Manual del teclado numérico de acceso digital
REPROGRAMACIÓN DEL TECLADO NUMÉRICO (CIERTA INFORMACIÓN)
Para cambiar cierta información en el teclado numérico (como borrar o cambiar los códigos de usuario), realice lo siguiente:
1. Entre al modo de programación al teclear el código maestro y la tecla
El teclado numérico ahora está en el modo de programación.
X X X X
*
2. Haga cualesquiera cambios en la información del teclado numérico como se indica en las variadas instrucciones
de programación.
3. Salga del modo de programación presionando la tecla
REPROGRAMACIÓN DEL TECLADO NUMÉRICO (ACTUALIZACIÓN COMPLETA DE INFORMACIÓN)
Algunas veces puede ser necesario borrar por completo la información vigente (a excepción del código maestro) y la introducción
de nueva información. Un ejemplo de cuando puede ser necesario lo anterior es la venta de un edificio protegido a un nuevo
dueño. En tal situación, realice lo siguiente:
1. Entre al modo de programación al teclear el código maestro y la tecla
y la tecla
:
8 9 0 1
#
El teclado numérico ahora está en el modo de programación.
X X X X
*
Toda la información anterior se ha borrado y el teclado numérico está listo para nueva información.*
8 9 0 1
#
NOTA: El código maestro NO cambia.
2. Use las instrucciones de programación en la página 5 para introducir la información en el teclado numérico.
3. Salga del modo de programación a presionar la tecla
BORRADO DE USUARIO
Para borrar a un usuario quien ha dejado la compañía o alguien que ya no tiene autoridad para entrar a un área protegida:
1. Entre al modo de programación tecleando el código maestro y la tecla
El teclado numérico ahora está en modo de programación.
X X X X
*
2. Introduzca la salida # y la identificación del usuario y la tecla
Para borrar al usuario con identificación 05, presione
3. Salga del modo de programación presionando la tecla
DESVÍO DEL CÓDIGO MAESTRO (puente de conexión DAP)
Si se ha olvidado el código maestro o éste no trabaja, use el puente de conexión DAP (acceso directo para programar) para invalidar
el código olvidado y permitir la entrada directa en el modo de programación como se muestra a continuación:
1. Desconecte el suministro de alimentación.
2. Mueva el puente de conexión DAP de APAGADO a ENCEND DO.
3. Vuelva a conectar el suministro de alimentación. El teclado numérico
empezará a emitir pitidos.
4. Mueva el puente de conexión DAP de regreso a la posición de APAGADO.
El teclado numérico dejará de pitar tan pronto como el puente de conexión
se haya removido.
5. El teclado numérico se encuentra ahora en el modo de programación, listo
para recibir la nueva información de programación.
6. Reprograme el teclado numérico como se muestra al inicio de la página 5.
NOTA -- Un código maestro nuevo puede reprogramarse para reemplazar el
anterior que se perdió o se olvidó. Tome en cuenta que la secuencia para
reemplazar el código maestro anterior es el siguiente:
Opción*
Tecleé el nuevo código
Confirme
0
X X X X
#
*Cero "0" es sólo un código maestro nuevo; consulte la página 5 ó 6 para otras opciones.
Página 7
:
*
.
*
, después introduzca el código de actualización
*
.
*
:
*
:
#
.
1
0 5
#
.
*
Relevador
Apisonador
Tamp
Salida
*
SECO-LARM U.S.A., Inc.
Manual del teclado numérico de acceso digital
Operación del usuario para el modelo SK-1011-SQ
1. Utilización de los códigos de usuario:
Los códigos de usuario operan la puerta (4-8 dígitos de longitud).
Presione
u u u u
B. La tecla
también debe presionarse si el teclado numérico se encuentra
#
en el modo de entrada manual. Presione
u u u u
2. Utilización del código maestro:
El código maestro puede usarse para operar la puerta o programar el teclado numérico.
(4-8 dígitos de longitud, consulte el punto 4 más abajo).
A. Para operar la salida del relevador:
Presione
X X X X
#
1
B. Código de inhibición/cierre eléctrico:
Presione
#
2
X X X X
3. Utilización del código de inhibición /cierre eléctrico:
A. Los códigos de inhibición/cierre eléctrico están temporalmente almacenados en el teclado numérico. (4-8 dígitos
de longitud, consulte la página 5 para mayor información)
Presione
n n n n
B. La tecla
#
debe también presionarse si el teclado numérico se encuentra en el modo de entrada manual.
#
Presione
n n n n
4. Programación del código de usuario y el código maestro:
A. Introduzca primero el código maestro, seguido de la tecla
(Si olvidó el código maestro, consulte la página 7 para más información).
*
Presione
X X X X
B. Cambiar/Agregar/Borrar los códigos de usuario o maestros:
Presione
1
00-99 (identificación del usuario)
C. Borrado de los usuarios individuales:
Presione
1
00-99 (identificación del usuario)
D. Modificación del código maestro:
Presione
0
X X X X
#
E. Para salir del modo de programación, presione la tecla
Este producto de SECO-LARM está garantizado contra defectos de material y mano de obra mientras se utilice en un
GARANTÍA
servicio normal por un lapso de un (1) año a partir de la fecha de venta al comprador consumidor original. La obligación de SECO-LARM
está limitada a reparar o reemplazar cualquier parte defectuosa si la unidad se devuelve a SECO-LARM con el trasporte pagado por
adelantado.
Esta Garantía se invalidará si se causa algún daño o se atribuye a actos de Dios, mal uso o abuso físico o eléctrico, negligencia,
reparación o alteración, uso no apropiado o anormal, o por una instalación defectuosa, o si por cualquier otra razón que SECO-LARM
establezca que determinado equipo no está operando de manera apropiada como resultado de causas distintas a los defectos del material
o la mano de obra.
La única obligación de SECO-LARM y el resarcimiento exclusivo del comprador deberá limitarse sólo al reemplazo o reparación, de
acuerdo con la opción que brinde SECO-LARM. Bajo ninguna circunstancia, SECO-LARM será responsable de cualquier daño especial,
colateral, incidental o consecuencial personal o daños de propiedad de cualquier tipo al comprador o a cualquier otro.
La información y las especificaciones impresas en este manual están vigentes al momento de su publicación. Sin embargo,
NOTICIA:
la política de SECO-LARM es aquella de desarrollo y mejora continuos; por tal razón, SECO-LARM se reserva el derecho a cambiar las
especificaciones sin previo aviso. SECO-LARM tampoco se responsabiliza por los errores de impresión o tipográficos.
Copyright © 2010 SECO-LARM U.S.A., Inc. Todos los derechos reservados. Este material no puede reproducirse ni copiarse, en su
totalidad ni por partes, sin el permiso por escrito de SECO-LARM.
®
SECO-LARM
U.S.A., Inc.
16842 Millikan Avenue, Irvine, CA 92606
Tel: 800-662-0800 / 949-261-2999 Fax: 949-261-7326
Nota:
indica el
n n n n
código de inhibición.
Nota:
indica el
u u u u
código del usuario.
Nota:
X X X X
indica el
#
código maestro.
*
u u u u
(código de usuario, 4-8 dígitos)
#
#
*
.
MiSK-1011-SQ_Sp_1011b.pmd
Website: www.seco-larm.com
E-mail: sales@seco-larm.com
®
PIHAK1
Página 8