Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de instalación
Viking Range, LLC
111 Front Street
Greenwood, Mississippi 38930 EE. UU.
(662) 455-1200
Para obtener información sobre los productos,
llame al teléfono 1-888-VIKING1 (845-4641)
Modelos de Panel Personalizado
o visite el sitio web de Viking en vikingrange.com
Solo Refrigerador/Solo Congelador/
U L
U L
Paralelo/Congelador Abajo
C
F21253 SP
(080113)
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Viking Professional FDBB
- Página 1 Guía de instalación Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE. UU. (662) 455-1200 Para obtener información sobre los productos, llame al teléfono 1-888-VIKING1 (845-4641) Modelos de Panel Personalizado o visite el sitio web de Viking en vikingrange.com Solo Refrigerador/Solo Congelador/ Paralelo/Congelador Abajo F21253 SP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice IMPORTANTE — ¡Por favor lea y preste atención! Advertencias e información importante ________________________________________________________________3 • Compruebe que el voltaje entrante es el mismo Su seguridad y la de los demás es Con congelador abajo de la unidad. Hay una placa con las características Dimensiones y especificaciones 36”... -
Página 3: Importante
IMPORTANTE — ¡Por favor lea y preste atención! Se deberá usar un interruptor de circuito con conexión a tierra si así lo exigiera NFPA-70 A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A (Código de Electricidad Estadounidense), las leyes federales/estatales/locales o las ordenanzas locales. -
Página 4: Dimensiones
(Con congelador abajo) (Con congelador abajo) Con congelador abajo de 36” (91,5 cm) Con congelador abajo de 36” (91,5 cm) Descripción FDBB Ancho total 36” (91,5 cm) Altura total desde la parte inferior 82–3/4” (210,2 cm) mín. a 84–1/16” (213,5 cm) máx. -
Página 5: Dimensiones Del Corte 36" (91,5 Cm)
Dimensiones del panel antivolcadura Dimensiones del corte (Con congelador abajo) (Con congelador abajo) Con congelador abajo de 36” (91,5 cm) Con congelador abajo de 36” (91,5 cm) Localización de la salida de corriente 6 " (1 5 ,2 c m ) 9 "... -
Página 6: Dimensiones De Los Paneles De Cubierta De 36" (91,5 Cm)
Dimensiones de los paneles de cubierta Dimensiones de la rejilla personalizada (Con congelador abajo) (Con congelador abajo) Rejilla personalizada Paneles personalizados de 36” (91,5 cm) de 36” (91,5 cm) 1 / 2 " ( 1 , 3 3 / 4 "... - Página 7 Dimensiones de la rejilla personalizada Dimensiones (Con congelador abajo) (Paralelo) Rejilla personalizada doble de 36” (91,5 cm) Paralelo de 42” (106,7 cm) 4 – 1 1 / 2 1 / 6 " ( 1 , 3 ( 1 1 4 " 3/4"...
- Página 8 Dimensiones Especificaciones (Paralelo) (Paralelo) Paralelo de 42” (106,7 cm) Paralelo de 48” (121,9 cm) Descripción FDSB FDSB “D” Ancho total 42” (106,7 cm) Altura total (desde la parte inferior) 82–3/4” (210,2 cm) mín. a 84–1/16” (213,5 cm) máx. Profundidad total (desde la parte Hasta el borde del frente de la moldura lateral: 23–13/16”...
- Página 9 Dimensiones del panel antivolcadura Dimensiones del corte (Paralelo) (Paralelo) Paralelo de 42” (106,7 cm) Paralelo de 42” (106,7 cm) Localización de la salida de corriente 6 " (1 5 ,2 c 9 " (2 2 ,9 c Localización del antivolcaduras 9 "...
- Página 10 Dimensiones del panel antivolcadura Dimensiones del corte (Paralelo) (Paralelo) Paralelo de 48” (121,9 cm) Paralelo de 48” (121,9 cm) Localización de la salida de corriente 6 " (1 5 ,2 c m ) 9 " (2 2 ,9 c m ) Localización del antivolcaduras 9 "...
-
Página 11: Dimensiones Del Dispensador
Dimensiones de los paneles de cubierta Dimensiones de los paneles de cubierta (Paralelo) (Paralelo) Paneles personalizados de 42” (106,7 cm) Paneles personalizados de Paneles personalizados de Paneles personalizados de 42” 48” (121,9 cm) 48” (121,9 cm) con " 3 / 4 (106,7 cm) con dispensador –... - Página 12 Dimensiones de la rejilla personaliza- Dimensiones de la rejilla personalizada (Paralelo) (Paralelo) Rejilla personalizada de 42” (106,7 cm) Rejilla personalizada de 48” (121,9 cm) 1 / 2 " ( 1 , 3 1 / 2 " " " 3 / 4 1 / 4 1 / 4 1 / 4...
-
Página 13: Información Del Gabinete
Información del gabinete Información del gabinete Los modelos con panel personalizado, (con paneles de 3/4” [1,9 cm], de espesor y manijas personalizadas Los modelos con panel personalizado pueden instalarse en huecos normales de 24” (61,0 cm) de suministrados localmente), caben perfectamente en huecos de gabinete de 25” (63,5 cm) de profundidad profundidad. -
Página 14: Dimensiones Del Panel Lateral Personalizado
Dimensiones del panel lateral Información general acerca del panel personalizado personalizado Opciones personalizadas de acabado • El grosor del panel no debe ser superior a 1” (2,5 cm) en el lado de la bisagra. Los paneles de • Todas las instalaciones deben permitir que las 1"... -
Página 15: Extracción Del Marco Del Dispensador De Hielo Y Agua
Extracción del marco del dispensador de hielo y agua Instalación del panel personalizado de la puerta (Si es necesario, cont.) (Refrigerador o congelador) Retire los otros dos tornillos que se encuentran debajo Retire los tornillos del gabinete del lado de la manija Retire todos los tornillos de la moldura de la puerta del lado de la Retire el soporte de montaje. -
Página 16: Instalación Del Panel Personalizado De La Puerta Del Congelador
Instalación del panel personalizado de la puerta Instalación del panel personalizado de la puerta del congelador (Refrigerador o congelador, cont.) (Sólo con congelador abajo, cont.) Abra la puerta del congelador. Retire los tornillos de la Retire el soporte. Deslice el panel de madera personalizado hacia el lado Vuelva a instalar la moldura de la puerta de lado de la moldura de la puerta y la moldura con un destornillador de la bisagra y asegúrese de que el soporte en forma... -
Página 17: Instalación Del Marco Del Dispensador De Hielo Y Agua
Instalación del marco del dispensador de hielo y agua Instalación del marco del dispensador de hielo y agua (Si es necesario) (Si es necesario, cont.) Siga las instrucciones del producto para Busque la abertura en la puerta y posicione el marco. Ajuste y vuelva a colocar el marco según sea necesario. -
Página 18: Hueco Para La Bisagra Del Panel Personalizado Con Congelador Abajo (Si Es Necesario)
Hueco para la bisagra del panel personalizado con congelador Instalación de la rejilla personalizada (Cont.) abajo (Si es necesario) 5 / 8 ” ( 1 , 6 3 ” ( 7 , 6 Para una puerta con la bisagra a la izquierda, Mida y corte 2–1/16”... -
Página 19: Información General
Información general Información general Requisitos del sitio todas las ordenanzas y códigos locales. Requisitos del suministro de • NO use tuberías plásticas para conectar la unidad de refrigeración a la llave del Compruebe lo siguiente: Se necesita un suministro eléctrico de 115 voltios, agua suministro de agua. -
Página 20: Desplezamiento De La Unidad
Información general Instalación • La mayor parte del peso de la unidad está en la parte superior. Se necesita tener mucho cuidado Peligro de volcadura al mover la unidad para evitar que esta se La unidad es inestable y se ladea fácilmente vuelque. -
Página 21: Ajuste De La Bisagra
Ajuste de la bisagra Instalación (Cont.) Frente de la unidad Coloque la unidad a 3” (7,6 cm) de quedar a ras con los gabinetes. Mueva cuidadosamente la unidad hasta que esté casi a Quite los cuatro tornillos de los lados y quite Afloje los cuatro tornillos de la bisagra. -
Página 22: Instalación Del Panel De Protección De La Base
Ajuste de la bisagra Ajuste del tope de la puerta (Cont.) (Paralelo/solo refrigerador/solo congelador) 120˚ 110˚ Tornillo Pared 90˚ 2 × 4 Refrigerador Abra la puerta del refrigerador de manera que el tope Quite el tornillo del soporte y colóquelo en la posición Levante los rodillos de la unidad a la altura deseada y Ponga tornillos autorroscantes de seguridad a los de la puerta y el tornillo del soporte sean accesibles. -
Página 23: Instalación Del Filtro De Agua
Instalación del filtro de agua (Paralelo con dispensador) Especificaciones del sistema del filtro de agua y hoja de información de rendimiento Este sistema ha sido probado de acuerdo con las normas NSF/ANSI 42/53 para la disminución de las substancias relacionadas a continuación. La concentración de las sustancias indicadas en el agua que entra al sistema se redujo a una concentración menor o igual al límite permitido para el agua que sale del sistema, según las normas NSF ANSI 42/53.* (100% de los factores de seguridad incorporados para el consumo no medido solo para reclamaciones sanitarias.) -
Página 24: Instalación Final
Instalación final Lista de comprobación de fun- cionamiento Vuelva a colocar de la rejilla de ventilación de la parte Usando un destornillador magnético de 8” (20,3 cm) superior. vuelva a colocar los dos tornillos de 1/4” (0,6 cm). □ Compruebe el tamaño del gabinete. □... -
Página 25: Compruebe Funcionamientos
Compruebe funcionamientos Servicio y registro Solo se pueden usar partes de recambio autorizadas para reparar la unidad. NO repare ni Paneles de control cambie ninguna pieza de la unidad a menos que esté recomendado específicamente en el manual. Con congelador abajo Para todos los demás servicios consulte a un FREEZER FREEZER... - Página 26 Notas ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________...