Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ANS Z83.26-2007/CSA 2.37-2007 Gas-Fired Outdoor Infrared Patio Heaters
ANS Z83.26a-2008/CSA 2.37a-2008 Gas-Fired Outdoor Infrared Patio Heaters
Owner's
Manual
MODEL: HSS-A-SS
IMPORTANT
Read this manual carefully before
assembling, using or servicing this
heater. Keep this manual for future
reference.
R
R
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Jiangsu Gardensun Furnace HSS-A-SS
- Página 1 Owner’s Manual MODEL: HSS-A-SS IMPORTANT Read this manual carefully before assembling, using or servicing this heater. Keep this manual for future reference. ANS Z83.26-2007/CSA 2.37-2007 Gas-Fired Outdoor Infrared Patio Heaters ANS Z83.26a-2008/CSA 2.37a-2008 Gas-Fired Outdoor Infrared Patio Heaters...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents DANGER General Safety Information........1 DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Components & Hardware........3 WARNING Additional Requirements ........WARNING indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. t a l CAUTION Step 1 –Attach Support Brackets to Base.... -
Página 3: Service Safety
DANGER DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Keep solid combustibles, such as building materials, • CARBON MONOXIDE HAZARD paper or cardboard, a safe distance away from the heater • This heater is a combustion appliance. All combustion as recommended by the instructions. appliances produce carbon monoxide (CO) during the •... - Página 4 Assembly Instructions WARNING Components • This product is fueled by propane gas. Propane gas is invisible, odorless, and flammable. An odorant is normally Remove all components from package. added to help detect leaks and can be described as a Reflector Panel(3) “rotten egg”...
-
Página 5: Additional Requirements
Additional Requirements WARNING The following items are not included, but are necessary for the proper assembly of your heater. Do NOT attempt to California Proposition 65 Combustion by products produced when using assemble without proper tools. this product contain chemicals known to the state Philips screwdriver w/ medium blade. -
Página 6: Step 2 - Attach Pole To Support Brackets
Step 3 – Load Cylinder Housing onto Pole Step 2 – Attach Pole to Support Brackets Load Cylinder Housing onto Pole. Put the upper pole onto the lower pole, using 2pcs Slide Cylinder Housing down. 3/16” screws to firmly secure 2pcs pole.The warning label on the upper pole should be on the same side as the flat plate of the lower pole. -
Página 7: Step 6 - Install Reflector
Load Head Assembly by inserting hose into pole. Insert Head Assembly into pole. Control knob should be above decal on pole. 9 Req’d Small Screw s 9 Req’d Cap Nuts 9 Req’d Small Flat Washers Slide one Small Flat Washer over threaded end of screw and screw on Cap Nut loosely. -
Página 8: Step 7 - Attach Reflector Assembly To Studs
The minimum permissible gas supply pressure of 10 W.C. Step 7 – Attach Reflector Assembly to Studs is required for purpose of input adjustment. Support Heater. The minimum hourly of 17000 Btu is required input rating for a heater for automatic operation at ratings less than full input rating. Slide 3 Large Flat Washers over threaded end of The pressure regulator and hose assembly supplied with the Studs. -
Página 9: Leak Check
Leak Check Operation WARNING DANGER • Perform all leak tests outdoors. • Extinguish all open flames. • CARBON MONOXIDE HAZARD • NEVER leak test when smoking. • For outdoor use only. Never use inside house, or other • Do not use the heater until all connections have been leak unventilated or enclosed areas. - Página 10 Push and release the igniter button until pilot flame is Before Turning Gas Supply ON: visible through Viewing Hole. Once the pilot is lit, continue to depress the control Your heater was designed and approved for outdoor Knob for 30 seconds. use only.
-
Página 11: For Your Safety
Shut Down: experience ignition problem please consult “Troubleshooting” on page 11. Turn Control Knob clockwise to Pilot. (Normally, burner will make a slight popping sound when Caution: Avoid inhaling fumes emitted from the extinguished.) Burner will extinguish but Pilot will remain ON. -
Página 12: Troubleshooting
Troubleshooting If the problem is: And this condition exists: Then do this Cylinder valve is closed Open valve Blockage in orifice or pilot tube Clean or replace orifice or pilot tube Open gas line and bleed it (pressing control Pilot won’t light Air in gas line knob in) for not more than 1 - 2 minutes or until you smell gas... -
Página 13: Storage
Heater’s warranty extends for 1 years from date of purchase by original purchaser. TIP: Manufactured by: Jiangsu Gardensun Furnace Co., Ltd. Xinwu Village Zouqu Town Changzhou City Use high-quality automobile wax to help maintain the Jiangsu Province P.R. China appearance of your heater. -
Página 14: Importante
Manual del Usuario MODELO: HSS-A-SS IMPORTANTE Lea este manual minuciosamente antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. Conserve este manual para referencias futuras. ANS Z83.26-2007/CSA 2.37-2007 DE GAS EXTERNO Calefactor de patio Infrarrojo ANS Z83.26a-2008/CSA 2.37a-2008 DE GAS EXTERNO Calefactor de patio Infrarrojo... -
Página 15: Información General De Seguridad
Contenidos PELIGRO PELIGRO indica una situación de peligro inminente la cuál, ......Información General de Seguridad al no evitar, podría causar la muerte o lesiones graves. Instrucciones de Montaje ......... 3 Componentes & Hardware ADVERTENCIA ..........Requisitos Adicionales ADVERTENCIA indica una situación peligrosa inminentemente la cuál, si no evitada, podría dar lugar a muerte o a lesión seria. -
Página 16: Explosión - Riesgo De Incendios
PELIGRO PELIGRO • EXPLOSIÓN - RIESGO DE INCENDIOS • PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO • Este calentador es un aparato de combustión. Todos los • Mantenga los combustibles sólidos, tales como aparatos de combustión producen el monóxido de materiales de construcción, papel o cartulina, una distancia de seguridad alejado del calentador según carbono (CO) durante proceso de combustión. -
Página 17: Instrucciones De Montaje
Instrucciones de Montaje ADVERTENCIA Componentes • Este producto es aprovisionado de combustible por gas de propano. Gas de propano es invisible, inodoro, e Sacar todos los componentes del paquete. inflamable. Un odorante se agrega normalmente a la ayuda en la detección de escapes y se puede describir como olor Panel de Reflector (3) de “huevo podrido”. -
Página 18: Propuesta De California
Requisitos Adicionales ADVERTENCIA Los siguientes elementos no están incluidos, pero son necesarios para el correcto ensamblaje de su calentador. No intente el ensamblaje del equipo sin las herramientas Propuesta de California 65 adecuadas. Los subproductos de combustión producidos al utilizar este producto contiene los productos Destornillador Phillips con lámina media. -
Página 19: Paso 2 -Fijar Poste A Los Soportes
Paso 3 –Cargar Carcasa de Cilindro Paso 2 –Fijar Poste a los Soportes Cargar Carcasa de Cilindro. Ponga el poste superior sobre el poste inferior, usando Deslizar Carcasa de Cilindro hacia abajo. dos tornillos de 3/16” para conjuntar los dos postes. La etiqueta de advertencia en la parte superior del poste debe estar en el mismo lado del plato llano de polo inferior. -
Página 20: Paso 6 - Instalar Reflector
Cargar Conjunto de Cabezas por insertar en el poste. Insertar Conjunto de Cabezas en el poste. Botón de control debe estar sobre etiqueta en poste. 9 Req’d Tornillo Pequeñ o 9 Tuercas de Cabeza Req’d 9 Req’d Arandelas planas peq Deslizar una Arandela Plana pequeña sobre la cabeza ensanchada de tornillo y tornillo en Tuerca de Fijar Conjunto de Cabezas al poste, y instalar cuatro... -
Página 21: Paso 8 -Conectar Manguera & Regulador Al Cilindro
Paso 7 – Fijar Unión de Reflector a los Pernos La presión permitida mínima de suministro de gas de 10 W.C. es requerida para ajustar la entrada. Soportar Calentador. El mínimo cada hora de 17000 Btu es requerido por rango Deslizar 3 Arandelas Planas Grandes sobre la de entrada para un calentador por la operación automática cabeza ensanchada de pernos. -
Página 22: Chequeo De Fuga
Chequeo de fuga Operación ADVERTENCIA PELIGRO • Realizar todas las pruebas de fuga al aire libre. • Extinga todas las llamas abiertas. • PELIGRO DE MON ÓXIDO DE CA RBONO • NO prueba de fuga al fumar. • Para el uso al aire libre solamente. •... - Página 23 Empuje y suelte el botón del encendedor hasta que la Antes de activar la alimentación de gas (ON): llama experimental es visible a través del agujero para mirar. Su calentador ha sido diseñado y autorizado Cuando el piloto se enciende, continúa presionando la perilla ÚNICAMENTE PARA SU USO EN EXTERIORES.
-
Página 24: Para Su Seguridad
Si usted experimenta cualquier problema de ignición por Apagado: favor consulte “resolución de problemas” en página 11. Gire el botón de control en el sentido horario al Piloto. (Normalmente, quemador hará un chasquido ligero cuando está extinguido.) Quemador extinguirá sino el piloto quedará Precaución: Evitar de inhalar los humos emitidos del ENCENDIDO. -
Página 25: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Si el problema es: Y esta condición existe: Entonces hacer esto Válvula de cilindro es cerrada Abra Válvula Obstrucción en orificio o tubo de piloto Limpie o substituya orificio o tubo de piloto Abra línea de gas y la sangre (pulsando botón El piloto no se encenderá... -
Página 26: Almacenaje
La garantía del calentador tiene una duración de 1 año a partir de la fecha de adquisición por parte del comprador original. Fabricado por: Jiangsu Gardensun Furnace Co.,Ltd. PUNTA: Xinwu Pueblo Zouqu Ciudad Changzhou Utilice la cera de alta calidad de automóvil para ayudar a Jiangsu Repúplica Popular China...