Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
: 30/10/17
Fecha
Rev . 03
PR .T : FG006111
MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE USO
DOMINO UP
MANDO PARA 1 ELECTROBOMBA CON CONTROL
φ
DEL COS-
Y DE LA CORRIENTE ABSORBIDA.
DOMINO UP
Via Enrico Fermi, 8
35020 Polverara (PD) ITALIA
Tel. +39.049.9772407 Fax. +39.049.9772289
www.fourgroup.it
E-mail: info@fourgroup.it
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Fourgroup DOMINO UP
- Página 1 : 30/10/17 Fecha Rev . 03 PR .T : FG006111 MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE USO DOMINO UP MANDO PARA 1 ELECTROBOMBA CON CONTROL φ DEL COS- Y DE LA CORRIENTE ABSORBIDA. DOMINO UP Via Enrico Fermi, 8 35020 Polverara (PD) ITALIA Tel.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE de los argumentos Advertencias y seguridad página………3 Informaciones generales página………4 Desplazamiento página………4 Utilización y limitaciones de uso página……….5 Funcionamiento página……….6 Instalación página……….7-8 Conexiones eléctricas página……….9-10 Regulaciones , ajustes y configuración de los parámetros de control página……….11-16 Parada de la bomba página……….17 Indicaciones luminosas y visualizaciones en el DISPLAY DIGITAL página……….18... -
Página 3: Advertencias Y Seguridad
1. ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD La simbología que aparece a continuación, junto con las palabras “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”, indican la potencialidad del riesgo que deriva del incumplimiento de la prescripción con la que se combinan, tal como se especifica a continuación: PELIGRO Advierte incumplimiento... -
Página 4: Informaciones Generales
2. INFORMACIONES GENERALES Con este manual pretendemos proporcionar las informaciones indispensables para la instalación, la utilización y el mantenimiento del DOMINO PLUS. Es importante que el usuario lea este manual antes de utilizar el cuadro eléctrico. Un uso impropio puede provocar averías en la máquina y determinar la pérdida de la garantía. -
Página 5: Utilización Y Limitaciones De Uso
DE SACUDIDA ADVERTENCIA ELECTRICA El DOMINO UP es particularmente adecuado para controlar motores o electrobombas sumergidas MONOFÁSICAS (DOMINO UP-M) o TRIFÁSICAS (DOMINO UP -T) donde sea importante el control del funcionamiento en seco sin la utilización de sondas de nivel. Para cualquier otra aplicación del DOMINO PLUS le aconsejamos que se ponga en contacto con el... -
Página 6: Funcionamiento General
5. FUNCIONAMIENTO GENERAL PELIGRO DE SACUDIDA ADVERTENCIA PELIGRO ELECTRICA Cuando se enciende el cuadro se ilumina el DISPLAY y aparece el mensaje AUTOSET durante unos segundos, luego se muestran la frecuencia y la tensión de la red.. Para ejecutar el AUTOSET pulse AUTO durante el mensaje y siga las instrucciones en la pantalla LCD.. -
Página 7: Instalación
Asegúrese de que la tensión de alimentación se corresponde con la que se indica en la placa de características del cuadro eléctrico y de la bomba ( 400V ± 10% 50/60Hz para el DOMINO UP-T ) ( 230V ± 10% 50/60Hz para el DOMINO UP-M ). - Página 8 6b. INSTALACIÓN PARA AJUSTAR LOS CABLES EN LOS BORNES CORRESPONDIENTES UTILICE LA HERRAMIENTA DE LA MEDIDA CORRECTA PARA EVITAR PROVOCAR DESPERFECTOS EN LOS TORNILLOS DE AJUSTE Y EN SU SEDE (si utiliza un atornillador eléctrico, dosifique de forma adecuada la fricción de ajuste para evitar estropear los roscados o los tornillos).
-
Página 9: Conexiones Eléctricas Y Funciones De La Tarjeta Trifásica
7a. CONEXIONES ELÉCTRICAS DOMINO UP-T PELIGRO DE SACUDIDA ADVERTENCIA PELIGRO ELECTRICA Conexiones eléctricas y funciones de la tarjeta TRIFÁSICA - Efectúe las conexiones eléctricas al cuadro según el esquema por lo que se refiere al FLOTADOR/PRESOSTATO y a la SALIDA DEL MOTOR. - Página 10 7b. CONEXIONES ELÉCTRICAS DOMINO UP-M PELIGRO DE SACUDIDA ADVERTENCIA PELIGRO ELECTRICA Conexiones eléctricas y funciones de la tarjeta MONOFÁSICA - Efectúe las conexiones eléctricas al cuadro según el esquema por lo que se refiere al FLOTADOR/PRESOSTATO y a la SALIDA DEL MOTOR.
- Página 11 8a. REGULACIONES Y AJUSTES N.B. durante el funcionamiento: Si la lectura COS-FI de la bomba TRIFÁSICA es muy baja (por ejemplo, 0.04), significa que las fases de entrada son incorrectas, por lo que es necesario invertir la secuencia de la misma y luego verificar que el motor gire en la dirección correcta.
-
Página 12: Autoset De Los Parámetros De Control
AUTOSET DE LOS PARÁMETROS DE CONTROL Es posible configurar las protecciones principales haciendo un AJUSTE AUTOMÁTICO en DOMINO UP siguiendo las instrucciones en la pantalla durante las fases iniciales durante el encendido.. Para realizar esta operación, es esencial que la bomba conectada al tablero gire en la dirección de rotación correcta, esté... -
Página 13: Configuración De Los Parámetros De Control
Función de alarma de tensión fuera del rango APAGADO; Función de alarma de tensión fuera del rango ACTIVADO. confirme el valor pulsando la tecla ENTER Tenga en cuenta que el rango de operación considerado aceptable por Domino UP es de ± 15% Vn. - Página 14 3 = ESPAÑOL 4 = FRANCÉS confirme el valor pulsando la tecla ENTER Y para volver a la visualización de la tensión de red ; el DOMINO UP ya está de nuevo preparado para el funcionamiento normal; Tensión de Red 230V...
- Página 15 8d. REGULACIONES Y AJUSTES EJEMPLO DE PROTECCIÓN DE LA CORRIENTE PARA UN MOTOR TRIFÁSICO : Antes de la puesta en funcionamiento es necesario llevar a cabo el ajuste del Sistema de Protección del Motor por Sobrecarga configurando la Corriente de Intervención de la Protección : para empezar es necesario leer en el display el valor de corriente absorbida por el motor trabajando en modalidad manual ( mantenga pulsada la tecla MANUAL durante...
-
Página 16: Configuración Dip-Switch
EJEMPLO DE AJUSTE COS- φ Configure un valor por debajo del cual desea que intervenga la protección parando el motor; φ aunque no conozca el COS- del motor lo puede visualizar, cuando la bomba funciona, pulsando la tecla “ ENTER ” hasta que aparezca la frase “... -
Página 17: Parada De La Bomba
9. PARADA DE LA BOMBA El MOTOR se puede apagar con las siguientes modalidades: - En funcionamiento “manual” soltando el botón “ MANUAL “ o cuando - En funcionamiento “automático” pulsando el botón “ MOTOR APAGADO/ RESET “ las entradas IN1 e IN2 ya no dan la conformidad . -
Página 18: Visualizaciones De Las Alarmas
10b. INDICACIONES EN EL DISPLAY EXTERNO Y LED PULSANDO DE NUEVO LA TECLA SE VUELVE A LA PANTALLA PRINCIPAL “Tensión de Red ” LAS DIVERSAS ALARMAS Y LAS ANOMALÍAS SE VISUALIZAN EN EL DISPLAY Y PERMANECEN MEMORIZADAS HASTA QUE NO SE PULSA EL BOTÓN O NO SE APAGA EL CUADRO ELÉCTRICO SITUANDO EN “... -
Página 19: Mantenimiento
11. MANTENIMIENTO El DOMINO UP no necesita ningún tipo de mantenimiento ordinario si se utiliza de forma correcta. Las eventuales operaciones de mantenimiento las tiene que efectuar personal preparado y experto respetando las normas vigentes contra los accidentes. ¡PELIGRO! Verifique que el cuadro esté desconectado de la red eléctrica antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento. -
Página 20: Piezas De Recambio
15. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD FOURGROUP S.r.l. , con sede en Polverara, en via Enrico Fermi 8 – Padua – Italia, declara que los productos que se describen a continuación DOMINO UP-M , DOMINO UP-T son conformes a las disposiciones de las directivas europeas siguientes y a las disposiciones nacionales de aplicación... - Página 21 16a. ESQUEMA DE CONEXIÓN DOMINO UP-T 16b. ESQUEMA DE CONEXIÓN DOMINO UP-M...