Resumen de contenidos para ACRONIS Cyber Appliance 15031
- Página 1 Acronis Cyber Appliance Guía de inicio rápido del dispositivo 5 de agosto de 2020...
- Página 2 Declaración de copyright Copyright ©Acronis International GmbH, 2003-2020. Todos los derechos reservados. ”Acronis”, ”Acronis Compute with Confidence”, ”Acronis Recovery Manager”, ”Acronis Secure Zone”, ”Acronis True Image”, ”Acronis Try&Decide” y el logo de Acronis son marcas comerciales de Acronis International GmbH.
-
Página 3: Tabla De Contenido
....... . 26 Implementar el equipo virtual del dispositivo todo en uno de Acronis Cyber Backup . - Página 4 7. Obtener soporte técnico ..........35 8.
-
Página 5: Acerca De Acronis Cyber Appliance
Acerca de Acronis Cyber Appliance Acronis Cyber Appliance ofrece un clúster de 5 nodos Acronis Cyber Infrastructure en tres chasis de servidor montados en bastidor de 19 pulgadas. Acronis Cyber Appliance se implementa en una solución de infraestructura definida por un software universal y fácil de usar que combina virtualización y almacenamiento. -
Página 6: Acronis Cyber Appliance Exterior
Por ejemplo, los tres discos a la izquierda son del primer nodo, los tres siguientes son del segundo, y así sucesivamente. En la parte posterior de Acronis Cyber Appliance hay dos tomas de corriente y una serie de opciones de conectividad. - Página 7 Los puertos USB y VGA permiten conectar un teclado y monitor a un nodo si la red no está disponible. La administración diaria de Acronis Cyber Appliance se realiza mediante la red con el panel de administración, como se describe posteriormente en esta guía.
-
Página 8: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Advertencia: Solo un técnico de servicio certificado puede reparar Acronis Cyber Appliance. Solo puede realizar las operaciones de resolución de problemas que autorice el equipo de soporte técnico. La garantía no cubre los daños causados por reparaciones no autorizadas. -
Página 9: Instalación De Acronis Cyber Appliance
Instalación de Acronis Cyber Appliance Antes de instalar Acronis Cyber Appliance, asegúrese de que cuenta con: 3 espacios de bastidor del servidor en un gabinete estándar de 19 pulgadas Al menos cinco puertos de entre 1 y 10 GbE libres en un conmutador de red (se recomiendan 10 GbE) -
Página 10: Extraer Acronis Cyber Appliance
Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance 6. Configure las cargas de trabajo deseadas en el panel de administración. En las siguientes secciones se describen del primer al quinto paso. Para obtener más información sobre el sexto paso, consulte la Guía del administrador <admins_guide:index>. - Página 11 Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance Pull the inner rail out Press the trigger down to release 2. Acople el raíl interno al dispositivo. Nivele las líneas rectangulares del raíl interno a las bayonetas premoldeadas en el lateral del chasis. Fije el raíl interno con un conjunto de tornillos después de que las bayonetas hayan atravesado las líneas y...
- Página 12 Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance Asegúrese de que el cierre de seguridad esté desbloqueado cuando vaya a montar los soportes. Inserte los pasadores de sujeción en los agujeros cuadrados superiores e inferiores del raíl, desde la parte posterior. Empuje hacia delante el cierre de seguridad para fijar el soporte.
-
Página 13: Conectar Cables A Acronis Cyber Appliance
Para obtener más información sobre la configuración de la infraestructura de red, lea el Manual de instalación <installation_guide:index>. Para preparar Acronis Cyber Appliance para configurarlo, haga lo siguiente: 1. Conecte el dispositivo a las tomas de corriente con los cables de alimentación suministrados. - Página 14 Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance administración (3 en el diagrama) al mismo conmutador. El siguiente diagrama presenta un ejemplo de la conexión por cable. IPMI 1/10 GbE 10 GbE SFP+ IPMI 1/10 GbE 10 GbE SFP+ IPMI 1/10 GbE...
-
Página 15: Configurar Acronis Cyber Appliance
2. Conecte a la red un portátil de administración desde el que va a configurar Acronis Cyber Appliance. Asígnele una IP estática de la misma subred en la que se encuentren los nodos, como 10.20.20.100. -
Página 16: Crear Un Clúster Nuevo
Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance 3.4.1 Crear un clúster nuevo 1. Cuando aparezca el asistente de configuración, haga clic en Configurar. No desconecte el dispositivo hasta que termine la configuración. 2. Lea y acepte el acuerdo de licencia. Después, haga clic en Siguiente. - Página 17 Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance Una máscara de red. Consulte con su administrador de red para escoger la máscara de red o subred adecuada. Al menos un servidor DNS local. Una dirección IP virtual en la cual accederá al panel de administración. Puede obtener más información sobre la alta disponibilidad en la Enabling Management Node High Availability.
- Página 18 Después podrá configurar enlaces y LAN virtuales en el panel de administración. 5. En Nombre del dispositivo, introduzca el nombre del clúster. No podrá cambiarlo. 6. En Contraseña, indique una contraseña para acceder al panel de administración local de Acronis Cyber Infrastructure.
-
Página 19: Unirse Al Clúster Existente
Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance 3.4.2 Unirse al clúster existente Puede conectar el dispositivo al clúster de Acronis Cyber Infrastructure existente. Para ello, necesitará la dirección IP privada del nodo de administración y las credenciales de administrador del clúster existente. - Página 20 Capítulo 3. Instalación de Acronis Cyber Appliance 4. En Configurar parámetros de red, introduzca lo siguiente: Una máscara de red. Consulte con su administrador de red para escoger la máscara de red o subred adecuada. Nuevos nombres de servidor para los nodos (o bien mantenga los nombres predeterminados).
- Página 21 5. En Unirse al clúster existente, introduzca la dirección IP privada del nodo de administración y la contraseña de administrador del clúster existente. 6. Durante la implementación, se comparan las versiones Acronis Cyber Infrastructure del clúster existente y del dispositivo. Si hay discrepancias importantes, se le pedirá que especifique una configuración de red para acceder a Internet.
-
Página 22: Configurar El Clúster A Través Del Panel De Administración
SPLA (para obtener más información, consulte Configuring Node Network Interfaces). Si no tiene licencia, contacte con su representante de ventas. 4. Después, puede configurar el clúster para utilizar Acronis Cyber Backup (consulte Configurar Acronis Cyber Infrastructure y Acronis Cyber Backup (página 26)), u otra carga de trabajo deseada tal y como se... -
Página 23: Gestión De Licencias
Acronis Cyber Appliance tiene licencia para dos tipos de implementaciones: Nube híbrida. Incluye una garantía de hardware de 3 años y requiere una suscripción a Acronis Cyber Backup Cloud. Al cabo de 3 años, la garantía del hardware debe renovarse por otro período de 1 o 3 años. -
Página 24: Instalación De Claves De Licencia
Capítulo 4. Gestión de licencias Para que los informes lleguen a su destino, el clúster debe ser capaz de acceder al centro de datos de Acronis que se ha utilizado para habilitar SPLA. Asegúrese de que el puerto TCP 443 está abierto. Nota: La licencia SPLA es válida para Cloud Partners. - Página 25 Capítulo 4. Gestión de licencias 3. En la ventana Registrar clave de licencia, pegue la clave de licencia y haga clic en REGISTRAR. 4. De vuelta a la pantalla Licencias, haga clic en Activar si activa a partir de una versión de prueba o seleccione una de las opciones siguientes: Actualizar, para añadir capacidad de almacenamiento a la licencia activa.
-
Página 26: Instalación De Licencias Spla
4. En la ventana Registrar clúster, acepte el acuerdo de licencia. 5. En la ventana de confirmación del registro, haga clic en Listo. El clúster registrado aparecerá en Acronis Cyber Cloud. Podrá supervisar el uso de los recursos y descargar informes. -
Página 27: Gestión De Actualizaciones
CAPÍTULO 5 Gestión de actualizaciones Acronis Cyber Infrastructure admite las actualizaciones acumulativas no disruptivas. Los nodos de clúster se actualizan uno por uno y la disponibilidad de los datos no se ve afectada. Durante la actualización, el nodo entra en modo de mantenimiento y sus cargas de trabajo y equipos virtuales se migran a otros nodos. - Página 28 Capítulo 5. Gestión de actualizaciones 2. Haga clic en Descargar en la esquina superior derecha para obtener las actualizaciones. Cuando se descargan las actualizaciones para un nodo, su estado de actualización cambia a Listo para instalar. Una vez descargadas las actualizaciones para todos los nodos, el botón cambiará a Instalar. Haga clic en él para continuar.
- Página 29 Capítulo 5. Gestión de actualizaciones 4. Si ha optado por interrumpir la actualización en caso de que alguno de los nodos no pueda entrar en modo de mantenimiento y se produce esta eventualidad, se abrirá una ventana que muestra los motivos por los que los nodos no pueden entrar en mantenimiento.
-
Página 30: Configurar Acronis Cyber Infrastructure Y Acronis Cyber Backup
Infrastructure y Acronis Cyber Backup Esta sección describe cómo implementar y configurar Acronis Cyber Backup como un equipo virtual de dispositivo todo en uno en Acronis Cyber Infrastructure. Puede conectar su clúster de Acronis Cyber Appliance a Acronis Cyber Backup como un back-end de almacenamiento. Como resultado, el almacenamiento y el servidor de la copia de seguridad se ejecutarán en Acronis Cyber Appliance. -
Página 31: Implementar El Equipo Virtual Del Dispositivo Todo En Uno De Acronis Cyber Backup
4. Descargue AcronisBackup_All-in-One_Appliance.zip. 5. Extraiga AcronisBackupAppliance.iso. 6. Añada esta imagen al clúster de procesamiento de Acronis Cyber Infrastructure tal y como se describe a continuación: 6.1. En la pestaña PROCESAMIENTO > Equipos virtuales > IMÁGENES, haga clic en Añadir imagen. -
Página 32: Implementar El Dispositivo Todo En Uno De Acronis Cyber Backup
Capítulo 6. Configurar Acronis Cyber Infrastructure y Acronis Cyber Backup 6.2.2 Implementar el dispositivo todo en uno de Acronis Cyber Backup El dispositivo todo en uno de Acronis Cyber Backup es un equipo virtual preconfigurado que implementa en Acronis Cyber Infrastructure. Para obtener más información sobre el dispositivo, consulte... - Página 33 Capítulo 6. Configurar Acronis Cyber Infrastructure y Acronis Cyber Backup 9. En la pestaña PROCESAMIENTO > Equipos virtuales > EQUIPOS VIRTUALES, seleccione el equipo virtual creado. Después, haga clic en Consola e instale el SO de Acronis Backup mediante la consola VNC integrada.
- Página 34 Capítulo 6. Configurar Acronis Cyber Infrastructure y Acronis Cyber Backup Nota: El programa de instalación inicial expira después de 15 segundos y el sistema intentará iniciarse mediante el nuevo volumen virtual. Si ve el mensaje «Iniciando desde el disco local… No se encuentra el dispositivo de arranque», reinicie el equipo virtual haciendo clic en Enviar claves >...
-
Página 35: Crear Un Backup Gateway
Capítulo 6. Configurar Acronis Cyber Infrastructure y Acronis Cyber Backup Cuando se complete la instalación, se mostrará la información de la pantalla de acceso de la consola de Acronis Cyber Backup. Utilice la consola de Acronis Cyber Backup para configurar y gestionar las operaciones de copia de seguridad. -
Página 36: Realizar Operaciones De Copias De Seguridad
5. Para registrar este almacenamiento en el software de copia de seguridad, especifique la URL con la dirección IP o el nombre del servidor de la máquina utilizada para acceder a la consola de Acronis Cyber Backup (por ejemplo: http://192.168.128.212:9877). Si utiliza https, asegúrese de que el certificado SSL es de confianza. -
Página 37: Configurar Un Plan De Copias De Seguridad
1. Seleccione los equipos que desea incluir en la copia de seguridad. 2. Haga clic en Copia de seguridad. Se abrirá una plantilla nueva de plan de copias de seguridad. 3. Haga clic en Dónde realizar copias de seguridad. 4. Haga clic en Añadir ubicación y seleccione Acronis Cyber Infrastructure. - Página 38 6. Haga clic en Crear para crear un plan nuevo. Para ejecutar un plan de copias de seguridad existente, haga clic en Ejecutar ahora. Para obtener información detallada acerca de cómo configurar y utilizar Acronis Cyber Backup, consulte la documentación del...
-
Página 39: Obtener Soporte Técnico
4. Escoja si desea contactar con el equipo de soporte técnico por correo electrónico o por teléfono. Recuerde que debe proporcionar acceso remoto a su Acronis Cyber Appliance a los ingenieros de soporte técnico, como se indica en el Acuerdo de nivel de servicio. Para garantizar la seguridad, se recomienda que cree una lista de direcciones IP de confianza específicas que usarán los ingenieros de soporte técnico para... - Página 40 Capítulo 7. Obtener soporte técnico La documentación para usuarios y las guías que describen cómo usar Acronis Cyber Appliance y el software de Acronis están disponibles en https://www.acronis.com/support/documentation. Para obtener información acerca de la garantía de Acronis Cyber Appliance, consulte la sección de Soporte...
-
Página 41: Anexo: Especificaciones
Este capítulo detalla las especificaciones técnicas y medioambientales de Acronis Cyber Appliance. 8.1 Especificaciones técnicas En la siguiente tabla se enumeran las piezas de hardware de Acronis Cyber Appliance. Chasis 3 unidades de 435 x 130 x 600 mm (anchura x altura x profundidad) y 34,5 kg Intel Atom C3958 a 2 GHz de 16 núcleos con TDP de 31 W, compatible... -
Página 42: Especificaciones Del Suministro De Alimentación
Capítulo 8. Anexo: Especificaciones Tabla 8.1.1 – proviene de la página anterior Protección de datos Codificación de borrado y replicación mediante políticas de almacenamiento Redundancia Unidades de disco de datos intercambiables en caliente 2 fuentes de alimentación intercambiables en caliente Sin único punto de error Actualizaciones de software en línea sin interrupciones Supervisión, administración... -
Página 43: Especificaciones Medioambientales
Capítulo 8. Anexo: Especificaciones 8.2 Especificaciones medioambientales En las siguientes tablas se detallan las especificaciones medioambientales de Acronis Cyber Appliance. Temperatura de almacenamiento De -40 ° C a 85 ° C (de -40 ° F a 185 ° F) Gradiente de temperatura de almacenamiento 20 °...