GLAMA 123SE Manual De Instalación, Uso Y Garantia

6 - MANTENIMIENTO
ATENCIÓN
Las tareas de mantenimiento deben ser realizadas por un servicio Técnico Autorizado. Para realizar el mantenimiento
según las indicaciones siguientes, es preciso cortar la llave de paso de agua, vaciar el aparato, cortar la llave de
paso de gas y sacar el frente del artefacto.
Limpieza del intercambiador de calor:
Desmontar e l intercambiador de calor, asegurándose de no deformar la cámara de combustión. Si la suciedad es
escasa, basta con lavar las lamelas con un chorro fuerte de agua. Si la suciedad es abundante, se puede emplear
también un cepillo suave casero para limpiar las lamelas del intercambiador por arriba y por abajo,
sumergiéndolo e n un r ecipiente de agua caliente.
ATENCIÓN
No aplicar una presión excesiva con el cepillo (hay peligro de deformar las lamelas).
A continuación se realizará un lavado final con un chorro de agua. Si hay suciedad en forma de grasa-aceite, es
recomendable emplear agua caliente con un detergente que disuelva la grasa. Evítese en todo caso el uso de
cepillos de alambre y otros cepillos duros de características similares. Al efectuar la limpieza es posible que se
produzca un ligero desgaste de la pintura. Esto no afecta el funcionamiento del intercambiador . En el montaje y
desmontaje del intercambiador, tener cuidado de no deformar la cámara de combustión ni los tubos de conexión. El
quemador d ebe estar e n una posición central por de bajo de la cámara de combustión.
Descalcificación del intercambiador:
La calidad del agua empleada determina la periodicidad de descalcificación de las tuberías de agua de l
aparato, con la ayuda de un disolvente anti calcáreo comercial (Acido Clorhídrico Muriático o Similar diluido al 20% en
agua)
Limpieza del quemador:
Las posibles incrustaciones debidas a la combustión se eliminan con un cepillo de latón. Las tomas de aire, los
inyectores y la toma de aire piloto deberán limpiarse con un pincel suave y con aire comprimido. Si la suciedad
persiste, lavar el quemador con agua jabonosa y enjuagarlo con agua limpia.
Comprobación del funcionamiento de la cámara de agua:
Por lo general la cámara de agua deberá ser controlada para detectar incrustaciones de sarro en el vástago
que abre la válvula de gas.T iene que moverse libremente sin trabas.
Limpieza d el filtro d e a gua:
Si por alguna causa se llega a tapar el filtro de agua en el tubo venturi, desenrosque la tuerca de conexion a la
entrada del calefón, saque el filtro de agua con forma de resorte cónico, límpielo y vuélvalo a colocar . Enrosque
nuevamente la tuerca cuidando que la junta que de bien posicionada. Preste atención su posición correcta.
Repuestos:
Contáctese a Servicio Técnico: en Alférez Martínez de Alegría 2482 El Talar B1618 BGZ Prov Bs. As
República A rgentina servis@glama.com.ar o con los servicios autorizados de Glama.
Prueba de funcionamiento:
Después de realizar los trabajos de mantenimiento, el aparato se deberá someter a una prueba de funcionamiento.
Ponga en marcha el aparato. Compruebe la estanqueidad en las conexiones de gas y el circuito de agua.
Compruebe la evacuación correcta de los gases quemados. Compruebe el encendido y la forma regular de la
llama del quemador principal. Compruebe la llama piloto y el buen funcionamiento de los sistemas de seguridad. Por
último, c oloque el frente y familiarice a los integrantes de la vivienda el funcionamiento del mismo.
AVERÍAS
Si se produce una avería en el aparato, contacte al servicio técnico oficial de Glama. En ningún caso intervenga
o m anipule por su cuenta el calefón Glama u otras partes de la instalación.
Solución a los problemas más comunes: consultar en nuestra página web: www.glama.com.ar - sección
dowload: fallas de conexión.
Cambio de T ipo D e G as
Este artefacto se encuentra aprobado y garantizado para el tipo de gas que figura en la etiqueta del
mismo y su garantía caducara al cambiarlo. Para el caso tener que cambiar igualmente el tipo de gas, tenga
en cuenta que no solo hay que modificar los inyectores si no también e l largo de los mismos haciendo
necesario su remplazo obligatoriamente para ello verifique el remplazo con el siguiente plano o comuniquese
con Servicio Glama.
Glama
RW 1/4 - 32h
Ø 92 Ø1,32
4 5 12
9
Gas Natural Gas Licuado
1/4´´ x 32 Rosca
Americana N.S.
Gas A
Natural 0,40
6 5 9
Licuado 0.25
Inyector Piloto
DISPOSITIVO S ENSOR PARA SUPERVISIÓN D E GASES D E COMBUSTIÓN Y LÍMITE DE T EMPERATURA
Su calefón está equipado con el último adelanto en lo que respecta a seguridad en artefactos de tiro natural. Dicho
dispositivo más conocido como sensor de gases es un control de temperatura ubicado en la salida de los gases de
combustión supervisando la circulación de éstos en un funcionamiento norma: los gases de combustión salen
hacia un conducto de evacuación, si por algún motivo se obstruye permanentemente o temporalmente, los
gases salen hacia el interior de la vivienda, por lo que en ese momento el dispositivo toma temperatura y corta
el suministro total de gas al artefacto, brindándole una seguridad adicional sin riesgos para el usuario. Dicha
seguridad está dada por la supervisión del flujo de gases de combustión, que cuando toman el camino
equivocado calientan el sensor produciendo el corte del suministro de gas, y apagando todo el artefacto. Dicho
análisis puede tener lecturas erróneas, por ejemplo: que en caso de rotura de la cámara de combustión o distintos
elementos del conducto de ventilación se pueden volcar gases al ambiente sin que el dispositivo opere ya que
el mismo está ubicado para un desborde en condiciones normales y dentro del artefacto si parte de éste se
rompe o si las fugas de gas son del conducto en su trayecto al exterior y no pueden ser supervisadas por éste.
En el caso de reposición del artefacto debe tenerse en cuenta el estado del conducto de evacuación de gases:
que no esté tapado, tenga la precaución adecuada, que posea la salida a los 4 vientos, o que el conducto sea
de insuficiente diámetro, lo que puede provocar una salida de gases insuficiente para el artefacto recién
comprado, provocando el apagado del mismo. Dicho sensor está conectado en serie con la salida de agua
que ante un eventual recalentamiento de la misma corta el suministro de gas al artefacto. Estas
circunstancias hay que tenerlas en cuenta ante s de llamar al servicio mecánico o técnico ya que pueden
producirse inconvenientes de cortes por agentes externos al artefacto ante la menor duda consulte a nuestro
departamento técnico donde se le brindará el asesoramiento correspondiente, y bajo ningún concepto
permita que anulen estos sensores ya que corre riesgos para su vida y demás integrantes de su
vivienda, además d e acortar la v ida útil del artefacto.
INSTRUCCIÓN: En caso de que dichos sensores actuaran estos cortan el suministro Total de Gas, en ese caso
deje enfriar el artefacto 2 o 3 minutos y luego encienda normalmente el artefacto, el rearmé e es automático en
caso que estas interrupciones se repitan asiduamente llame al servicio técnico o especializado
Problema Posibles causas
El Piloto no enciende Piloto sucio.
El piloto no permanece prendido o sólo lo hace
después de varios minutos.
El piloto tiene la llama amarilla .
El piloto enciende la llama pero se apaga al Termocupla defectuosa
soltar la perilla sensores defectuosos
Calefon recalentado por deficiente
evacuación de gases de combustión
El piloto enciende la llama se mantiene Poca presión de agua.
encendido al soltar la perilla regulo la misma Obstrucción en la cañería de agua.
en posiciones entre mínimo y máximo Filtro con agua sucio.
inclusive pero al abrir la camilla de agua los Intercambiador de calor obstruido con sarro.
quemadores no encienden Flexibles de conexion de agua
extrangulados o de poco diametro de pasaje
Olor a gases quemados. Mala propagacion porPoca presión de agua.
Obstrucción en la cañería de agua.
Filtro tapado.
Intercambiador de calor con sarro.
No calienta bien. Presión de gas insuficiente.
Mucha presión de agua.
El calefón se apaga cuando se abre la Presión de gas insuficiente.
canilla.
El calefón se apaga luego de unos minutos Corta el sensor termico por Conducto de
de uso. salida con gases mal instalado u obstruido.
poco caudal de agua circulando en el
calefon y corta el sensor termico de agua
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y GARANTIA DEL
RW 1/4-32h
CALEFON MARCA GLAMA MODELOS 123S y 143S
1 - INTRODUCCIÓN
Queremos iniciar este manual agradeciendo habernos distinguido con su elección. Su calefón es una opción
5
inteligente en el calentamiento de agua de su hogar.
17
Asegurará su confort haciendo uso de las recomendaciones vertidas en este manual, conservándolo siempre a
mano, para una pronta referencia.
2 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICA
RW BSPT
1/8 ´´
MATRÍCULA DE APROBACIÓN IRAM
MODELO:
Solución
CATEGORIA:
PARA GAS:
Limpiar con cepillo o soplándolo con aire
CONSUMO kW:
comprimido.
CONSUMO Kcal/h:
CONSUMO MÍNIMO kW:
Verificar y remplazar
CONSUMO MÍNIMO Kcal/h:
Verificar y remplazar
POTENCIA ÚTIL kW:
Verificar conducto y correjir
POTENCIA ÚTIL Kcal/h:
Verificar y corregir. CAPACIDAD Lts por min.P/ Δt = 20°C:
Verificar y limpiar.
PRESIÓN DE TRABAJO kPa:
Limpiar.
Limpiar y/o descalcificar. PRESIÓN DE TRABAJO mm.ca:
cambiar (recomendamos flexibles de cobre
PRESIÓN DE AGUA MÍNIMA kPa:
corrugado)
PRESIÓN DE AGUA MÍNIMA bar:
CAUDAL DE AGUA MINIMO L/min:
Verificar y corregir.
Verificar y limpiar.
PRESIÓN DE AGUA MÁXIMA kPa:
Limpiar y/o descalcificar.
PRESIÓN DE AGUA MÁXIMA
Controlar la presión.
Abrir menos la canilla. Restringir el caudal Para GAS NATURAL Categoría: I2H, GAS LICUADO DE PETROLEO Categoría : I3B/P
mediante la llave de paso a la entrada del
INDUSTRIA ARGENTINA NORMA DE APROB ACION : NAG 313 - www.glama.com.ar
artefacto.
Verificar y corregir.
Verificar cilindro de gas.
Corregir la instalación.
Limpiar.
no mezclar agua caliente con agua fría
limpiar y descalcificar cañerías duchas etc.
100
115
344
50
60
242
42 130 130 42
SALIDA DE H O ENTRADA DE H O
2 2
ENTRADA DE GAS
: DC-B-G2-001.13 DC-B-G2-001.12
1 43SN 1 43SE 1 23SN
B11BS B11BS B11BS B11BS
NATURAL LICUADO NATURAL LICUADO
22,88 22,66
1 . 9 70 0 19.500 1 . 00 7 5
9.88 9.88
8500 8500
1 8,42 1 6
19,54
1 . 6 20 0 16.800 1 . 00 4 4
1 3,5 14
1,7 7 2,74
180 280
2 2
0,02 0,02
4,9 4,9
450 450
bar: 4,5 4,5
FABRICA DISTRIBUYE Y GARANTIZA:
Tecnomsm S.A. Atención al Consumidor:
(54 -11) 4726-7772
Servicio Tecnico: en Alf. Martinez de Alegria 2482 El Talar
B1618BGZ Prov Buenos Aires República Argentina
o en los representantes autorizados.
100
1 23SE
19,77 19,77
17.500
9.07 9.07
7800 7800
,75
16,75
14.400
12 12
1,75 2,74
180 280
2 2
0,02 0,02
4,9 4,9
450 450
4,5 4,5