Página 1
Manual de instalación Repetidor DECT KX-A405 Nº modelo Gracias por adquirir un Repetidor DECT Panasonic. Lea este manual con atención antes de utilizar este producto y guárdelo para futuras consultas.
Información importante Información importante GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Avisos de seguridad Tenga en cuenta los avisos de seguridad de este manual para evitar daños físicos y materiales. Los avisos se clasifican de la forma siguiente, en función de la gravedad de los daños o lesiones: ADVERTENCIA Este aviso significa que un uso incorrecto podría provocar la muerte o lesiones graves.
Página 3
Información importante • La unidad no se debe colocar cerca de objetos metálicos. • Al fijar los tornillos en la pared, asegúrese de no tocar listones metálicos, listones de alambre ni placas metálicas de la pared. • Para evitar un funcionamiento incorrecto, deformidad, sobrecalentamiento, oxidación o decoloración, no instale ni coloque el equipo en los siguientes tipos de ubicaciones: –...
Información importante Información adicional Sólo para usuarios de la Unión Europea Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los dese- chos domésticos.
Tabla de contenido Tabla de contenido 1 Descripción general .................6 Descripción general del sistema ..................6 Ejemplo de conexión del sistema ..................6 Nombres y ubicaciones ....................6 Desembalar ........................7 Indicaciones LED ......................7 Dispositivos compatibles ....................10 Especificaciones ......................11 2 Procedimiento general ................12 Registrar el repetidor ......................12 Instalar el repetidor ......................13 3 Registrar el repetidor ................14 Registro fácil ........................14...
1 Descripción general 1 Descripción general Descripción general del sistema Los repetidores se utilizan para ampliar la cobertura de una Extensión portátil (EP) DECT para incluir zonas donde la recepción antes no era posible. El repetidor amplía la cobertura en todas las direcciones y permite cubrir varios pisos.
1 Descripción general Desembalar Desembale la caja y compruebe que contenga los siguientes elementos: Repetidor (KX-A405) Adaptador de CA (PQLV219) Tornillos Arandelas Indicaciones LED Los patrones de LED y el estado correspondiente del repetidor en cada modo son los siguientes. Para obtener más información acerca de cada modo, consulte "3 Registrar el repetidor"...
Página 8
1 Descripción general Modo Estado ESTADO RSSI / ID Accediendo al modo Regis- Parpadea rápidamente tro manual (transcurridos 5 Apagado en verde segundos 1 parpadeo en rojo 2 parpadeos en rojo Modo Registro manual 3 parpadeos en rojo 4 parpadeos en rojo Iluminado en verde 5 parpadeos en rojo 6 parpadeos en rojo...
Página 9
1 Descripción general Modo Estado ESTADO RSSI / ID Canal 1 1 parpadeo en verde Canal 2 2 parpadeos en verde Canal 3 3 parpadeos en verde Canal 4 4 parpadeos en verde Canal 5 5 parpadeos en verde Modo Inspección del Apagado lugar Canal 6...
1 Descripción general Especificaciones Especificaciones básicas Número máximo de llamadas simultáneas Número máximo de pasos en cascada Número máximo de repetidores registrados en una CS El número máximo de llamadas simultáneas puede disminuir en función del entorno inalámbrico o de la configuración del sistema de la central.
2 Procedimiento general 2 Procedimiento general Para registrar e instalar el repetidor, siga el procedimiento que se describe a continuación para asegurar un funcionamiento correcto. Registrar el repetidor Nota • Registre los repetidores uno a uno. No registre varios repetidores a la vez. •...
2 Procedimiento general Instalar el repetidor Cuando el registro se haya completado, coloque el repetidor en el lugar donde desea instalarlo. Área de cobertura del repetidor A modo de guía, el ejemplo siguiente indica el tamaño del área de cobertura donde un repetidor puede sincronizarse con una CS / repetidor de destino, o proporcionar cobertura para una EP, si están instalados en un área sin obstáculos.
3 Registrar el repetidor 3 Registrar el repetidor Registro fácil En Registro fácil, el repetidor puede registrarse en una CS con facilidad. ADVERTENCIA • Al instalar o probar un producto con un adaptador de CA externo, el adaptador de CA debería conectarse a una toma de pared o a una toma de CA instalada en el suelo.
3 Registrar el repetidor Registro manual En el Registro manual, el repetidor puede registrarse en otro repetidor para crear una configuración en cascada. ADVERTENCIA • Al instalar o probar un producto con un adaptador de CA externo, el adaptador de CA debería conectarse a una toma de pared o a una toma de CA instalada en el suelo.
Página 16
3 Registrar el repetidor Si el repetidor encuentra un repetidor con la ID asignada, el LED ESTADO se iluminará en verde. El registro se habrá completado. Manual de instalación...
3 Registrar el repetidor Dar de baja Realice el procedimiento Dar de baja para eliminar la ID de la CS / repetidor en los que el repetidor está registrado. ADVERTENCIA • Al instalar o probar un producto con un adaptador de CA externo, el adaptador de CA debería conectarse a una toma de pared o a una toma de CA instalada en el suelo.
3 Registrar el repetidor Modificación de ID En el modo Modificación de ID, podrá seleccionar la ID del repetidor (RPN [Número de referencia de radio]). Automáticamente se asigna una ID a los repetidores registrados durante el proceso de registro. Esta ID puede cambiarse siguiendo el procedimiento que se indica a continuación.
4 Utilizar el repetidor 4 Utilizar el repetidor Modo Confirmación de ID / Tono de verificación La ID de los repetidores registrados en dicho momento puede comprobarse en el modo Confirmación de ID. Además, el área de cobertura de los repetidores registrados puede comprobarse utilizando una EP en el modo Tono de verificación.
4 Utilizar el repetidor Modo Inspección del lugar Esta función puede utilizarse para medir la calidad de la transmisión e identificar las zonas de transmisión problemáticas de la instalación del repetidor. Esta función puede utilizarse al registrar o al dar de baja el dispositivo.
5 Montaje en la pared 5 Montaje en la pared Montaje ADVERTENCIA • Asegúrese de que la pared a la que se colocará la unidad sea lo suficientemente resistente para sostener la unidad (aprox. 88 g). De lo contrario, deberá reforzar la pared. •...
5 Montaje en la pared Referencia para el montaje en la pared Imprima esta página y utilícela como plantilla para el montaje en la pared. Instale un tornillo aquí. 37 mm Instale un tornillo aquí. Nota Compruebe que el tamaño de impresión coincida con el tamaño de esta página. Si las dimensiones del papel impreso no coinciden con las medidas indicadas aquí, utilice las medidas que se indican.
6 Solucionar problemas 6 Solucionar problemas PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN • • • El repetidor no se activa. El adaptador de CA no está Asegúrese de que el adaptador de CA conectado de forma correc- esté correctamente conectado, tanto al repetidor como a la toma de CA.
Página 24
6 Solucionar problemas PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN • • • El LED ESTADO y el LED La ID del repetidor es la mis- Siga el procedimiento que se indica a RSSI / ID del repetidor par- ma que la ID de otro repeti- continuación para cambiar la ID del re- padean en verde y rojo de dor (incluyendo los repetido-...
Página 26
0470 Panasonic System Networks Co., Ltd. declara que este equipo cumple con los requisitos esenciales y otras prestaciones relevantes de la Directiva 1999 / 5 / CE de Equipos de Radiofrecuencia y Telecomunicaciones. Las declaraciones de conformidad de los productos de Panasonic descritos en este manual se pueden descargar en: http://www.doc.panasonic.de...