos 0x0A02 Error al generar la llave RSA criptográficos 0x0A03 Error en la llave privada RSA 0x0A04 Error al descifrar la llave RSA 0x0B00 Servidor sin error 0x0B01...
Página 34
Error de 0X0D00 Sin error de Autenticación Autenticación 0X0D01 Error de Autenticación 0x0E00 RTC sin error 0x0E01 Error de inicialización del RTC 0x0E02 Error de fecha 0x0E03 Error al mostrar la hora 0x0E04 Error al modificar la hora 0x0E05 Error al mostrar la fecha 0x0E06 Error al modificar la fecha 0x0E07...
Página 35
0x0F0E Error desconocido 0x1000 Memoria SD sin error 0x1001 Error de inicialización de la SD 0x1002 Error SD 1 0x1003 Error SD 2 0x1004 Error de contraseña de la SD 0x1005 Memoria SD llena 0x1006 Error al detectar la SD 0x1007 Error de estatus de la SD 0x1008...
Página 36
0x1103 Memoria OTP bloqueada 0x1104 Error crítico de la memoria OTP (OTP_OPTCR) 0x1105 Error de escritura en la memoria OTP 0x1106 Error de lectura en la memoria OTP 0x1107 Dirección inválida (OTP) 0x1108 Error de verificación de escritura (OTP) 0x1109 Memoria OTP no está...
Página 37
0x1400 Tamper sin error 0x1401 Error en inicialización de Tamper 0x1402 Error de detección de Tamper Tamper 0x1403 Error evento de Tamper 0x1404 Error de Tamper desconectado Memoria RAM 0x1500 RAM Externa sin Error externa 0x1501 Error de inicialización de RAM externa 0x1600 Puerto Ethernet sin error (ETH) 0x1601...