Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English
DosaMAX Jr.
SPECIFICATIONS
Bucket Fill Dimensions
(without bucket fill hose)
Over the Sink Dimensions
Bottle Fill Dimensions
Weight
............................................
Outer Casing Material....................ABS
Pump Body Material......................Polypropylene and PTFE
O-rings Material............................AFLAS®
DISCLAIMER : Knight LLC does not accept responsibility for the mishandling, misuse, or non-performance of the described items when
used for purposes other than those specified in the instructions. For hazardous materials information consult label, MSDS, or Knight LLC.
Knight products are not for use in potentially explosive environments. Any use of our equipment in such an environment is at the risk of the
user, Knight does not accept any liability in such circumstances.
WARRANTY : All Knight controls and pump systems are warranted against defects in material and workmanship for a period of ONE year.
All electronic control boards have a TWO year warranty. Warranty applies only to the replacement or repair of such parts when returned to
factory with a Knight Return Authorization (KRA) number, freight prepaid, and found to be defective upon factory authorized inspection.
Bearings and pump seals or rubber and synthetic rubber parts such as "O" rings, diaphragms, squeeze tubing, and gaskets are considered
expendable and are not covered under warranty. Warranty does not cover liability resulting from performance of this equipment nor the
labor to replace this equipment. Product abuse or misuse voids warranty.
FOOTNOTE : The information and specifications included in this publication were in effect at the time of approval for printing. Knight LLC
reserves the right, however, to discontinue or change specifications or design at any time without notice and without incurring any
obligation whatsoever.
Knight Headquarters
USA Toll Free
Tel: 949.595.4800
Tel: 800.854.3764
Fax: 949.595.4801
Fax: 800.752.9518
S100322 Rev: (REL)
DosaMAX Jr.
Over the Sink
Bucket Fill
W 141mm x H 176mm x D 198mm (W 5.55" x H 6.93" x D 7.80")
...................
W 141mm x H 308mm x D 238mm (W 5.55" x H 12.13" x D 9.37")
...............
W 141mm x H 571mm x D 198mm (W 5.55" x H 22.48" x D 7.80")
......................
1.2 kg
KNIGHT LLC,
A Unit of IDEX Corporation (www.knightequip.com)
Knight Canada
Tel: 905.542.2333
Tel: 44.1323.514855
Fax: 905.542.1536
Fax: 44.1323.514828
DosaMAX Jr.
Instruction Manual
DosaMAX Jr.
. (
2.65 lb.)
Knight Europe
Knight Australia
Tel: 61.02.9352.1801
Fax: 61.02.9352.1899
Bottle Fill
Knight N. Asia
Knight S. Asia
Tel: 82.2.3481.6683
Tel: 65.6763.6633
Fax: 82.2.3482.5742
Fax: 65.6489.6723
Page 1 of 16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Knight DosaMAX Jr. Serie

  • Página 1 For hazardous materials information consult label, MSDS, or Knight LLC. Knight products are not for use in potentially explosive environments. Any use of our equipment in such an environment is at the risk of the user, Knight does not accept any liability in such circumstances.
  • Página 2: Package Checklist

    PACKAGE CHECKLIST DOSAMAX PUSH DIAL DIAGRAM DosaMAX Jr. Over the Sink DosaMAX Jr. base unit Dispenser arm (1) Inlet tube with foot valve (1) Dosing ready indicator Mounting Screws (3) Wall Anchor (3) Hex Wrench (1) Manual (1) Spring (1) Dial lock hole DosaMAX Jr.
  • Página 3 INSTALLATION : DOSAMAX OVER THE SINK 3.) Screw at the bottom and top of 1.) Slide discharge tube through 2.) Align cover, making sure the cover to reattach cover. cover green ready indicator is aligned with opening and chemical suction tube is aligned with tab opening.
  • Página 4 INSTALLATION : DOSAMAX BOTTLE FILL 1.) Reconnect discharge tube to 2.) Align cover, making sure the 3.) Screw at the bottom and top of discharge port green ready indicator is aligned cover to reattach cover. with opening and chemical suction tube is aligned with tab opening.
  • Página 5 Material O-Ringe ............. AFLAS® KNIGHT LLC, A Unit of IDEX Corporation (www.knightequip.com) Knight Headquarters USA Toll Free Knight Canada Knight Europe Knight Australia Knight N. Asia Knight S. Asia Tel: 949.595.4800 Tel: 800.854.3764 Tel: 905.542.2333 Tel: 44.1323.514855 Tel: 61.02.9352.1801 Tel: 82.2.3481.6683 Tel: 65.6763.6633...
  • Página 6: Dosamax Bedienelemente

    CHECKLISTE DOSAMAX BEDIENELEMENTE DosaMAX Jr. Beckenbefüllung DosaMAX Grundgerät Dosierarm (1) Ansaugschlauch m. Fussventil (1) Dosierbereitschaftsanzeige Befestigungsschrauben (3) Dübel (3) Inbusschlüssel (1) Bedienungsanleitung (1) Feder (1) Dosiermengenverriegelung DosaMAX Jr. Eimerbefüllung DosaMAX Grundgerät DosaMAX Druckknopf Dosierarm (1) Dosierarmhalter (1) Ansaugschlauch m. Fussventil (1) Dosierskala Rückschlagventil (1) Düse (1)
  • Página 7 INSTALLATION : DOSAMAX JR. BEECKENBEFÜÜLUNG 3.) Befestigen Sie das Gehäuse 1.) Führen Sie den Förderschlauch Richten Sie das Gehäuse so aus, dass die Bereitschaftsanzeige und der mit den zwei Schrauben wieder an durch die entsprechende Öffnung Ansaugschlauch in die entsprechenden der Grundplatte.
  • Página 8 INSTALLATION : DOSAMAX JR. FLASCHENBEFÜLLUNG 1.) Verbinden Sie den Ansaug- 3.) Befestigen Sie das Gehäuse Richten Sie das Gehäuse so aus, schlauch mit dem Ansaug- dass die Bereitschaftsanzeige und der mit den zwei Schrauben wieder an Ansaugschlauch in die entsprechenden anschluss.
  • Página 9: Manual De Instrucción

    Material de O-rings ………………….AFLAS® KNIGHT LLC, A Unit of IDEX Corporation (www.knightequip.com) Knight Headquarters USA Toll Free Knight Canada Knight Europe Knight Australia Knight N. Asia Knight S. Asia Tel: 949.595.4800 Tel: 800.854.3764 Tel: 905.542.2333 Tel: 44.1323.514855 Tel: 61.02.9352.1801 Tel: 82.2.3481.6683 Tel: 65.6763.6633...
  • Página 10: Lista De Verificacion

    LISTA DE VERIFICACION DIAGRAMA PARA SELECTOR DOSAMAX DosaMAX Jr. para tarja Unidad Base DosaMAX Jr. Brazo de Descarga Tubo de entrada con Válvula Check (1) Indicador listo para oprimir Tornillos para montaje Anclaje de pared Llave Hex Manual (1) Resorte (1) Entrada para cerrar con llave DosaMAX Jr.
  • Página 11 INSTALACION : DOSAMAX JR SOBRE TARJA 3.) Atornillar la tapa en la parte 1.) Recorrer la manguera de des- 2.) Instale la tapa asegurando que superior e inferior de la tapa. carga por la tapa como indicado el indicador verde se alinee con la apertura en la tapa.
  • Página 12: Instalacion Y Operacion

    INSTALACION : DOSAMAX JR PARA BOTELLA 1.) Reconectar la manguera de 2.) Instale la tapa asegurando que 3.) Atornillar la tapa en la parte descarga al Puerto de descarga. el indicador verde se alinee con la superior e inferior de la tapa. apertura en la tapa.
  • Página 13 Matériau des o-rings...……………….AFLAS® KNIGHT LLC, A Unit of IDEX Corporation (www.knightequip.com) Knight Headquarters USA Toll Free Knight Canada Knight Europe Knight Australia Knight N. Asia Knight S. Asia Tel: 949.595.4800 Tel: 800.854.3764 Tel: 905.542.2333 Tel: 44.1323.514855 Tel: 61.02.9352.1801 Tel: 82.2.3481.6683 Tel: 65.6763.6633...
  • Página 14: Liste De Contrôle

    LISTE DE CONTRÔLE DOSAMAX JR. DIAGRAMME D’APPUI CADRAN DosaMAX Jr. au-dessus évier DosaMAX Jr. unité de base Bras distributeur (1) Tube d’entré avec soupape (1) Indicateur dose prête Vis à montage (3) Attache pour mur (3) Clef hexagonale (1) Manuel (1) Ressort (1) Trou serrage de cadran DosaMAX Jr.
  • Página 15 INSTALLATION : DOSAMAX JR. AU-DESSUS EVIER 1.) Glisser le tube à décharge à travers 2.) Aligner le couvercle, s'assurer que 3.) Viser au bas et au haut du l'indicateur dose prête vert est aligné avec le couvercle. couvercle pour rattacher le couvercle. l’ouverture et que le tube d'aspiration chimique est alignée avec l'ouverture de l'onglet.
  • Página 16: Installation Et Fonctionnement

    INSTALLATION : DOSAMAX JR. REMPLISSEUR DE BOUTEILLE 1.) Rebrancher le tube à décharge au 2.) Aligner le couvercle, s'assurer que 3.) Viser au bas et au haut du l'indicateur dose prête vert est aligné avec couvercle pour rattacher le couvercle. port de décharge l’ouverture et que le tube d'aspiration chimi- que est alignée avec l'ouverture de l'onglet.

Tabla de contenido