Resumen de contenidos para Uniteck UNITIMER 16.12V
- Página 1 UNITIMER 16.12V / 16.24V Programmateur Timer Programador 06/05/2019 www.uniteck.fr CO00073...
- Página 2 Cher client, nous vous remercions pour votre achat de l'un de nos produits Uniteck. Veuillez lire avec attention toutes les instructions avant d'utiliser le produit. UNITMER 16.12 / 16.24 DESCRIPTION Unitimer est un programmateur électronique 12V ou 24V (en fonction du modèle) idéal pour vos installations photovoltaïques ou de réseau.
-
Página 3: Installation - Raccordement
De ce fait pour un éclairage actif 2 heures par jour, il est plus judicieux de choisir un raccordement normalement ouvert (3W= 22H x 0,08W + 2H x 0,6W), qu’un raccordement normalement fermé (13,4W =22H x 0,6W + 2H x 0,08W) SCHÉMA DE CÂBLAGE Consommateur électrique (alarme, pompe...) Normalement ouvert (NO) Normalement fermé (NF) www.uniteck.fr 3/22... -
Página 4: Description Des Touches De Commande
Voyant LED ON : Touche manual : Allumé quand le circuit - pour sélectionner les modes normalement ouvert est fermé ON, OFF ou AUTO - pour effacer un programme www.uniteck.fr 4/22... - Página 5 Une fois ces deux réglages effectués, appuyez sur la touche P. L’écran affiche : Répétez cette procédure pour le nombre d’actions désirées (jusqu’à 17) Appuyez sur la touche horloge pour commencer l’exécution des actions précédemment programmées www.uniteck.fr 5/22...
-
Página 6: Avertissements Et Conseils
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. www.uniteck.fr 6/22... -
Página 7: Specifications Techniques
Produit faisant l'objet d'une Appareil à double isolation : ne pas relier à la collecte sélective- Ne pas jeter terre dans une poubelle domestique. IP44 Protégé contre les corps solides supérieurs à 1 mm et contre les projections d'eau toutes directions. www.uniteck.fr 7/22... - Página 8 DECLARATION DE CONFORMITE N DE CONFORMITÉ La société UNITECK atteste que le programmateur décrit dans ce manuel : UNITIMER 16.12 / 16.24 est fabriqué conformément aux exigences des directives européennes suivantes : - Directive Basse Tension : 2006/95/CE du 12/12/06.
- Página 9 Dear customer, thank you for purchasing one of our Uniteck products. Please read all the instructions carefully and thoroughly before using the product. UNITIMER 16.12 / 16.24 Unitimer is a 12V or 24V (depending on model) electronic timer ideal for your photovoltaic or grid installations.
-
Página 10: Installation And Connection
For a 2 hours light activation per day, it is better to choose a NO connection (3W= 22H x 0,08W + 2H x 0,6W), than a NF connection (13,4W =22H x 0,6W + 2H x 0,08W) WIRING DIAGRAM electrical device (alarm, watering...) Normally open (NO) Normally closed (NC) www.uniteck.fr 10/22... -
Página 11: Control Panel Description
To set time and current date for example) to reset programs and settings. Manual button: LED light turned ON: To select ON, OFF or auto Lights on when the normally To delete a program open circuit is closed www.uniteck.fr 11/22... - Página 12 Once the settings done, press on the P button The screen displays: Repeat the same procedure for the desired number of actions (17 maximum) Press on the clock button to launch the programs set earlier www.uniteck.fr 12/22...
- Página 13 • Please keep an eye on children to ensure they do not play with the device. www.uniteck.fr 13/22...
- Página 14 European directives Double-insulated appliance: Do not connect to Product under selective collection- Do the ground not throw it in a household waste. IP44 Protected against foreign bodies larger than 1 mm and against splashes water from directions. www.uniteck.fr 14/22...
- Página 15 Caution: Our after-sales service does not accept carriage forward/ collected returns. After the warranty, our after-sales service ensures repairs after acceptance of a quotation. After-sales service contact : Uniteck- 1 Avenue de Rome Zae Via Europa - bâtiment Cassis 34350 Vendres -France E-mail : sav@uniteck.fr...
- Página 16 Estimado cliente, gracias por comprar nuestro producto Uniteck. Por favor lea con cuidado todas las instrucciones antes de usar el producto. DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Unitimer es el programador electrónico 12V ideal para sus instalaciones fotovoltaicas o instalación de la red en 12V.
-
Página 17: Diagrama De Cableado
Por lo tanto, para iluminación activa 2 horas al día, es mejor elegir una conexión normalmente abierta (3W = 22H x 0.08W + 2H x 0.6W), que una conexión normalmente cerrada (13.4W = 22H x 0.6W + 2H x 0.08W) DIAGRAMA DE CABLEADO consumidor eléctrico (alarma, pompa...) Normalmente abierto (NO) Normalmente cerrado (NF) www.uniteck.fr 17/22... -
Página 18: Panel De Control De Operación
Llave manual: - para seleccionar los modos Indicador LED ON: ON, OFF o AUTO Encendido cuando el circuito - borrar un programa normalmente abierto está cerrado www.uniteck.fr 18/22... -
Página 19: Programación
Una vez que se hayan realizado ambas configuraciones, presione el botón P. La pantalla muestra: Repita este procedimiento para el número deseado de acciones (hasta 17) Presione el botón del reloj para comenzar a ejecutar las acciones previamente programadas. www.uniteck.fr 19/22... -
Página 20: Controles Y Cambios
• Conviene observar los niños para asegurarse que no juegan con el aparato. www.uniteck.fr 20/22... -
Página 21: Especificaciones Tecnicas
Producto que es objeto de una IP44 Protegido contra cuerpos sólidos mayores colecta selectiva – No tirarlo en de 1 mm y contra salpicaduras de agua una basura doméstica. desde todas las direcciones. Unidad con doble aislamiento: no conectar a tierra www.uniteck.fr 21/22... -
Página 22: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD La empresa UNITECK testifica que los programadores descritos en este manual: UNITIMER 16.12 /12.24 están fabricados conforme a las exigencias europeas siguientes: - Directiva Baja Tensión: 2006/95/CE del 12/12/06. - Directiva CEM: 2004/108/CE del 15/12/2004- 03/05/1989. Para eso, es conforme a las normas armonizadas: IEC 60730 Fecha de marcación CE: enero 2013.