VESDA by Xtralis
Propiedad intelectual y copyright
Este documento incluye marcas comerciales registradas y no registradas. Todas las marcas comerciales
mostradas son las marcas comerciales de sus respectivos propietarios. El hecho de que usted haga uso de este
documento no constituye ni crea una licencia ni ningún otro derecho a utilizar el nombre y/o la marca comercial y/o
etiqueta.
Este documento está sujeto al copyright que ostenta Xtralis AG ("Xtralis"). Usted accede a no copiar, comunicar al
público, adaptar, distribuir, transferir, vender, modificar ni publicar ningún contenido de este documento sin el
consentimiento expreso por escrito de Xtralis.
Renuncia de responsabilidad
El contenido de este documento se proporciona tal cual. No se hace ninguna representación o garantía (ni
expresa ni implícita) en cuanto a la integridad, la precisión o la fiabilidad del contenido de este documento. El
fabricante se reserva el derecho a modificar los diseños o las especificaciones sin obligación y sin ningún aviso. A
menos que se indique lo contrario, todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, cualquier
garantía implícita de comerciabilidad y adecuación para un fin concreto, quedan excluidas expresamente.
Advertencia general
Este producto sólo debe instalarse, configurarse y utilizarse estrictamente de acuerdo con los Términos y
condiciones generales, el Manual del usuario y los documentos del producto que Xtralis pone a disposición del
usuario. Durante las tareas de instalación, puesta en servicio y mantenimiento del producto deben tomarse todas
las precauciones relativas a salud y seguridad adecuadas. El sistema no debe conectarse a una fuente de
alimentación hasta que se hayan instalado todos los componentes. Deben tomarse precauciones de seguridad
adecuadas durante las pruebas y las tareas de mantenimiento de los productos cuando éstos aún estén
conectados a la fuente de alimentación. Si no se hace esto o si se alteran los componentes electrónicos que se
encuentran en el interior de los productos, se pueden producir lesiones o la muerte por descarga eléctrica,
además de daños en el equipo. Xtralis no es responsable y no se le puede exigir ninguna responsabilidad que
pueda surgir debido al uso inadecuado del equipo y/o por no haber tomado las precauciones apropiadas. Sólo las
personas que hayan realizado un curso de formación acreditado por Xtralis pueden instalar, probar y realizar el
mantenimiento del sistema.
Responsabilidad
Usted accede a instalar, configurar y utilizar los productos estrictamente de acuerdo con el Manual del usuario y
los documentos del producto que Xtralis pone a su disposición.
Xtralis no es responsable ante usted ni ante ninguna otra persona por pérdidas, gastos o daños ocasionales,
indirectos o consiguientes de ningún tipo, incluyendo, entre otros, pérdida de oportunidades de negocio, pérdida
de beneficios o pérdida de datos ocasionadas por el uso que usted ha hecho de los productos. Sin limitar esta
renuncia de responsabilidad general, también se aplican las siguientes advertencias y renuncias de
responsabilidad específicas:
Adecuación para un fin
Usted reconoce que se le ha dado una oportunidad razonable para valorar los productos y ha hecho su propia
valoración independiente de la adecuación o idoneidad de los productos para su fin. Reconoce que no ha
dependido de ninguna información, representación o asesoramiento oral o por escrito por parte de Xtralis o sus
representantes, o en nombre de ellos.
Responsabilidad total
Hasta el máximo grado permitido por la ley en que no pueda aplicarse ninguna limitación o exclusión, la
responsabilidad total de Xtralis en relación con los productos se limita a:
i. en el caso de servicios, el coste de suministrar de nuevo los servicios; o
ii. en el caso de bienes, el coste más bajo de sustitución de los bienes, la adquisición de bienes equivalentes
o la reparación de los bienes.
Indemnización
Usted accede a indemnizar completamente y a eximir de responsabilidad a Xtralis por cualquier reclamación,
coste, demanda o daño (incluidos los costes legales en una base de indemnización total) en que se incurra o en
que se pueda incurrir debido al uso que haga de los productos.
Varios
Si se descubre que cualquiera de las disposiciones resumidas anteriormente no es válida o es inaplicable por un
tribunal, dicha invalidez o inaplicabilidad no afectará al resto, que seguirá teniendo total vigor. Reservados todos
los derechos no concedidos expresamente.
www.xtralis.com
VESDA VLP Guía del producto
i