Página 2
Esperamos que usted esté satisfecho durante muchos años. Disfrute, Brian Larsen CEO, Clint Digital Manual de usuario Rev. 1.0.2 para Clint FREYA - Modelo: FREYA No asumimos ninguna responsabilidad por errores de impresión. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso - Clint Digital 2014.
Página 3
• Entrada de Línea auxiliar ....25-26 • Aplicación Clint ........13-14 • USB ............. 25-26 4. Las teclas en FREYA ....... 15-16 7. Garantía y características principales ..• Subir/Bajar Volumen ........ 8. Información de seguridad ......• Reproducir / Pausa ........
Página 4
EN LA CAJA ¿Qué accesorios están incluidos con la adquisición de FREYA? 1 x FREYA – Altavoz inalámbrico de diseño danés 1 x cable auxiliar para que pueda escuchar música a través de un cable analógico 1 x adaptador eléctrico CA/CC para que pueda cargar y utilizar FREYA 1 x Guía de usuario para que pueda aprender a utilizar su...
Encendido: 1. Enchufe la fuente de alimentación incluida a una toma 1. Presione la tecla “REPRODUCIR/PAUSA” y FREYA se pondrá de corriente y luego conéctela en la parte trasera de FREYA en marcha. para comenzar la carga. 2. Cuatro LEDs blancos parpadearán rápidamente, indicando el 2.
1. Conecte su dispositivo iOS al puerto USB de FREYA. (Asegúrese que ambos 1. Comienze pulsando la tecla “Wi-Fi dispositivos estén en funcionamiento setup” en la parte trasera de FREYA. y que su dispositivo iOS se encuentre FREYA dirá: “Waiting for connection” desbloqueado).
Página 7
Web o la Aplicación Clint. FREYA. 1. Pulse la tecla “Wi-Fi Setup” y 2. Usted podrá aquí conectar FREYA a su manténgala presionada en la parte red inalámbrica. trasera de FREYA durante unos 4-5 segundos hasta que el LED púrpura...
Página 8
Pulse la tecla de los ajustes de red. 1. Asegúrese de que su dispositivo y FREYA sean conectados a través Music Direct (Vease página 11). 2. Abra la Aplicación Clint y elija la opción “Speaker Settings”.
Página 9
TECLAS EN FREYA TECLAS EN FREYA Éstas son teclas diferentes que se Éstas son teclas y conectores diferentes que encuentran en la parte superior de FREYA se encuentran en la parte trasera de FREYA Reproducir / Pausa Bajar Subir volumen volumen Configuración...
Página 10
” para reproducir música. 2. Cuando los LEDs se apagan deje de pulsar la tecla. Espere hasta que FREYA se haya reiniciado. FREYA dirá: “No device connected” y luego – “Please reconnect your device” (Véase página 9 para conectarse a la red).
INDICACIÓN LEDs INDICACIÓN LEDs FREYA dispone de éstos comportamientos FREYA dispone de éstos comportamientos LEDs para su indicación LEDs para su indicación Apagar: Arrancar: Reproducción DLNA: Reproducción AirPlay: Cuando FREYA se apaga – Cuando los cuatro LEDs Cuando DLNA (altavoz único) Cuando AirPlay está...
Con una aplicación de música DLNA en su dispositivo Android / WP8 superior cambiará de color púrpura a azul. / Windows / iOS etc., usted puede también transmitir música a FREYA. (Rogamos utilice la aplicación Clint para iOS y Android).
Página 13
ESCLAVOS serán cancelados y el de usuario). modo altavoz único será reestablecido. 3. Encuentre “Clint | FREYA” en la lista de conexiones de red Atención: El control del volumen en el modo MultiRoom (WHA) disponibles. afectará solamente el volumen del altavoz MAESTRO. El volumen 4.
Página 14
3.5mm incluido. De esta forma es posible reproducir música desde dispositivos que no son inalámbricos. 1. Conecte el cable incluido a la línea auxiliar de FREYA. 2. Conecte el otro lado al dispositivo de música Salida de línea/Salida de auriculares.
• El Puerto USB puede alcanzar una frecuancia de 5V 2,4A. • Nunca intente abrir o reparar FREYA. Consulte siempre • Función de ahorro de energía- FREYA se pondrá en modo de espera personal de servicio autorizado en caso de defectos que si no se utiliza durante 20 minutos.
COMPLIANCE INFORMATION The next few pages contains FCC and Canada The next few pages contains FCC and Canada compliance information for FREYA compliance information for FREYA • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Página 17
APPENDIX The next few pages contains FCC and Canada compliance information for FREYA This equipment should be installed and operated with a minimum distance 20 cm AirPlay, iPad, iPhone and iPod Touch are trademarks of Apple Inc., registered in the between the radiator and your body.
Página 18
Your FREYA will automatically switch to network stand by mode after 10 mins of no activity (no music playback). Una vez más - Gracias – por After 20 mins with no activity your FREYA will go to full stand by mode. haber adquirido FREYA •...