Salto GEO B1 Serie Guia De Instalacion

Durability EN 15684 Class 6 cylinder
Installation
Instalacion
Eng E
Knob
Blocking screw
CR2 Battery included
2
CLICK !
5
1-1/4"
O
[ 31.5]
O
PRIMA DI CHIUDERE LA PORTA,
I
PROGRAMARE IL CILINDRO
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
Installation guide Electronic RIM Cylinder
Eng
Guía de instalación Cilindro RIM electrónico
E
Montageanleitung Elektronik RIM Zylinder
D
Guide d'installation Cylindre RIM électronique
F
Handleiding Elektronische cilinder
NL
Guida all'installazione Cilindro electtronico
I
RIM CYLINDER
B1
Montage
D
SP220764
3
IF NECESSARY, CUT THE CONNECTING
Eng
6
ROD AS INDICATED BY
THE LOCK MANUFATURER.
SI ES NECESARIO, CORTE
E
LA VARILLA DE CONEXIÓN
COMO LE INDICA EL FABRICANTE
DE LA CERADURA
FALLS NÖTIG, SCHNEIDEN
D
DEN VERBINDUNGSSTAB
NACH DEN HINWEISEN VON
DEM SCHLOSSHERSTELLER
SI NECESSARIE, COUPER LA TIGE
F
DE LIAISON COMME INDIQUË PAR
LE FABRICANT DE SERRURES.
KNIP DE STAART OP DE JUSTIE
NL
LENGTE ZOALS AANGEGEVEN
DOOR DE FABRIKANT VAN
HET OPLEGSLOT.
SE E NECESSARIO, TAGLIARE L'ASTA
I
DI CONNESSIONE COME INDICA
IL PRODUTTORE DELLA SERRATURA.
NE FERMEZ PAS LA PORTE. PROGRAMEZ
F
LE CYLINDRE AVANT
SLUIT DE DEUR NOG NIET! PROGRAMEER EN
NL
TEST DE CILINDER OP EEN CORRECTE WERKIN
RIM UK CYLINDER
K1
Installation
F
1
PH2
7
CUT DEPENDING ON THE DOOR THICKNESS
CORTAR DEPENDIENDO DEL ESPESOR DE PUERTA
COUPE EN FONCTION DE L'EPAISSEUR DE LA PORTE
EN ESTE PUNTO NO CIERRE LA PUERTA,
E
PROGRAME PRIMERO EL CILINDRO
Consulte el manual del usuario
TÜRE NICHT SCHLIESSEN.
D
ZUERST SCHLOSS PROGRAMMIEREN
2016 SALTO Systems S.L.
©
B1 1
G x x.... series
K1 1
G x x....
RIM CYLINDER
Handleidig
Montaggio
I
NL
4
CLICK !
*Important: the knob is uniquely paired to the cylinder, and
will not work if you switch in a different SALTO knob.
OPTIONAL
OPCIONAL
OPTIONNEL
K1
7b
B1
7a
AT THIS POINT DO NOT
Eng CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE CYLINDER FIRST
follow user manual
221106 -ED0 -18/03/2016
1/2
8