Manual de Operación y Lista de Partes de Palmgren
REGLAS DE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN)
PREPARACION DEL AREA PARA EJECUTAR EL TRABAJO
•
Mantenga el área limpia. Las áreas de trabajo desordenadas atraen
accidentes.
•
No use herramientas mecánicas en ambientes peligrosos. No use herra -
mientas mecánicas en lugares húme dos o mojados. No exponga las
herra mientas mecánicas a la lluvia.
•
El área de trabajo debe estar ilumi nada adecuadamente.
•
Tiene que haber disponible un recep táculo eléctrico adecuado para la
herramienta. El enchufe de tres puntas se tiene que enchufar directa -
mente en un receptáculo de tres puntas conectado a tierra correcta-
mente.
•
Los cordones de extensión deben te ner una punta de conexión a tierra
y los tres alambres del cordón de exten sión deben ser del calibre cor-
recto.
•
Mantenga a los visitantes a una dis tancia prudente del área de trabajo.
•
Mantenga a los niños fuera del lugar de trabajo. Haga que su taller sea
a prueba de niños. Use candados, inte rruptores principales o remueva
las llaves del interruptor para evitar el uso no intencional de las
herramien tas mecánicas.
ES IMPORTANTE MANTENER LAS HERRAMIENTAS
•
Desenchufe siempre la herramienta antes de inspeccionarla.
•
Consulte el manual para informarse sobre los procedimientos de
mante ni miento y ajuste específicos.
•
Mantenga la herramienta lubricada y limpia, para obtener una
operación más segura.
•
Remueva las herramientas de ajuste. Fórmese el hábito de revisar para
verificar si las herramientas de ajuste se han removido antes de encen-
der la máquina.
•
Mantenga todas las partes listas para funcionar. Revise para determinar
que el protector u otras partes ope rarán correctamente y harán el tra -
bajo que deben hacer.
•
Revise para verificar si hay partes dañadas. Revise para verificar el alin-
eamiento de las partes movibles, si hay atascamiento, roturas y mon taje
o cualquier otra condición que pudiera afectar la operación de la her-
ramienta.
•
Si hay una protección o cualquier otra parte dañadas, tienen que re -
pararse correctamente o cambiarse. No haga reparaciones provisorias.
(Use la lista de partes que viene incluida para ordenar las partes de
reparación.)
EL OPERADOR DEBE SABER COMO USAR LA HERRAMIENTA
•
Use la herramienta correcta para el trabajo. No fuerce la herramienta,
o el accesorio, ni los use para un trabajo para el cual no han sido dis-
eñados.
•
Desconecte la herramienta cuando cambie la broca o la cortadora.
•
Evite el arranque por accidentes. Asegúrese que el interruptor de
la herramienta está en la posición OFF (apagado) antes de enchu farla.
•
No fuerce la herramienta. Trabajará en la forma más eficiente a la velo -
cidad para la cual se diseñó.
•
Mantenga las manos alejadas de las partes movibles y de las superficies
cortadoras.
•
Nunca deje que una herramienta fun cione sola. Desconéctela y no se
vaya hasta que se detenga completa mente.
•
No trate de alcanzar demasiado lejos. Manténgase firme y equilibrado.
•
Nunca se pare en la herramienta. Se pueden producir lesiones graves si
la herramienta se vuelca o si entra en contacto con la broca sin inten-
ción.
•
Conozca su herramienta. Aprenda la operación de la herramienta,
aplica ción y limita ciones específicas.
•
Use los accesorios que se reco mien-da. (Refiérase a la página 9). Si se
usan accesorios incorrectos, se pue-de pro ducir riesgo de lesiones per -
sonales.
•
Deje las manos libres para operar la máquina. Protéjalas de posibles
lesiones.
•
Apague la máquina si se atasca. La broca se atasca cuando se entierra
muy profundamente dentro de la pieza de trabajo. (La fuerza del motor
la mantiene enterrada en el trabajo.)
•
Todo trabajo se debe asegurar a la mesa de la prensa taladradora medi-
ante abrazaderas o tornillos. No es una práctica segura utilizar las
manos para sujetar piezas de trabajo que estén siendo perforadas.
•
Meta el trabajo dentro de la broca o la cortadora en contra de la direc-
ción de rotación de éstas.
•
Use la velocidad recomendada para el accesorio para taladrar y para el
material de la pieza de trabajo.
•
Mantenga las protecciones en su lugar y en buen estado de fun-
cionamiento. No utilice una máquina que no tenga protecciones instal-
adas.
•
Asegúrese siempre que la máquina esté bien anclada al piso o al banco
de trabajo.
•
Cerciórese que los seguros de la mesa y del cabezal se encuentren bien
apretados antes de arrancar la máquina.
•
No use cepillos de alambre tipo rueda, brocas ranuradoras, cortadoras
de formas, cortadoras de círculos, o cepilladoras giratorias en esta pren-
sa taladradora.
•
Utilice solo la llave del portabrocas de tipo expulsion automatica sum-
inistrada con la prensa taladradora.
•
Evite la exposición directa a los ojos cuando utilice la guía láser.
•
Siempre asegurese que el rayo láser este apuntado a una superficie sin
propiedades reflexivas. Los materiales reflectantes brillantes no son
adecuados para uso con un láser.
PRECAUCION:
¡Piense en la seguridad! La seguri dad es una combinación
de sen tido común del operador y de estar alerta en todo momento cuando
se está usando la herramienta.
ADVERTENCIA:
No intente poner la herramienta en operación hasta que
no esté completamente armada conforme se indica en las instrucciones.
MONTAJE DE LA COLUMNA EN LA BASE
Refiérase a la Figura 5.
•
Ponga la base (Ref. No. 1) en una superficie nivelada plana.
•
Monte la column (Ref. No. 2) a en la base usando tres pernos de cabeza
hexagonal con arandelas(Ref. Nos. 3, 4 y 5).
MONTAJE DE LA MESA
Refiérase a la Figura 6.
•
Coloque la cremallera (Ref. No. 18) dentro del puntal del conjunto de la
mesa con la parte grande (Ref. No. 12), con la parte grande y no
maquinada de la cremallera hacia la parte superior. Deslice la cre-
mallera en la ranura en el puntal de modo que los dientes de la cre-
mallera se enganchen en el piñón diferencial en el puntal.
•
Deslice el conjunto de la mesa con la cremallera sobre la columna.
Ponga el extremo inferior de la cremallera dentro del borde biselado de
la pes taña de la columna.
•
Deslice el anillo de retención de la cremallera (Ref. No. 16) sobre la
columna con el borde biselado, hacia abajo. Ponga el anillo en contra
de la parte superior de la cremallera, de modo que ésta quede en el
borde biselado del anillo. Asegure el anillo con el tornillo de fijación
(Ref. No. 17).
•
Rote el conjunto de la mesa alrededor de la columna. Ajuste el anillo de
retención de la cremallera según sea necesario para evitar que la
crema llera se atasque.
•
Adjunte el mango de la manivela (Ref. No. 13) en el eje, en el engranaje
de tornillo sin fin, rote éste último para remover la soltura, y afirme el
mango de la manivela en contra del puntal de la mesa. Asegure el
mango con el tornillo de fijación (Ref. No. 15).
•
Apriete el mango de seguridad del puntal de la mesa (Ref. No. 10) para
asegurar el conjunto de la mesa.
MONTAJE DEL CONJUNTO DEL CABEZAL
Refiérase a la Figura 6.
•
Deslice el conjunto del cabezal de la prensa taladradora en la parte
supe rior de la columna.
•
Ponga el cabezal de modo que quede centrado sobre la base.
14
MONTAJE
80110B