Página 1
EMOTE ETER Manual de instalación y operación …. Medidor digital remoto para la supervisión del rendimiento del sistema …. Versión: RM-1 1098 Washington Crossing Road Washington Crossing, PA 18977 USA www.morningstarcorp.com...
Contenido 1.0 Instrucciones Importantes de Seguridad................4 2.0 Información General ......................5 3.0 Instalación .........................6 3.1 Montaje en marco......................6 3.2 Montaje en la pared......................8 4.0 Operación ........................10 4.1 Menú del medidor......................10 4.2 Botones .........................11 4.3 Definiciones de los íconos .....................11 4.4 Menú de opciones del medidor..................12 4.5 Menú...
Información general de seguridad • Lea todas las instrucciones y precauciones del manual antes de comenzar la instalación. • No hay partes reparables dentro del RM-1. No desarme ni intente reparar la electrónica del medidor. • No hay fusibles ni disyuntores en el RM-1.
2.0 Información General Gracias por elegir el visor digital Remote Meter (RM-1) de Morningstar. El RM-1 es un accesorio para los controladores e inversores compatibles de Morningstar. El medidor se caracteriza por presentar un visor de gran tamaño de 4 dígitos con íconos específicos.
3.0 Instalación El RM-1 puede ser agregado a un controlador o inversor compatible de Morningstar en el momento de su instalación inicial o en cualquier momento después de que el controlador o inversor haya estado en servicio. El medidor puede ser montado de dos formas: Montaje en marco o montaje en pared.
Página 7
Ajuste completamente los cuatro tornillos. Paso 7 Encamine el cable desde el RM-1 hasta el controlador o el inversor. Asegure el cable a la superficie de montaje con grampas o clips de alambre. ¡No engrampe a través del cable! El cable debe ser protegido de bordes filosos, pisadas, agua/líquidos y calor extremo.
El montaje en la pared es un método de instalación de baja exposición. El panel frontal del RM-1 se asienta al ras de la superficie de montaje y el cuerpo del medidor descansa en un agujero hecho por corte en la superficie de montaje. El cableado del medidor queda escondido detrás de la superficie de montaje o en el interior de la pared.
Página 9
Paso 1. ¡No se olvide de usar anteojos de seguridad! Paso 3 Inserte el cuerpo del RM-1 dentro del agujero de corte circular hecho en la superficie. Nivele el panel frontal del medidor. Usando un lápiz o una lapicera, marque la ubicación de los cuatro (4) agujeros de montaje.
4.0 Operación 4.1 Menú del medidor La información del sistema es organizada en filas según se muestra en el ejemplo del menú del medidor en la Figura 3 que aparece a continuación. Cada fila contiene información relacionada a una entrada o salida específica (Solar, batería, carga, etc.). Use los botones con forma de flecha “L”...
4.2 Botones El RM-1 tiene tres (3) botones para la navegación por los menús del medidor, según se muestra en la Figura 4. Cada vez que se presiona el botón central “C”, se avanza hacia abajo hasta la siguiente fila de información. Otra nueva presión del botón “C” en la última fila, regresa hasta la fila superior.
Ícono de batería – Indica que la información presentada en el visor está relacionada con la batería. NOTA: si un controlador tiene dos conexiones solares, de batería o de carga, el ícono “2” junto con el ícono apropiado indica la segunda de las dos conexiones. Opciones / Indicador de ajustes –...
última pantalla vista de esa fila de información. 4.5 Menú de autodiagnósticos (Autochequeo) La información de diagnóstico se puede exhibir usando el RM-1. Para acceder al Menú de autodiagnósticos, mantenga presionado el botón “C” durante 5 segundos. Todos los...
Los Amperios por hora (Ah) y los valores máximos/mínimos de corriente o voltaje pueden ser restablecidos a cero con el RM-1. Para restablecer esos valores, mantenga presionados los botones “L” y “R” durante dos (2) segundos. Todos los valores son restablecidos a cero simultáneamente y pueden ser restablecidos en cualquier...
La imagen del visor aparece atenuada. Verifique el voltaje de la batería del sistema. Un voltaje bajo de la batería causará una atenuación en la imagen del visor. El voltaje mínimo de operación del RM-1 es de 8 voltios. En temperaturas extremadamente frías, el visor de LCD puede aparecer atenuado o puede reaccionar muy lentamente.
El Remote Meter está garantizado como libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de CINCO (5) años desde la fecha de envío al usuario original. Morningstar podrá, según su criterio, reparar o reemplazar aquellos productos defectuosos.
7.0 Especificaciones técnicas ELÉCTRICAS • Consumo propio Retroiluminación apagada 6 mA Retroiluminación encendida 15 mA • Voltaje mínimo de operación MECÁNICAS • Tipo de conector RJ-11 (6 pines) • Dimensiones del panel frontal 95.3 x 95.3 mm / 3.75 x 3.75 in •...