NAPCO GEM-RP8LCD Instrucciones De Instalación

R
333 Bayview Avenue
Amityville, New York 11701
© NAPCO & by Demes, S.L. 2004
INTRODUCCION
El GEM-RP8LCD es un teclado guiado por menús fácil de utilizar y que
es compatible con las centrales NAPCO GEM-P800, P801 y P400. Véa
en el manual de usuario el modo de funcionamiento. Mientras el GEM-
RP8 puede utilizarse para programar las centrales citadas, el GEM-
RP8LCD proporciona una programación más sencilla por sus mensajes
en el display LCD en Castellano. Además, el teclado RP8LCD incluye
un expansor de hasta 2 zonas interno en el mismo teclado.
ESPECIFICACIONES
Voltaje de trabajo: 12 V DC (de la central)
Consumo: 100 mA en reposo
35 mA (Cortando puentes W1, W2 y W3)
Dimensiones: 145 x 110 x 25 mm.
Nota: Debe descontar el consumo de los teclados de la corriente dispo-
nible en la central.
INSTALACION DEL TECLADO
Un teclado debe ser normalmente instalado cerca de cada puerta de
entrada/salida. Para abrir la caja, inserte un destornillador en las ranu-
ras inferiores y gire hacia arriba con un suave movimiento para liberar
las pestañas de sujección. Repítalo en la otra ranura. Separe la parte
inferior y libere las dos pestañas superiores.
El teclado GEM-RP8LCD viene con un tirador para poner la etiqueta de
descripción de zonas. (Debe utilizarse en instalaciones UL). Antes de
montar el teclado en la pared, coloque el plástico deslizante (con la eti-
queta adherida en la posición adecuada) en las guías existentes en la
parte posterior del teclado. Una vez instalado, el tirador deslizante no
se puede quitar sin desmontar previamente el teclado. Nota: Las te-
clas de fuego y de pánico del teclado no pueden ser considerados subs-
titutos de pulsadores de incendio o de atraco donde sean obligatorios.
Utilice los tornillos, tacos, etc. Adecuados para fijar la parte posterior del
teclado a la pared y alinéelo adecuadamente. Nota: No presione exce-
sivamente los tornillos, una pared que no sea lisa puede distorsionar el
soporte del teclado.
CABLEADO
Conecte los cables del teclado siguiendo la tabla mostrada.
Precaución: No instale el cable del teclado siguiendo cables de zonas,
de teléfono o de 220V.
Color Cable Teclado
ROJO
NEGRO
VERDE
NARANJA
GRIS
AZUL
MARRON
BLANCO
VIOLETA
AMARILLO
TECLADO DIGITAL
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Ecxplicación
Positivo Bus (+) PWR
Negativo Bus (–) GND
Datos Bus Green/Data
(+) Zona 1 de teclado *
All Gray wires are (–) Common
(+) Zona 2 de teclado *
(–) Salida PGM
No Utilizado
No Utilizado
No Utilizado * Resistencia
requerida
GEM-RP8LCD
CONFIGURACION DEL TECLADO
Un total de cuatro (4) teclados pueden ser conectados a la central.
GEM-RP8LCD y GEM-RP8 pueden estar mezclados pero requieren una
configuración diferente como se indica en los siguientes parágrafos.
Para una vista general de los modos de programación del GEM-
RP8LCD, vea la sección al final de este manual.
Cada GEM-RP8LCD puede ser configurado para lo siguiente: (a) soni-
do de las teclas; (b) sonido del teclado; (c) mostrar cuenta atrás de
salida/entrada; (d) mostrar zonas abiertas; (e) salida PGM teclado; (f)
prueba comunicador; (g) opción salida fácil; (h) opción mensaje LISTO;
(i) teclas pánico habilitadas; (j) dirección teclado; (k) dirección expansor
EZM; (l) zonas expansor habilitadas; (m) tiempo respuesta zonas expan-
sor; (n) cambio mensaje control acceso; (o) tiempo de salida mostrado;
y (p) tiempo de entrada mostrado. Los teclados al programarse se aislan
de la central y la programación introducida se almacena en ellos mis-
mos.
Tras completar la programación, pulse
scripciones de zonas y pulse
LCD a LCD de las descripciones de zonas a otros teclados en su sis-
tema. Vea la página 7 una vista general del modo de configuración.
Para entrar en el modo de configuración:
1. Desconecte el cable verde de la central.
2. Pulse el botón
TEMA".
3. Introduzca el código 11123
Aparece brevemente el número de versión, a continuación leerá "RP
MODO CONFIGURACION". La primera selección es "Sonido Teclas".
Antes de empezar, por favor tome nota de los siguiente:
Estando en Modo Configuración:
U
Pulse para cambiar una configuración. Al cambiar una configu-
ración el sistema avanza a la siguiente. Puulse
zarse por las configuraciones hacia delante o pulse
C
roceder. Pulse
selección es "Sonido Teclas". Proceda como sigue:
Modo configuración teclado ..........................................................2
Modo descripciones Zonas ...........................................................3
Lista rápida de palabras preprogramadas .....................................3
LCD a LCD Opción de trasnsferencia ...........................................3
Menú Función ...............................................................................4
Modo Programación Usuario ........................................................5
Mensajes y Averías en el teclado ..................................................6
Vista general: Menú funciones/Modo programa ............................7
Vista general: Modo configuración teclado ....................................7
Garantía limitada ..........................................................................8
C
para programar las de-
U
P
y para iniciar la transferencia
C
y el display mostrará "FUERA DE SIS-
R
.
R
para salir del modo configuración. La primera
Tabla de Contenidos
WI1115 6/02
para despla-
B
para ret-
Pág. 1