RCA 25801 Guia Del Usuario

• Comuníquese con el centro de atención al cliente de RCA al (800) 511-3180. Nuestros representantes lo ayudarán a determinar y solucionar el
problema. Dado que es posible que le soliciten desconectar su teléfono RCA de la fuente de alimentación, deberá llamar desde otro teléfono. Si
nuestro equipo de servicio al cliente no puede solucionarle el problema, recibirá un número de RMA (autorización de devolución de mercadería) y las
instrucciones sobre cómo enviar sus papeles de prueba de compra y dónde enviar la mercadería defectuosa.
• Usted se hará cargo de enviar la unidad defectuosa al centro de ejecución de garantía a costa suya. Se hará cargo, además, de los daños o pérdidas
ocasionados durante el envío, de modo que se recomienda asegurar el producto cuando lo envíe para devolverlo.
• Le enviaremos una unidad de reemplazo con los gastos de envío pagados.
Qué cosas no cubre la garantía:
• Las instrucciones al cliente. (Su libro de instrucciones le proporciona la información sobre las
instrucciones de funcionamiento y los controles del usuario. Adicionalmente, nuestro centro de atención al cliente cuenta con expertos en productos
que trabajan las 24 horas del día, los 7 días de la semana y que pueden responderle las preguntas que pudieran surgir respecto de la configuración y
el uso de su teléfono RCA.
• Los ajustes en el servicio de instalación y configuración.
• Las baterías.
• Los daños por uso incorrecto o negligencia.
• Los productos que fueron modificados o reparados fuera de Estados Unidos.
• Los productos adquiridos de minoristas, distribuidores o revendedores no autorizados.
• Los productos adquiridos o reparados fuera de Estados Unidos.
• Los desastres naturales, por ejemplo, pero sin limitarse a ellos, daños causados por relámpagos.
Registro del producto:
• Complete y envíe por correo la Tarjeta de registro del producto que recibió junto con la unidad. El registro facilitará la comunicación con
usted en caso de ser necesaria. Para obtener la cobertura de la garantía no es necesario devolver la tarjeta.
Limitaciones de la garantía:
• LA GARANTÍA ESPECIFICADA ANTERIORMENTE ES LA ÚNICA GARANTÍA APLICABLE A ESTE PRODUCTO. CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA (INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADO O DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO)
NO SE CONSIDERA VÁLIDA. NINGUNA INFORMACIÓN VERBAL O ESCRITA OTORGADA POR TELEFIELD NA INC., SUS AGENTES O EMPLEADOS
SE CONSIDERARÁ PARA CREAR UNA GARANTÍA NI PARA EXTENDER, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, EL ÁMBITO DE COBERTURA DE ESTA
GARANTÍA.
• LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DE UN PRODUCTO COMO LO ESPECIFICA DICHA GARANTÍA ES EL ÚNICO RECURSO DEL CLIENTE.
TELEFIELD NA INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O DAÑOS RESULTANTES COMO CONSECUENCIA DEL USO DE ESTE
PRODUCTO O COMO RESULTADO DEL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O EXPRESA DE ESTE PRODUCTO. LA INVALIDEZ
DE LAS GARANTÍAS Y DE LA GARANTÍA LIMITADA ESTÁ REGLAMENTADA POR LAS LEYES DEL ESTADO DE OREGÓN. EXCEPTO POR EL
ALCANCE ESTABLECIDO POR LAS LEYES APLICABLES, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE MERCADO O DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
ESPECÍFICO EN ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA AL PERÍODO DE GARANTÍA ESPECIFICADO ANTERIORMENTE.
Cómo se relaciona la ley estatal con esta garantía:
• Algunos estados no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales ni resultantes, o la limitación de la duración de una garantía
implícita, por lo tanto, las limitaciones y exclusiones mencionadas pueden no aplicarse en su caso.
• Esta garantía le concede derechos legales específicos y, además, puede tener otros derechos que varían de un estado al otro.
Si adquirió su producto fuera de Estados Unidos, México o Canadá:
Esta garantía no se aplica. Comuníquese con su distribuidor para obtener información sobre la garantía.
Visite el sitio web de RCA en www.rca4business.com
No envíe productos a la dirección de Oregón que figura en este manual o en la caja. De lo contrario, demorará en obtener el servicio para su producto.
Telefield NA Inc.
4915 SW Griffith Dr. #205
Beaverton, Or 97005
RCA es una marca registrada de RCA Trademark Management S.A.
Se utiliza bajo licencia.
© 2010. Todos los derechos reservados.
Modelo: 25801
T009009 (REV.EOM E/S)
09-13
Impreso en China
Guía del usuario del enrutador digital para el sistema
telefónico de 8 líneas RCA
Lea este manual antes de utilizar el pro-
ducto por primera vez.
Modelo 25801
Información sobre la aprobación del equipo
Su equipo telefónico está aprobado para la conexión con la red telefónica pública conmutada (Public Switched Telephone Network) y cumple con los
requisitos establecidos en los Apartados 15 y 68 de las Reglas y Regulaciones de la FCC y con los Requisitos Técnicos para equipos de Terminales Tele-
fónicas (Technical Requirements for Telephone Terminal Equipment), publicados por ACTA.
Aviso a la compañía telefónica local
En la parte inferior de este equipo hay una etiqueta que indica, entre otra información, el número de US y el Número de Equivalencia del Timbre (REN) de este equipo.
Usted debe, cuando se lo soliciten, proporcionar esta información a su compañía telefónica.
El REN es útil para determinar la cantidad de dispositivos que puede conectar a su línea telefónica, y asegurarse de que todos estos suenen cuando llamen a
su número telefónico. En la mayoría de las áreas (pero no en todas), la suma de los REN de todos los dispositivos conectados a una línea no debe superar 5. Para estar
seguro de la cantidad de dispositivos que puede conectar a su línea, según lo estipulado por el REN, deberá comunicarse con su compañía telefónica local.
El enchufe y la ficha que se utilicen en la conexión de este equipo al cableado del edificio y a la red telefónica deben estar en conformidad con las reglas y requisitos
del Apartado 68 de la FCC, que han sido adoptadas por la ACTA. Un cable telefónico y un enchufe modular que están en conformidad con dichas reglas y requisitos se
incluyen en este producto. Este está diseñado para ser conectado a una ficha modular compatible que también esté en conformidad. Para obtener más detalles, consulte
las instrucciones de la instalación.
Notas
• No se puede utilizar este equipo con un servicio de pago previo proporcionado por la compañía telefónica.
• Las líneas compartidas están sujetas a las tarifas de los estados y, por lo tanto, es posible que no pueda usar su propio equipo telefónico si com-
parte la línea. Consúltelo con su compañía telefónica local.
• Debe avisarle a su compañía telefónica cuando desconecte permanentemente su teléfono de la línea.
• Si su teléfono tiene un equipo de alarma conectado especialmente a su línea telefónica, asegúrese de que la instalación de este producto no desac-
tive su alarma. Si tiene preguntas sobre qué desactivará la alarma, consúltelo con su compañía telefónica o con un instalador calificado.
El número de US se encuentra en la parte inferior de la caja.
El número REN se encuentra en la parte inferior de la caja.
Derechos de la compañía telefónica
Si su equipo causara algún problema en su línea que pudiera dañar la red telefónica, siempre que sea posible, la compañía telefónica le avisará sobre
la posible interrupción temporaria de su servicio. En caso que la compañía no pudiera avisarle con antelación y hubiera necesidad de tomar tal acción,
la compañía telefónica podrá interrumpir su servicio inmediatamente. En caso que ocurriese tal interrupción telefónica temporaria, la compañía debe:
(1) avisarle inmediatamente sobre dicha interrupción temporaria, (2) concederle la oportunidad de revertir la situación e (3) informarle acerca de sus
derechos de presentar una queja a la Comisión de acuerdo con los procedimientos dictados en el Subapartado E del Apartado 68 de las Regulaciones y
Reglas de la FCC.
La compañía telefónica puede realizar cambios en sus instalaciones de comunicación, en equipos, en su funcionamiento o procedimientos que considere
necesarios para el manejo de sus negocios y que no sean incompatibles con las Reglas y Regulaciones de la FCC. Si estos cambios pudieran alterar el uso
o el funcionamiento de su equipo telefónico, la compañía telefónica deberá avisarle adecuadamente por escrito para que usted disfrute de un servicio
ininterrumpido.
Información importante
Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo
no puede causar interferencias perjudiciales; y (2) este dispositivo debe aceptar las interferencias recibidas, incluidas aquellas que pudieran causar un
funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de clase B, conforme al Apartado 15
de las Reglas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en entornos
residenciales.
Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radiofrecuencia, y si no fuera instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales a las comunicaciones radiales. No obstante, no existe garantía alguna de que no habrá interferencia en una determinada
instalación.
Si este equipo causase, en efecto, interferencias perjudiciales en la recepción de la radio o la televisión, las que se pueden identificar al apagar o
encender el equipo, se anima al usuario a intentar solucionar el problema por medio de una o más de las medidas siguientes:
• Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora (es decir, la antena de la radio o televisión que "recibe" la interferencia).
• Cambie la orientación o ubicación y aumente la distancia entre el equipo de telecomunicaciones y la antena receptora.
• Conecte el equipo de telecomunicaciones a un tomacorriente de un circuito distinto al que está conectada la antena receptora.
Si estas medidas no eliminan la interferencia, consulte con su distribuidor o con un técnico de radio o televisión experto para obtener más suger-
encias. Además, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ha elaborado un folleto muy útil "How To Identify and Resolve Radio/TV Interference
Problems" ("Cómo identificar y resolver problemas de interferencia de radio o televisión"). Puede obtener este folleto del U.S. Government Printing
Office, Washington, D.C. 20402. Especifique el número de inventario 004-000-00345-4 cuando solicite su copia.
Aviso: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.