Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spécifications techniques
• Puissance de l'amplificateur du caisson de basses: 185 watts à 10% de distorsion harmonique
totale (THD) d'écrêtage et 100 Hz de RMS long terme en 8 ohms
• Puissance de l'amplificateur des haut-parleurs satellites: 5 x 53 watts à 10% de distorsion
harmonique totale (THD) d'écrêtage et 1 KHz de RMS long terme en 8 ohms
• Niveau de pression sonore du système (SPL): >115 dB
• Réponse en fréquence acoustique du système: de 35 Hz à 20 KHz
• Distorsion du système: supérieure à 0,01% de distorsion harmonique totale (THD) avant
l'écrêtage
Garantie limitée
Logitech certifie que les produits matériels correspondant à cette documentation sont exempts de tout défaut de
fabrication et sont garantis pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat. La garantie Logitech est
limitée à l'acheteur initial et ne peut faire l'objet d'un transfert. La présente garantie vous confère des droits légaux
spécifiques, dont certains peuvent varier d'un pays à un autre.
Recours. En cas de rupture de garantie, l'intégralité de la responsabilité de Logitech et votre recours exclusif
consisteront, à la discrétion de Logitech, à: (a) réparer ou remplacer le matériel, sous réserve qu'il soit renvoyé au point
de vente ou à tout autre lieu indiqué par Logitech, accompagné d'une copie du justificatif d'achat, ou (b) rembourser le
prix d'achat. Tout matériel remplacé sera garanti jusqu'à échéance de la garantie d'origine ou pour une durée de trente
(30) jours, selon la période la plus longue. Ces recours sont nuls si la défaillance du matériel est due à un accident, à
un mauvais traitement, à une utilisation inappropriée ou à des réparations, modifications ou démontages non autorisés.
A la demande de Logitech,vous devez prouver la date de l'achat original du matériel avec une facture datée de la vente
ou un reçu détaillé et daté.
Renonciation de garantie. Les garanties prévues dans cet accord remplacent toutes les autres garanties. Logitech ET
SES FOURNISSEURS excluent expressément toutes autres garanties, y compris et sans que cette énumération soit
limitative, toutes garanties implicites du caractère adéquat pour la commercialisation ou un usage particulier, ainsi que
les garanties de respect des droits des tiers concernant le MATERIEL. Aucun distributeur, agent ou employé de
Logitech n'est autorisé à effectuer des modifications, des extensions ou des ajouts dans cette garantie. Certaines
juridictions ne reconnaissent pas les limitations de durée des garanties implicites; il est donc possible que la limitation
susmentionnée ne s'applique pas à votre cas.
Limites de responsabilité. Logitech ou ses fournisseurs ne sauraient être tenus responsables des coûts
d'approvisionnement en produits ou services de remplacement, du manque à gagner, de la perte d'informations ou de
données, ou de tout autre dommage particulier, indirect, consécutif ou accessoire découlant de la vente, de l'utilisation
ou de l'impossibilité d'utiliser un produit ou un service Logitech, même si Logitech a été informée de l'éventualité de tels
dommages. La responsabilité de Logitech ET DE SES FOURNISSEURS ne saurait en aucun cas dépasser le montant
déboursé pour l'acquisition du produit ou du SERVICE LOGITECH LUI DONNANT LIEU. Certaines juridictions
n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs; il est donc possible que la
22
English
• Lea estas instrucciones.
• Conserve estas instrucciones.
• Haga caso de todas las advertencias.
• Siga todas las instrucciones.
• Desconecte los altavoces del ordenador y de
la toma de corriente antes de proceder a su
limpieza. Utilice sólo un paño seco.
• Realice la instalación de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
• Coloque los altavoces en un lugar seguro
para evitar posibles caídas que pudieran
ocasionar lesiones físicas o dañar el
producto.
• Mantenga los altavoces alejados del agua, no
los sumerja en líquidos ni vierta ningún
líquido sobre los altavoces.
• No bloquee las aberturas de los altavoces ni
introduzca ningún objeto en las ranuras u
orificios de ventilación, ya que podrían
producirse incendios o descargas eléctricas.
Procure siempre que haya suficiente espacio
alrededor de los altavoces para garantizar
una ventilación adecuada.
• No realice la instalación cerca de fuentes de
calor como radiadores, calentadores, estufas
u otros aparatos (incluidos amplificadores)
que generen calor.
• No anule, bajo ninguna circunstancia, las
prestaciones de seguridad del enchufe
polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos
clavijas, una más ancha que la otra. La
clavija ancha representa su seguridad. Si el
enchufe suministrado no encaja en la toma
de corriente, encargue a un electricista la
20
21
sustitución de la toma de corriente antigua.
Français
Español
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ATENCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• Utilice los altavoces conectándolos
exclusivamente a la salida de audio de bajo
nivel del ordenador o de un dispositivo de
audio.
• Evite que el cable de alimentación quede
expuesto a pisadas o quede excesivamente
doblado especialmente cerca de la clavija,
puntos de conexión y el punto desde el que
sale del dispositivo.
• Utilice únicamente adaptadores o accesorios
específicamente recomendados por el
fabricante.
• Como medida de seguridad durante
tormentas con relámpagos, desenchufe los
altavoces de la toma de corriente y apague el
ordenador.
• Desenchufe este dispositivo si no va a
utilizarlo durante periodos de tiempo
prolongados.
• El dispositivo requerirá servicio técnico en
aquellos casos en los que haya sufrido algún
desperfecto, como daños en el cable o en la
clavija de alimentación, entrada en contacto
con líquidos o introducción de objetos en el
interior del dispositivo, exposición a lluvia o
humedad excesiva, funcionamiento incorrecto
o golpes o caídas.
• Solicite la realización de cualquier operación
de mantenimiento y reparación a personal
técnico cualificado.
• Los altavoces deben desconectarse de la
toma de corriente mediante la colocación del
conmutador Master Power del subwoofer en
la posición off y la desconexión del cable de
alimentación de los altavoces de la toma de
23
English
Publicidad
Tabla de contenido
