1. Manuales
  2. Marcas
  3. Suunta Manuales
  4. Relojes
  5. CORE
  6. Guía de usuario

Suunta CORE Guía De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
es
GuíA de uSuAriO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Suunta CORE

  • Página 1 GuíA de uSuAriO...
  • Página 2 MODES and VIEWS TIME COMPASS • date • time • seconds • cardinals • dual time • bearing tracking • sunrise and sunset times • stopwatch ALTI & BARO • countdown timer • empty altimeter barometer depth meter • temperature •...
  • Página 3 MENU CONTENT memory sunrise general • alti-baro • location • button tone • logbook • region • tone guide • rec interval • city • backlight • language time-date alti-baro units • alarm • reference • countdown • profile • time •...

  • Página 4: Symbols On The Display

    SYMBOLS on the display...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    1 Introducción ..............5 2 Configuración general .
  • Página 6 4.2.2 Configurar perfiles ........19 4.2.3 Configurar valores de referencia .
  • Página 7 7 Reemplazar la batería ............39 8 Especificaciones .

  • Página 8: Introducción

    1 INTRODUCCIÓN Esta Guía de usuario explica las funciones del Suunto Core, cómo funcionan, y cómo puede acceder a ellas. Además, hemos incluido ejemplos de uso en situaciones reales. Cada capítulo principal explica un modo y sus vistas. También le proporciona información sobre cómo definir y utilizar estas vistas.

  • Página 9: Configuración General

    2 CONFIGURACIÓN GENERAL Antes de utilizar su Suunto Core, es una buena idea definir las unidades de medida y la configuración general de acuerdo con sus preferencias. La configuración general se cambia en MENÚ 2.1 Ajustar la longitud de la correa Si necesita ajustar la longitud de la correa de metal, póngase en contacto con...

  • Página 10: Cambiar La Configuración General

    3. Cambie los valores utilizando [+] y [- Light], acepte con [Mode]. 4. Salga del con [Start Stop]. MENÚ 2.3 Cambiar la configuración general puede establecer la configuración general, incluyendo: GENERAL : activar/desactivar ● TONO DE BOTÓN ● : activar/desactivar TONOS : botón de luz/cualquier botón ●...

  • Página 11: Luz De Fondo

    ● Configure el valor de referencia de altitud ● Inicie o detenga el grabador de registros ● Marque un punto de altitud mientras se graban registros ● Inicie o detenga el cronómetro ● El dispositivo cambia entre el perfil al utilizar ALTÍMETRO BARÓMETRO el perfil...

  • Página 12: Idioma

    2.3.4 Idioma puede seleccionar el idioma de la interfaz de usuario de su Suunto IDIOMA Core (English, Français, Español, Deutsch). Para seleccionar un idioma: 1. En , seleccione GENERAL IDIOMA 2. Elija un idioma de la lista con [+] y [- Light].

  • Página 13: Utilizar El Modo Hora

    3 UTILIZAR EL MODO HORA El modo gestiona la medida del tiempo. HORA Con [View] puede desplazarse por las siguientes vistas: ● Fecha: fecha y día de la semana actual ● Segundos: segundos expresados en números ● Hora dual: hora en otra zona horaria ●...

  • Página 14: Configurar La Hora

    Para entrar en la configuración horaria en MENÚ 1. Entre en , manteniendo presionado [Mode]. MENÚ 2. Desplácese hasta empleando [- Light]. HORA-FECHA 3. Entre con [Mode]. 3.1.1 Configurar la hora , puede ajustar la hora. HORA Para ajustar la hora 1.

  • Página 15: Configurar La Hora De Salida Y Puesta Del Sol

    3.1.4 Configurar la hora de salida y puesta del sol puede seleccionar una ciudad de referencia que su Suunto Core SAL. DEL SOL utiliza para proporcionarle las horas de salida y puesta del sol.

  • Página 16: Utilizar El Cronómetro

    - puesta del sol. Su Suunto Core le indica ahora a qué hora se pondrá el sol. 3.2 Utilizar el cronómetro El cronómetro mide el tiempo. Tiene una precisión de 0,1 segundos. Para utilizar el cronómetro: 1.

  • Página 17: Configurar La Alarma

    Cuando el agua está hirviendo, activa el temporizador de cuenta atrás. A los ocho minutos, su Suunto Core emite una alarma. ¡Listo! Huevos perfectos en 8 minutos. 3.4 Configurar la alarma Puede utilizar su Suunto Core como reloj despertador.
  • Página 18 Situación posible en la vida real: Despertarse por la mañana Desea despertarse mañana temprano. Antes de irse a la cama, pone la alarma de su Suunto Core para las 6:30. La alarma le despierta a las 6:30 a la mañana siguiente, pero desea dormir durante otros 5 minutos. Elije cuando su dispositivo SÍ...

  • Página 19: Utilizar El Modo Altím. Y Baróm

    Para obtener las lecturas correctas en el modo , es importante ALTÍM. Y BARÓM. entender cómo Suunto Core calcula la altitud y la presión del aire al nivel del mar. Suunto Core mide constantemente la presión del aire absoluta. Sobre la base de esta medición y los valores de referencia, calcula la altitud o la presión del...

  • Página 20: Obtener Lecturas Incorrectas

    Puede encontrarlo en la mayoría de los mapas topográficos. Su Suunto Core le proporcionará ahora las lecturas correctas. Para obtener las lecturas de altitud correctas, es necesario introducir el valor de referencia de la presión del aire al nivel del mar. Puede encontrar el valor de referencia de la presión del aire al nivel del mar correspondiente a su...

  • Página 21: Configurar Perfiles Y Valores De Referencia

    Corrige el valor de referencia de altitud de su Suunto Core como corresponde. Ahora, sus lecturas de altitud vuelven a ser correctas.

  • Página 22: Configurar Perfiles

    (por ejemplo, surf, vela). Para obtener las lecturas correctas, es necesario adecuar el perfil a la actividad. Puede elegir un perfil adecuado usted mismo o permitir que Suunto Core decida qué perfil es más adecuado para usted en cada momento.

  • Página 23: Utilizar El Indicador De Tendencia Del Clima

    Comprueba la lectura de altitud de su Suunto Core y descubre una pequeña diferencia entre los dos valores. Establece el valor de referencia de altitud en su Suunto Core para que coincida con el de la señal.

  • Página 24: Activar La Alarma De Tormenta

    La alarma de tormenta le notifica que se ha producido una bajada de presión de 4 hPa / 0,12 inHg o más durante un periodo de 3 horas. Suunto Core activará una alarma y mostrará un símbolo de alarma parpadeando en la pantalla durante 20 segundos.

  • Página 25: Utilizar El Perfil Altímetro

    Menos mal que su Suunto Core le puso sobre aviso, dado que es necesario encontrar un refugio para la fuerte lluvia que está a punto de caer. 4.5 Utilizar el perfil altímetro El perfil calcula la altitud en función de los valores de referencia.

  • Página 26: Utilizar El Medidor De Cambio De Altitud

    Se encuentra a punto de escalar una montaña de 3.280 pies (1.000 m) de altura. Desea poder comprobar su progreso durante la escalada, por lo que activa el medidor de cambio de altitud en su Suunto Core. Comienza a escalar, comprobando su altitud ocasionalmente para ver a qué distancia se encuentra de su siguiente punto de control.
  • Página 27 También puede definir marcas de altitud, que le permiten ver la duración y el ascenso/descenso en altura entre su marca anterior y su marca actual. Sus marcas se guardan en memoria y puede consultarlas más tarde. Para grabar un registro: 1.

  • Página 28: Utilizar El Perfil Barómetro

    Situación posible en la vida real: Grabar altitud Se encuentra en otra marcha en la montaña. Esta vez desea registrar cuánto asciende y desciende para comparar las cifras con marchas anteriores. Establece su Suunto Core en el perfil e inicia el grabador de registros al comenzar ALTÍMETRO la marcha.
  • Página 29 ● Referencia de altitud: muestra el valor de referencia de altitud ● Hora: muestra la hora actual NOTA: Si lleva su Suunto Core en la muñeca, necesitará quitárselo para conseguir una lectura de temperatura precisa debido a que la temperatura de su cuerpo afectará...

  • Página 30: Grabar Registros

    4.6.1 Grabar registros Cuando esté grabando registros en el perfil , puede activar el perfil ALTÍMETRO cuando, por ejemplo, se tome un descanso durante una marcha. BARÓMETRO El grabador de registros continuará grabando el registro, pero no registrará cambios de la presión del aire. Cuando el perfil barómetro se encuentra activado, el dispositivo asume que usted no se desplaza en altitud y, en consecuencia, no registrará...

  • Página 31: Utilizar El Perfil Profundímetro

    NOTA: El perfil no debería estar activado todo el tiempo. Algunas AUTOMÁTICO actividades requieren que el perfil se encuentre activado BARÓMETRO constantemente, incluso si se encuentra en movimiento (por ejemplo, surfing). En otras palabras, en determinadas situaciones necesita elegir el perfil adecuado manualmente.

  • Página 32: Grabar Registros En El Perfil Depth Meter

    4.8.1 Grabar registros en el perfil depth meter El grabador de registros en el perfil funciona de igual forma PROFUNDÍMETRO que para el grabador de registros en el perfil , pero en lugar de ALTÍMETRO registrar la altitud registra la profundidad de sus inmersiones. Para grabar registros en el perfil PROFUNDÍMETRO 1.

  • Página 33: Utilizar El Modo Brújula

    ● Seguimiento de rumbo: muestra el rumbo actual en función de su dirección establecida (seguimiento de rumbo) 5.1 Obtener lecturas correctas Es necesario mantener el dispositivo nivelado mientras se encuentre en modo . Si inclina el Suunto Core en modo , el dispositivo le informa BRÚJULA BRÚJULA que debe estar nivelado para proporcionarle las lecturas correctas.

  • Página 34: Configurar El Valor De Declinación

    CONSEJO: Puede mantener el dispositivo nivelado oscilando su brazo 90 grados cuando el dispositivo le solicite mantener el nivel y rotar. 5.1.2 Configurar el valor de declinación Los mapas en papel señalan el Norte real. Sin embargo, las brújulas señalan al Norte magnético - una región por encima de la Tierra donde se atraen los campos magnéticos de la Tierra.

  • Página 35: Utilizar La Brújula

    El valor de declinación aparece en la mayoría de los mapas topográficos. La ubicación del Norte magnético cambia anualmente, por lo que el valor de declinación más preciso y actualizado puede obtenerse de Internet (por ejemplo, el National Geophysical Data Center para los EE.UU.). Los mapas de orientación, no obstante, se dibujan en relación con respecto al Norte magnético.

  • Página 36: Utilizar El Marco Del Reloj

    Puede utilizar la brújula de dos formas: puede utilizar el marco del reloj o el seguimiento del rumbo. 5.2.1 Utilizar el marco del reloj Puede utilizar su Suunto Core como una brújula tradicional moviendo el marco exterior según los segmentos móviles que muestran el Norte y siguiendo la dirección.

  • Página 37: Utilizar El Seguimiento De Rumbo

    Al contemplar el valle que tiene bajo sus pies, vislumbra una cabaña en otra colina. Decide marchar hasta la cabaña atravesando el valle. Señala hacia la cabaña con la flecha de dirección de la brújula de su Suunto Core y bloquea la...
  • Página 38 dirección. Una vez se encuentre en el valle, las flechas en la fila superior de la pantalla le muestra en qué dirección debe ir. Dado que la brújula sólo se activa durante 40 segundos para ahorrar energía, necesitará volver a activar la brújula de vez en cuando para comprobar su dirección.

  • Página 39: Utilizar La Memoria

    2. Utilice [+] y [- Light] para desplazarse por los registros. Situación posible en la vida real: Predecir el tiempo Usted se encuentra de acampada en la montaña. Desea conocer el tiempo que hará mañana. Para hacerlo, activa en su Suunto Core el perfil durante BARÓMETRO la noche.

  • Página 40: Ver Registros

    Al ver los registros, en primer lugar se muestra una lista completa de registros disponibles con horas y fechas. Puede desplazarse por ellos y entrar en cada registro para ver su información resumen y los detalles. 6.2.1 Ver registros Al ver resúmenes de registros, se muestra: ●...

  • Página 41: Bloquear Registros

    6.2.2 Bloquear registros Para bloquear los registros: 1. En , elija MEMORIA DIARIO 2. Elija BLOQUEAR 3. Elija un registro de la lista. 4. Bloquee el registro eligiendo (presione [- Light]) SÍ Cancele eligiendo (presione [View]). 6.3 Seleccionar el intervalo de grabación Puede seleccionar el intervalo de grabación en PER.

  • Página 42: Reemplazar La Batería

    7 REEMPLAZAR LA BATERÍA Su Suunto Core funciona con una célula de litio de 3 voltios, tipo: CR 2032. NOTA: Para reducir el riesgo de fuego o quemaduras, no golpee, perfore ni deseche las baterías usadas en fuego o agua. Sustituya la batería únicamente por una batería aprobada por el fabricante.
  • Página 43 Suunto. NOTA: Sustituya la batería con extremo cuidado para garantizar que su Suunto Core sigue siendo resistente al agua. Un cambio de batería mal realizado puede anular la garantía. NOTA: El uso intensivo de la luz de fondo reducirá la duración de la batería de...

  • Página 44: Especificaciones

    8 ESPECIFICACIONES 8.1 Datos técnicos General ● Temperatura de funcionamiento -20 °C a +60 °C / -4°F a +140°F ● Temperatura de almacenamiento -30 °C a +60 °C / -22°F a +140°F ● Resistente al agua 30 m / 100 ft (conforme a ISO 2281) ●...

  • Página 45: Marca Registrada

    Brújula ● Resolución 1° 8.2 marca registrada Suunto, Wristop Computer, Suunto Core, sus logotipos y otras marcas comerciales y nombres comerciales de Suunto son marcas registradas o no registradas de Suunto Oy. Reservados todos los derechos. 8.3 Copyright Copyright © Suunto Oy 2007. Reservados todos los derechos. Esta publicación y su contenido son propiedad de Suunto Oy y han sido creados exclusivamente para el uso por parte de sus clientes para obtener conocimientos e información...

  • Página 46: Información Sobre La Patente

    8.5 Información sobre la patente Este producto está protegido por el número de serie de solicitud de patente en los EE.UU. 11/152,076 y las patentes o solicitudes de patentes correspondientes en otros países. Existen solicitudes de patente adicionales pendientes. 8.6 Eliminatión del dispositivo Elimine el dispositivo de la forma adecuada, tratándolo como residuos electrónicos.

  • Página 48: Índice

    Índice unidades, 6 CE, 42 alarma, 14 configuración general, 6 alarma de tormenta, 21 bloqueo de botones, 9 idioma, 9 luz de fondo, 8 batería tono de botón, 7 cambiar, 39 tonos, 7 bloquear registros, 36, 38 unidades, 6 bloqueo de botones, 9 configurar brújula alarma, 14...
  • Página 49 bloquear registros, 36, 38 intervalo de grabación, 38 fecha, 11 ver registros, 36, 37 modo ALTÍM. Y BARÓM., 16 modo HORA, 10 grabar registros, 23, 27 modos ALTÍM. Y BARÓM., 16 BRÚJULA, 30 hora, 11 HORA, 10 hora dual, 11 obtener lecturas correctas, 30 idioma, 9 indicador de tendencia del clima, 20...
  • Página 50 ver, 36, 37 seguimiento de rumbo, 34 vistas, 30 utilizar el modo HORA, 10 salida y puesta del sol, 12 alarma, 14 seguimiento de rumbo, 34 cronómetro, 13 fecha, 11 hora, 11 temporizador de cuenta atrás, 13 hora dual, 11 tono de botón, 7 salida y puesta del sol, 12 tonos, 7...
  • Página 51 www.suunto.com Copyright © Suunto Oy 2007. All rights reserved.

Tabla de contenido