White Rodgers 50M56U-843 Instrucciones De Instalación

EL INSTALADOR DEBE LEER
LA PÁGINA 3 CONTIENE INSTRUCCIONES PARA
LA CONEXIÓN DEL ARNÉS DE CONEXIONES Y EL
SOPLADOR PARA TODAS LAS APLICACIONES,
ASÍ COMO INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DEL FABRICANTE ORIGINAL DEL
EQUIPO PARA:
• TRANE / AMERICAN STANDARD
• RHEEM / RUUD
• BRYANT / CARRIER / DAY & NIGHT / PAYNE
El 50M56U-843 kit es un control de calefactor integrado HSI
de una sola etapa universal que utiliza un microprocesador
para monitorear, analizar y controlar de forma continua el
funcionamiento adecuado del quemador de gas, el inductor
y el ventilador.
El kit contiene lo siguiente:
• Módulo de control de encendido 50M56-843
• Kit de encendido 21D64-2
• Juego de arneses de interconexión
La instalación debe ser realizada por un técnico especializado
en calefacción y aire acondicionado o por un electricista
autorizado.
Si tiene dudas acerca de si su conexión eléctrica es milivoltio,
de línea o de bajo voltaje, hágala inspeccionar por un técnico
especializado en equipos de calefacción y aire acondicionado
o por un electricista autorizado.
No exceda los valores nominales especificados.
Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos
y reglamentaciones locales y nacionales.
Este control es un instrumento de precisión y debe manipularse
con cuidado. La manipulación descuidada o la distorsión de
los componentes podrían hacer que el control no funcionara
correctamente.
Una vez finalizada la instalación o el reemplazo, siga las
instrucciones de instalación y mantenimiento recomendadas
por el fabricante para asegurar el funcionamiento adecuado
de la unidad.
¡PRECAUCIÓN!
!
No cortocircuite las terminales de la válvula de gas ni
del control principal. Un cortocircuito o una conexión
incorrecta podrán dañar el termostato.
CONTENIDO
Descripción .................................................................. 1
Precauciones .............................................................. 1
Especificaciones ......................................................... 2
Instalación .................................................................. 2
Montaje y conexiones eléctricas
Operación .................................................................... 6
Solución de Problemas ................................................ 8
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR
ESTE CONTROL PODRÍA CAUSAR LESIONES
PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES.
DE REEMPLAZO
Si no se tienen en cuenta las siguientes advertencias,
podrían producirse lesiones personales o daños materiales.
RIESGO DE INCENDIO
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
RIESGO DE EXPLOSIÓN
www.white-rodgers.com
www.emersonclimate.com
50M56U-843
Kit de control de calefactor integrado
HSI de una sola etapa universal
21D64-2
¡ADVERTENCIA!
!
• No exceda el voltaje especificado.
• Reemplace el control actual por otro del mismo
modelo y número de identificación.
• Proteja el control contra el contacto directo con
el agua (goteo, rocío, lluvia, etc.).
• Si el control ha estado en contacto directo con
agua, cámbielo por otro.
• Identifique todos los cables antes de
desconectarlos cuando realice el mantenimiento
de los controles. Un error en las conexiones
eléctricas puede hacer que la unidad funcione de
forma incorrecta y peligrosa.
• Pase y fije todos los cables lejos de la llama.
• Desconecte la alimentación eléctrica antes de
realizar el mantenimiento de la unidad.
• Asegúrese de que la unidad está debidamente
conectada a tierra.
• Asegúrese de que el cable neutro y vivo de las
líneas están debidamente conectados.
• Cierre la alimentación de gas principal a la
unidad hasta que haya terminado la instalación.

DESCRIPCIÓN

50M56-843
PRECAUCIÓN
N° DE PIEZA 37-7051E
Reamplaza 37-7051D
1440