EMC2 Xtrem Serie Guia Del Usuario página 132

Actualización de un dispositivo XtremSF
Tabla 1 Procedimientos para actualizar dispositivos (con XtremSW Cache o sin él)
EMC XtremSF •Guía del usuario para sistemas Linux
132
Procedimiento
En ambientes de XtremSW Cache,
determine la versión de XtremSW
Cache y actualícela si es necesario.
Verifique la compatibilidad del
firmware y el controlador
Quite los controladores anteriores:
XtremSF550\2200 (opcional)
Consulte "Eliminación de
controladores de XtremSF" en la
página 35
XtremSF350S\700S\700\1400
Consulte "Eliminación de los
controladores de
XtremSF350S\700S\700\1400" en la
página 70
Comentarios
En instalaciones existentes, utilice el comando
vfcmt version
para determinar la versión instalada.
Siga las instrucciones de actualización
en la documentación de XtremSW Cache antes
de continuar.
En instalaciones nuevas, consulte la documentación
incluida con el software XtremSW Cache o el de
compatibilidad para determinar qué versión tiene.
Nota: Los dispositivos XtremSF550\2200 v1.0
deben actualizarse a v1.1 para funcionar con
XtremSW Cache v2.0.
En ambientes Windows y Linux, puede usar la
XtremSW Cache-XtremSF Compatibility
utilería
Verifier
, que pronto estará disponible para descargar
del sitio del servicio de soporte de EMC. Esta utilería
revisa la versión del firmware del dispositivo
y le indica qué controlador es compatible con
el firmware. También indica el firmware y los
controladores que se necesitan para funcionar
con versiones específicas de XtremSW Cache. Otra
opción es actualizar el firmware y los controladores
a la versión más reciente (del mismo paquete
de compatibilidad).
Se recomienda quitar el controlador, pero no
es obligatorio.
No es necesario quitar el controlador para los
dispositivos XtremSF550\2200, porque es posible
actualizar los controladores existentes.
Para XtremSF350S\700S\700\1400, debe conocer
el nombre del controlador instalado actualmente
en el host.
Nota: Es posible que la eliminación del controlador
requiera reiniciar el sistema.