Capítulo 2
Operación Cotidiana
2.2.16
Enjuague luego del proceso de diálisis
El proceso de enjuague se lleva a cabo para limpiar todas las líneas de fluido que hacen parte del sistema. Éste
proceso
consiste
en
desinfección/decalcificación. En cada uno de los modos, el enjuague con agua, la desinfección química, la
decalcificación, y la pausa se llevan a cabo automáticamente de acuerdo con el tiempo de enjuague
configurado.
Luego del tratamiento, lleve siempre cabo la desinfección química. Para diálisis con bicarbonato,
asegúrese de llevar a cabo la decalcificación de manera periódica (por lo menos una vez a la
semana). Luego de la desinfección química por la decalcificación, el equipo deben guardarse
completamente con agua. (Un proceso inadecuado de desinfección por la presencia de residuos
de desinfectante o agentes limpiadores pueden generar riesgos a la salud del paciente. Los
depósitos de carbonato pueden generar fallas en el sistema.)
Si usa cloro en la desinfección química, preste especial atención a no mezclar el agente de
decalcificación y el desinfectante químico. (La mezcla de cloro con el agente de decalcificación
puede producir gas de cloruro y puede causar graves consecuencias si las personas lo inhalan.
Además, el gas de cloro puede degradar las partes internas del sistema).
La concentración de la solución de hipoclorito de sodio no debe exceder las 800 ppm. (Una
concentración demasiado alta puede causar daños a las partes metálicas y de caucho del
sistema.)
La concentración de la solución de ácido acético debe estar cerca al 1% (una concentración
demasiado alta puede generar daños a las partes de caucho del sistema.)
2.2.16.1
Agentes limpiadores
Los agentes limpiadores que se recomiendan y sus concentraciones son los siguientes:
Decalcificación: ácido acético al 30%
Desinfección: solución de hipoclorito de sodio del 4 al 6%
Si usted desea utilizar una solución ácida o un desinfectante con concentraciones diferentes,
configura la tasa de dilución de la solución ácida o del desinfectante desde MODO FUERA DE
LÍNEA - Enjuague.
Luego de la decalcificación o de la desinfección química, el equipo debe moverse bien con agua.
Usando un agente reactivo, confirme que no hay residuos de desinfectante o de ácido.
Cuando use un agente limpiador o desinfectante diferente a una solución el 30% de ácido acético
o 4% a 6% de hipoclorito de sodio, tenga especial cuidado en su manejo.
La presencia de residuos de una solución ácida o desinfectante puede generar riesgos a la salud
del paciente.
Para diálisis con bicarbonato, asegúrese de llevar a cabo la decalcificación de manera periódica
(por lo -1 vez a la semana). Los depósitos de carbonato pueden generar fallas en el sistema.
2-16
los
modos
de
enjuague
con
agua,
desinfección,
decalcificación,
y