Resumen de contenidos para socomec ECB Serie
- Página 1 E a s y C o n n e c t i o n B o x Installations- und bedienungsanleitung Manual de instalación y uso Manuel d’installation et d’utilisation Installation and operating manual Manuale di installazione e uso...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1. REQUISITOS ............. 4 1.1. -
Página 4: Requisitos
1. REQUISITOS El embalaje garantiza la estabilidad del equipamiento durante todos los procedimientos de transporte y manipulación. Transporte el aparato dentro de su embalaje lo más cerca posible al lugar donde va a efectuar la conexión. Cuando manipule la unidad en superficies inclinadas (incluso superficies con una inclinación mínima), utilice el equipo dotado con dispositivos de bloqueo para evitar el riesgo de accidentes importantes. -
Página 5: Instrucción De Seguridad
• Para los conectores fotovoltaicos, debe utilizarse la misma marca de conector macho y hembra. • Está terminantemente prohibido realizar cualquier cambio el panel ECB sin obtener el consentimiento previo de SOCOMEC. Limpie el BCE con un paño húmedo y agua o jabón neutro. -
Página 6: Introducción
2. INTRODUCCIÓN 2.1. DESCRIPCIÓN GENERAL La ECB (caja de conexiones fáciles) puede utilizarse para apagar y aislar la fuente de potencia (de CA o CC) en caso de manteni- miento no rutinario o sustitución del inversor fotovoltaico. 2.1-1 Principio de funcionamiento de un sistema fotovoltaico Paneles solares Inversor Red eléctrica... -
Página 7: Esquema Eléctrico
2. INTRODUCCIÓN 2.2. ESQUEMA ELÉCTRICO Hay dos versiones del BCE: ECB de 3 kW para conectar solo un inversor de 3 kW (fig 2.2-1) y ECB de 6 kW para conectar dos inversores de 3 kW (fig 2.2-2). La ECB dispone de uno o dos (según el modelo) conmutadores de CC para cortar los paneles foto- voltaicos del inversor, que también puede manipularse mientras está... -
Página 8: Dimensiones
2. INTRODUCCIÓN 2.3. DIMENSIONES 2.3-1 SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE CONNECTING TO THE SUPPLY Vista desde arriba Vista desde abajo ECB3 SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE CONNECTING TO THE SUPPLY Vista desde abajo ECB6 Vista frontal Vista lateral Dimensiones en mm ECB - Ref.: IOMSUNXXXX08-ES 02... -
Página 9: Instalación
3. INSTALACIÓN 3.1. INSTALACIÓN MECÁNICA El equipo se ha diseñado para funcionamiento en el interior y el exterior. ¡ADVERTENCIA! Móntelo en vertical o en un ángulo máximo de 45°. Tenga cuidado, porque en este caso puede producirse una caída de rendimiento (desclasificación) por el deterioro de la dispersión térmica. Los puntos de soporte usados para asegurar el panel debe ser lo suficientemente planos. - Página 10 3. INSTALACIÓN 3.1-4: Fije la ECB al soporte usando los cuatro tornillos suministrados (dos a cada lado). 3.1-5: Quite los dos tornillos de anclaje de la parte móvil del soporte. 3.1-6: Rote la ECB para conectar los cables al inversor. 3.1-4 3.1-5 3.1-6...
-
Página 11: Instalación Eléctrica (Ecb3)
3. INSTALACIÓN 3.2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA (ECB3) ATENCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Antes de iniciar cualquier procedimiento de instalación, asegúrese de portar el equipo de seguridad apropiado. • Asegúrese de que el conmutador de corte de CC y el interruptor automático magnetotérmico de CA estén en la posición OFF. •... - Página 12 3. INSTALACIÓN 3.2-2 3.2-3 3.2-4 click ECB - Ref.: IOMSUNXXXX08-ES 02 ECB - Ref.: IOMSUNXXXX08-ES 02...
-
Página 13: Instalación Eléctrica (Ecb6)
3. INSTALACIÓN 3.3. INSTALACIÓN ELÉCTRICA (ECB6) ATENCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Antes de iniciar cualquier procedimiento de instalación, asegúrese de portar el equipo de seguridad apropiado. • Asegúrese de que el conmutador de corte de CC y el interruptor automático magnetotérmico de CA estén en la posición OFF. •... - Página 14 3. INSTALACIÓN 3.3-2 3.3-3 11 12 3.3-4 3.3-5 click ECB - Ref.: IOMSUNXXXX08-ES 02 ECB - Ref.: IOMSUNXXXX08-ES 02...
-
Página 15: Mantenimiento
4. MANTENIMIENTO ATENCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Antes de iniciar cualquier procedimiento de instalación, asegúrese de portar el equipo de seguridad apropiado. 4.1. INSPECCIONES REGULARES Deben realizarse las comprobaciones siguientes de forma regular (como mínimo una vez al año): • Estado de los cables. •... -
Página 16: Características Técnicas
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelos ECB3 ECB6 Tensión nominal CC (Un) 600 V 600 V Corriente CC máxima (lm) 13 A 26 A 13+13 A Tensión nominal CA (Un) 230 V 230 V Corriente CA máxima (lm) 16 A 32 A 16+16 A Tensión de aislamiento nominal (Ui) 800 V 800 V... - Página 20 SEDE CENTRAL SU DISTRIBUIDOR GRUPO SOCOMEC S.A.SOCOMEC con un capital social de 10 816 800€ *IOMSUNXXXX08-ES 02* R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 B.P. 60010 - 1, rue de Westhouse F-67235 Benfeld Cedex - FRANCE Tel. +33 3 88 57 41 41 IOMSUNXXXX08-ES 12.2013...