Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben cumplir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales o daños materiales. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato y consérvelas para consultar en el futuro.
PARÁMETROS DE FUNCIONAMIENTO • El osciloscopio también tiene un índice de alto rendimiento y funciones potentes necesarias para realizar mediciones más rápidas. Se pueden observar señales más rápidas con el osciloscopio a través de muestreo en tiempo real de 500 MS/s (o 1GS/s)‐...
FUNCIONAMIENTO Acceso a las señales • Encienda la unidad y deje que se realice la autocomprobación. • Pulse el botón UTILITY (UTILIDAD) y después F1; la pantalla mostrará DEFAULT SETUP (CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA). Nota: El multímetro tiene dos canales de entrada y un canal de entrada de disparo externo. •...
• Pulse OFF (APAGAR) para desactivar el canal seleccionado (72-2650). Panel de control horizontal • El control de posición horizontal ajusta la posición de la ventana de forma de onda ajustando el desplazamiento de disparo de la señal.
CONFIGURACIÓN DEL INSTRUMENTO Configuración vertical del sistema • Cada canal CH1 o CH2 tiene su propio menú vertical. Cada canal debe configurarse de forma individual. • Pulse CH1 o CH2 y el sistema mostrará el menú de operación para ese canal. Menú...
Configuración del ancho de banda del canal • Si, por ejemplo, se aplica una señal a CH1, que es una señal de pulso que contiene una oscilación de alta frecuencia. • Pulse CH1 para seleccionar el canal 1. • Pulse F2 para ajustar BANDWIDTH LIMIT OFF (LÍMITE DE ANCHO DE BANDA DESACTIVADO) para configurarlo como ancho de banda completo.
Página 8
Funciones matemáticas • Las funciones matemáticas son visualizaciones de resultados matemáticos de +, - ÷ y FFT de CH1 y CH2. Las opciones de menú son las siguientes: Menú de Notas Configuración funciones Tipo Matemáticas Para llevar a cabo las funciones +, -, x, ÷ Fuente de señal 1 Ajusta la fuente de señal 1 como forma de onda CH1 Ajusta la fuente de señal 1 como forma de onda CH2...
Seleccione la ventana FFT • Suponiendo que la forma de onda YT se repite constantemente, el osciloscopio llevará a cabo la conversión FFT del registro de tiempo de una longitud limitada. Cuando este ciclo es un número entero, la forma de onda YT tendrá la misma amplitud al inicio y al final.
Pulse CANCEL (CANCELAR) para volver al menú anterior. Pulse REF B y seleccione la segunda fuente de señal para la función matemática repitiendo el paso 3 Nota: Para medir y observar estar formas de onda, puede comparar la forma de onda actual con la forma de onda de referencia para el análisis.
Definiciones de iconos Representa la posición de la memoria de la forma de onda de corriente. Representa la posición de memoria del punto de disparo. Representa la posición del punto de disparo en la ventana de forma de onda de corriente. Base de tiempo horizontal (base de tiempo principal) es decir: seg/div.
• Por lo general, ajustar la base de tiempo a un valor más bajo dará como resultado figuras de Lissajous de mejor calidad de visualización. • Las siguientes funciones no tienen efecto en el modo de visualización XY: - Modo de medición automática Modo de medición del cursor Forma de onda de referencia o matemática Tipo de pantalla de vector...
Página 13
Menú de Notas Configuración funciones Tipo Borde Intercepta los valores de CC de la señal de entrada Permite que pasen los valores de CA y CC de la señal Rechazo H/F de entrada Acoplamiento de Rechazo L/F Rechaza los valores de frecuencia por encima de 80 disparo kHz de la señal Rechaza los valores de baja frecuencia por debajo de...
Página 14
Disparo de vídeo • Al seleccionar el disparo de vídeo, puede realizar el disparo de campo o de línea con señales de vídeo estándar NTSC o PAL. El acoplamiento de disparo predeterminado es DC (CC). Menú de Notas Configuración funciones Tipo Vídeo Ajusta Ch1 como la señal de disparo...
Página 15
Menú de Notas Configuración funciones Tipo Borde Ajusta el modo de disparo en EDGE (BORDE) Fuente de Alterno Ajusta CH1 y Ch2 a disparo alterno disparo Inclinación Ascendente Ajusta la inclinación de disparo como borde ascendente Modo de Auto Ajusta el modo de disparo a automático disparo Acoplamiento Ajusta el modo de acoplamiento de disparo en AC...
FUNCIONAMIENTO Fuente disparo: el disparo puede obtenerse de varias fuentes: canal de entrada (CH1 o CH2), disparo externo (EXT, EXT / 5) o cuadrícula. Canal de entrada : la fuente de disparo más común es el canal de entrada. La fuente de disparo seleccionada puede operar normalmente si la entrada se muestra o no.
Página 17
Menú de Notas Configuración funciones Muestra Activa el modo de muestreo ordinario Modo de Detección de pico Activa el modo de detección de picos adquisición Media Establezca el muestreo promedio y muestre el promedio de veces Número Ajusta el número promedio de ciclos en múltiplos de 2, es decir: promedio de 2-256 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256 Para cambiar el número promedio...
Configurar el sistema de pantalla • El botón DISPLAY (PANTALLA) en el panel de control es la tecla de función para el sistema de visualización. Menú de Notas Configuración funciones Tipo de Vector Los puntos de muestreo están vinculados para la visualización pantalla Puntos Los puntos de muestreo se muestran directamente...
Página 19
Menú de Configuración Notas funciones Configuración Seleccione el menú de configuración del panel frontal Configuración Es posible guardar un máximo de 10 configuraciones (posición de 1~10 en el panel frontal. Selecciona el control multifunción en almacenamiento) el panel frontal Guardar Guarda el ajuste Recuperar Recuperar la configuración...
Calibración automática: Puede corregir errores de medición prducitos por cambios ambientales con la función de calibración automática. Este proceso puede ejecutarse selectivamente cuando sea necesario. Para que la calibración sea más precisa, encienda el osciloscopio y espere 20 minutos para calentar, luego presione el botón UTILITY (UTILIDAD) y siga las instrucciones en pantalla.
Página 21
Medida automática de parámetros de tiempo • El osciloscopio de la serie DSO puede medir automáticamente los siguientes parámetros. • Tiempo de subida: El tiempo que tarda la onda en aumentar del 10 % al 90 %. • Tiempo de caída: El tiempo necesario para que la forma de onda caiga del 90 % al 10%. •...
Medición del cursor • El botón CURSOR en el panel de control es la tecla de función para la medición del cursor. • Ajuste la posición del cursor girando el control multifunción. Menú de Notas Configuración funciones Canal CH1/CH2/MATH Selecciona el canal de medición Canal CH1/CH2/MATH Selecciona el canal de referencia...
Menú de funciones Configuración Ajustar a 'Sampling" ('Muestreo') o 'Peak Measurement' ('Medición Modo de adquisición máxima') Cursor Desabilitado Display formato Ajusta a YT Tipo de pantalla Vector Posición horizontal Ajustado SEC/DIV Ajustar según la frecuencia de la señal Acoplamiento de disparo Demora de disparo Valor mínimo Nivel de disparo...
Ajuste el tipo de visualización a punto para resolver este problema. ESPECIFICACIONES Muestreo Modos de muestreo Tiempo real Tiempo real Equivalente Frecuencias de muestreo 72-2650 1 GS/s 50 GS/s 72-8710A 1 GS/s 50 GS/s 72-8705A 1 GS/s 50 GS/s...
Página 25
Vertical Convertidor A/D Resolución de 8 bits, dos canales muestreados simultáneamente 72-2650 2 mV/div~ 5 V/div Factor de deflexión Rango VOLTS/DIV en la entrada 72-10510 1 mV/div~20 V/div 72-8225A72-8705A 72-8710A Rango de posición ± 10 div (72-10510) Límite de ancho de banda 20 MHz seleccionable (típico)
Disparo alterno Disparo CH1 Borde, pulso, vídeo Disparo CH2 Borde, pulso, vídeo NOTA: La función EXT/5 es solo para 72-2650 y la función de disparo de video para 72-2650 y 72-10510 Medida Diferencia de tensión (rV) entre Modo manual cursores, diferencia de tiempo (rT) entre cusores, cuenta atrás rT (Hz)(1/rT)
1 x dispositivo USB, 1 host 72-2650 71-10510 Configuración estándar 1 USB OTG 72-8225A72-8705A 72-8710A Componente opcional Puerto de comunicación LAN para 72-2650 Fuente de alimentación Tensión de red 100-240 V CA rms 45-440 Hz, CAT II Consumo eléctrico Menos de 30 VA Fusible F1.6AL 250 V...
Dimensiones 72-10510 72-8225A 72-2650 72-8705A 72-8710A ANCHO 320 mm 306 mm Tamaño ALTURA 150 mm 147 mm PROFUNDIDAD 130 mm 122 mm Peso Sin embalaje 2,5 kg 2,2 kg Con embalaje 4,0 kg ≤3,3 kg Régimen IP IP20 intervalo de ajuste El intervalo de calibración recomendado es de un año...