Instale La Unidad De Control De La Puerta - Craftsman 139.53991 Manual Del Propietário

INSTALACION, PASO 7
Instale la unidad de control de la puerta
Ubique el control de la puerta de manera que quede a la
vista desde la puerta y a una altura minima de 1.5 m (5 pies)
donde los niSos pequeSos no Io puedan atcanzar y lejos de
las partes mSviles de la puerta y de la torniller[a. Si se va
instalar en un muro fatso, taladre dos orificios de 0.40 cm
(5/32 de pulg.) y use los sujetadores que se incluyen. Para
una instalaciSn pre-cableada, (por ejemplo, en una casa en
construcciSn) los modelos de consola se pueden instalar en
una caja mSItiple est_ndar (Figura 2).
1. Pele 1 cm (7/16 de pulg.) det extremo del cable de campana
y con_cteto a tas terminales de tornillo correspondientes al
color del cable en la parte posterior de la puerta de la unidad
de control; blanco a 2 y blanco y rojo a 1.
2. Modelo de consola: Con un desarmador abra ta tapa por el
costado. Sujete con un tornillo autorroscante de 6AB por 1-
1/4 putgadas (instataciSn est_ndar) o con un tornilto para
metales de 6 -32 por 1 pulgadas (dentro de la caja mSItiple)
como se indica a continuaciSn:
• Perfore e instale el tornillo del fondo, permitiendo que 1/8"
sobresalga sobre la superficie de la pared.
° Coloque la parte inferior de la unidad de control de la
puerta sobre la cabeza del tornillo y deslfcelo para
sujetarlo, apriete el tornillo.
° Taladre y coloque el tornitlo de la parte superior con
precauciSn de no romper la cubierta plAstica de la unidad.
No apriete en exceso.
° Inserte las leng_etas superiores y cierre ta cubierta.
3. (lnstalaci6n est#ndar solamente) Tienda el cable del
timbre hacia arriba en la pared y atrav_s del cieloraso ala
unidad del motor. Use grampas aisladas para asegurar el
cable en varios lugares. No perfore el cable con las
grampas, Io que puede crear un cortocircuito o circuito
abierto. Si su puerta de acceso est_ cerca de la puerta del
garage, usted pued etender este cable con con el cable del
Sensor Inversor de Seguridad a Io largo del tope del riel.
Vea la p_gina 18.
4. Pase todos los cables a trav_s del orificio de la parte
superior de la unidad del motor por encima del bloque de
terminates que se encuentra en el panel posterior (Figura 3).
5 Pele 7116" de aislaciSn de cada conjunto de cables. Inserte
el cable de control de la puerta dentro de los conectores de
conexiSn r_pida por color: cable blanco a blanco, cable
blanco/rojo a rojo.
Separe los cables blancos y blanco/negro suficientemente
para conectar a los terminales de conexiSn r_pida del
abridor.Tuerza juntos los cables del mismo cotor.lnsertar
los cables dentro de los orificios de conexiSn r_pida:
blanco a blanco y blanco/negro a negro.
NOTA: AI conectar controles mEfltiples de la puerta al abre-
puertas, tuerza juntos los cables del mismo color. Inserte los
cables en los orificios de conexidn rdpida: blanco a blanco y
rojo/blanco a rojo.
6. Use tachuelas o grapas para sujetar permanentemente la
calcomania de advertencia sobre el riesgo de quedar
atrapado; esta calcomania debe estar en ta pared y cerca
del control de la puerta. La catcomania de advertencia de
la prueba de reversa de seguridad y liberaciSn manual
debe colocarse en un punto prominente del interior de la
puerta de la cochera.
NOTA: NO conecte el abridor a la energia Conexiones del
control d elapuerta
el_ctrica ni Io haga funcionar en este
momento. El trole hard el recorrido hasta (_11 ram_)
llegar ala posici6n completamente abierta,
pero no regresard ala posicidn cerrada Pele e!cableI1 ram
hasta que el rayo del sensor est#
conectado y alineado debidamente.
21
Paraevitar la posibilidadde una LESIONGRAVE o incluso LA
MUERTE por electrocuck_n:
• ANTES de instalar el control de la puerta, cerci6resede quela
energiaeldctricano estd conectada.
• Conecte el control SOLOa cablesde bajovoltajede 24 VOLTIOS.
Paraevitar la posibilidadde una LESIONgrave e incluso
LA MUERTE cuandola puerta de la cocheraseestAcerrando:
• Instale elcontrol de la puertade maneraque quedeala vista
desdela puerta de la cochera,fueradel alcancede los niSosa una
altura minima de 1.5 m (5 pies), y alejadode laspartes m6viles
de la puerta.
• NUNCApermita que los niSos haganfuncionar o jueguencon los
botonesde control de la puerta ni con lostransmisores de control
remoto.
• Hagafuncionar la puerta SOLOsi la puedever claramente,si la
puerta est_debidamenteajustada,y si no no hay ninguna
obstrucci6n en su recorrido.
• SIEMPRE tenga ala vista la puerta de la cocherahastaque estd
completamentecerrada.NUNCApermita quealguiense atraviese
en el recorridode la puertade lacocheracuandose estAcerrando.
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMAt_IO NORMAL
';Ir/,,,10',rl:l':Lo,'ol:'0L,o
6AB por 1-1t4 pulg. (instalaci6nest_ndar)
Illllllllllllllllllll
Tomillo pare la consolede controlde
6-32 por 1 pulg. (instalaci6npre-cableada)
_ Grapes con
aislamiento
Sujetadorespare muro falso
Conexiones para la unidad de control exterior
Conecte alas terminales de conexiSn rapida: el blanco al
blanco; blanco/rojo al rojo.
Orificio
UNtDAD DE superiorde
CONTROL montaje
PREMIUM
Bet6ncon > Tornillos
luz terminales
Orificioinferior
de montaje
VISTA POSTERIOR
Figura I Figura 2 INSTALAClON PRE-CABLEADA
QUITARY VOLVERA
PONER LA TAPA
Parevoiver a ponerla,
primero inserte _ Parequitar,
las leng_Jetas _ doble
24 voltiosde dos conductores
en la caja mOltiple
Figura 3 Cableado al bloque de terminales del motor
Pele 1 cm (7/16 de pulg.) Insertar los cales a
tray,s de la abertura en el tope de la unidad
del motor sobre el bloque terminal, y a
continuaci6n dentro de los terminales de
conexi6n rapida.
Paresolter el cable,
leng0etehacie dentro con
de un destomillador
A la sensores
unidad
Terminales
de conexi6n
Rojo Blanco Negro