Honeywell Home CWIREADPTR4001 Guia De Instalacion

ADAPTADOR DEL CABLE C
Guía de instalación
Guías y soporte en línea
resideo.com
Descripción general
Este producto incluye un cable de alimentación C (común) para
alimentar el termostato. Instálelo solamente si no tiene un cable
de alimentación C disponible para conectar al termostato.
COMPROBACIÓN DEL PANEL DE CONTROL DE ZONAS
En el caso de sistemas con zona, instale el adaptador del cable C entre
el termostato y el panel de zonas, NO entre el panel de zonas y el
equipo de climatización (HVAC).
ANTES
Termostato
DESPUÉS
Adaptador
Termostato del cable C
1
Caja de disyuntores
2
33-00342S-08
3
G W W2 C R K Y
HVAC
4
HVAC
Terminal C
Desconecte la alimentación del
interruptor de control o la caja de
disyuntores para su sistema de HVAC*.
OFF (DESACTIVADO)
ON
(ACTIVADO)
OFF
(DESACTIVADO)
Interruptor
* Calefacción, ventilación y aire acondicionado
(HVAC, por sus siglas en inglés)
Retire el termostato antiguo
de la placa de pared.
No quite ningún cable
aún.
Tome una fotografía del
cableado.
Asegúrese de que los cables
y las etiquetas de terminales
entren en la imagen.
G W W2 C R K Y
Es posible que después
Cables
necesite tomar la fotografía
Etiquetas
como referencia.
de
terminales
Confirme que no haya un
cable en la terminal C. Si hay
un cable en la terminal C, no se
necesita este producto.
Busque un cable que no esté
en uso. Si tiene un cable que
no esté en uso, no se necesita
C
este producto. Conecte un
extremo de ese cable al
terminal C del sistema HVAC y
el otro al terminal C del nuevo
termostato.
*
*
El cable C (común) podría estar
etiquetado como B en lugar de C en
algunos termostatos.
Diríjase a su sistema de HVAC. Puede encontrarse en el ático, espacios
donde se debe avanzar arrastrándose o el sótano.
5
Abra la cubierta del sistema
de HVAC para descubrir la
tarjeta de control.
6
Tome una fotografía del
cableado de la tarjeta de
control.
Asegúrese de que los cables
y las etiquetas de terminales
G
entren en la imagen.
C
R
* Es posible que después
W
necesite tomar la fotografía
W2
Y
como referencia.
*
También puede usarse el terminal
O o B.
7 Use las etiquetas autoadhesiv-
EJEMPLO
as suministradas para
G
etiquetar los siguientes cables
conectados:
C
• G
R o Rc
R or Rc
•
*
*
W o W1
No todos los sistemas tienen un cable
W o W1. En una aplicación de bomba de
calor, el cable que viene de O/B en el
W2
termostato anterior correspondería a O o
a B en el equipo, en lugar de a W.
Y or Y1
**
Si varios cables se conectan a una
**
terminal, etiquete solamente el que va al
termostato.
8 Desconecte SOLAMENTE los
EJEMPLO
cables que acaba de etiquetar:
G
• G
• R or Rc
C
*
NO desconecte los cables que no
R o Rc etiquetó.
**
Si varios cables se conectan a una
W o W1
terminal, retire solamente el que va al
***
termostato.
W2
*
***
En una aplicación de bomba de
Y o Y1
calor, el cable que viene de O/B en el
termostato anterior correspondería a O o
a B en el equipo, en lugar de a W.
**
• W or W1
Y or Y1
•
• W or W1
• Y or Y1
CONTINÚA