Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blackstar Amplification HT-DELAY
Resumen de contenidos para Blackstar Amplification HT-DELAY
- Página 1 HT-DELAY VALVE DELAY Owner’s Manual...
- Página 2 Warning! Introduction Important safety information! Thank you for purchasing this Blackstar HT-DELAY stereo valve effects pedal. Like all our products, this pedal is the result of Read the following information carefully. Save all countless hours of painstaking Research and Development by our instructions for future reference.
- Página 3 ‘wow and flutter’ due to The features on the HT-DELAY have been selected to be variations in tape speed. This particularly suited to live performance and that is why the Tap introduces a complex modulation Time feature has been included, to allow the adjustment of delay sound to the repeats.
- Página 4 This is the main output in a mono set-up or the left hand signal for side chain, the Saturation control affects the amount of valve use in a stereo set-up. If you use the HT-DELAY in the effects loop compression and harmonics present in the effect. This is similar...
- Página 5 11. Effect On/Off LED e. To playback your recorded phrase, press the Loop switch. Holding the Loop switch down will loop the phrase, alternatively When the RED LED is on the effect is present. When the RED pressing the Loop switch at anytime will retrigger the phrase LED is off the pedal is in bypass.
-
Página 6: Technical Specification
MEMORY CLEAR and Effect On/Off function - Loop Technical Specification 1 and Loop 2 Power: 22V DC When you press the Effect On/Off switch (12), the loop continues Maximum Current Draw: 1.1A playing ‘silently in the background’ until you press the Effect On/Off switch again. - Página 7 WARNUNG! Einleitung Wichtige Sicherheitsinformationen! Vielen Dank, dass Sie sich für das Blackstar Stereo- Röhreneffektpedal HT-DELAY entschieden haben. Dieses Lesen Sie sich bitte die folgenden Informationen Effektpedal ist wie alle unsere Produkte das Ergebnis unzähliger gründlich durch. Bewahren alle Stunden akribischer Arbeit durch unser erstklassiges Entwickler- Bedienungsanleitungen, um zukünftig nachschlagen zu...
- Página 8 Verhalten und die Obertöne einer klassischen Tape-Delay- bestimmter Vintage-Geräte, die den bekannten 'Wow and Schaltung umzusetzen. Flutter'-Sound durch Die gesamte Funktionalität des HT-DELAY ist speziell für den Schwankungen in der Bandlaufgeschwindigkeit erzielen. Einsatz im Live-Betrieb ausgelegt, weshalb eine Tap-Time- Dadurch werden die Funktion integriert wurde, mit der sich die Delay-Zeit während...
- Página 9 Röhrenkompression und die Obertöne intensiver und kräftiger klingt. maximalen Einstellungen bieten Delay- 9. Input Wiederholungen eine angezerrte, röhrengesättigte Klangqualität. Hier schließen Sie Ihre Gitarre an. Wenn Sie das HT-DELAY Die Saturation-Schaltung ist zur Ansteuerung mit Gitarrenpegel dagegen im Effekt-Loop eines Gitarrenverstärkers einschleifen,...
- Página 10 speisen Sie hier das Effekt-Send-Signal vom Verstärker ein. Darbietung wiedergeben. Der Loop-Fußschalter dient dabei zum Verwenden Sie in jedem Fall ein hochwertiges geschirmtes erneuten Antriggern der Phrase als Sampling-Effekt. Gitarrenkabel (siehe Abschnitt Empfohlene Setups). So verwenden Sie Loop 1 10. Röhrensichtfenster a Wenn Loop 1 angewählt ist, blinkt die Loop-LED in langsamen Durch dieses Gitter sehen Sie das Herzstück Ihres Effektpedals - Intervallen ROT.
-
Página 11: Technische Spezifikationen
d. Durch Drücken des Loop-Schalters wird die Aufnahme beendet Technische Spezifikationen Gerät wechselt automatisch Leistungsaufnahme: 22V DC PLAYBACK/Wiedergabe-Modus: Die LED leuchtet nun dauerhaft GRÜN. Maximaler Strombedarf: 1.1 A Bedienelemente: Effect, Time, Feedback, Saturation, Level e. Wenn die LED GRÜN leuchtet, können Sie in diesem Modus zu dem geloopten Sound dazu spielen. - Página 12 Les modifications non autorisées sont formellement interdites par Si vous aimez ce que vous entendez et voulez en savoir plus sur Blackstar Amplification Limited. la gamme de produits Blackstar, veuillez visiter notre site internet Ne jamais introduire d’objets dans les fentes de ventilation de à...
- Página 13 Caractéristiques Commandes La HT-DELAY associe la flexibilité de la technologie numérique à 1. Effect une commande unique de saturation à lampe pour produire huit Le sélecteur rotatif Effect permet de choisir un des huit effets de effets de delay (retard) numérique sensationnels avec le son delay.
- Página 14 9. Entrée commande est montée, le circuit à lampe sature plus et l'effet Branchez ici votre guitare. Sinon, si vous utilisez la HT-DELAY devient plus dense et plus riche en termes de compression et dans la boucle d'effets d'un amplificateur pour guitare, c'est là...
- Página 15 10. Fenêtre de visualisation de la lampe b. Presser le commutateur Loop arme la pédale pour l'enregistrement et la DEL clignote rapidement en ROUGE. Au travers de cette grille, vous pouvez voir la lampe ECC83 au cœur de votre pédale. La lampe est rétroéclairée par une DEL, c.
-
Página 16: Caractéristiques Techniques
f. Quand vous pressez à nouveau le commutateur Loop, la DEL Caractéristiques techniques Loop s'allume en ORANGE pour signaler que vous êtes en mode Alimentation : CC 22 V de superposition (OVERDUB). Quand vous jouez la nouvelle phrase, celle-ci se superpose à l'enregistrement existant. Appel maximal de courant : 1.1 A Commandes : Effect, Time, Feedback, Saturation, Level Presser... -
Página 17: Introducción
Introducción Información de seguridad importante Gracias por adquirir este pedal de efecto estereo a válvula Blackstar HT-DELAY. Como todos nuestros productos, este pedal Lea con detenimiento la siguiente información. Guarde es el resultado de innumerables horas de laboriosa investigación todas las instrucciones para futuras consultas. -
Página 18: Características
Características Controles El HT-DELAY combina la flexibilidad de la tecnología digital con el 1. Effect exclusivo control Saturación ( Saturation ) de válvula para El selector rotatorio Effect elige uno de los ocho efectos de retardo proporcionar ocho impresionantes efectos de retardo digital con ( delay ). - Página 19 Esta es la salida principal en un montaje MONO o la izquierda al efecto. De manera similar a cómo trabajaban los circuitos de usar el pedal en estéreo. Si se usa el HT-DELAY en el loop de entrada de los antiguos ecos de cinta, añadiendo calidez y una efectos de un amplficador de guitarra aquí...
- Página 20 del pedal. La válvula está retroiluminada con un LED , que RECORD READY ( preparado para grabar ) y el LED Loop también actúa de LED de encendido e indica que la corriente del parpadea en rojo rápidamente. pedal ha sido conectada c.
-
Página 21: Limpieza De Memoria Y Function On/Off Del Efecto - Loop 1 Y Loop
e. En este modo , cuando el LED está verde , puedes tocar a la Especificaciones técnicas vez que suena el sonido grabado. Potencia: 22V DC f. Cuando pulsas Loop de nuevo el LED Loop se enciende naranja Corriente Máxima: 1.1A para indicar que estás en modo de sobregrabación ( Controles: Effect, Time, Feedback, Saturation, Level OVERDUBBING ). - Página 22 HT-Delay Blackstar URL: www.blackstaramps.com...
- Página 23 1. Effect Rotary Switch 8 Effect Name Description Notes Linear Analogue Multihead 1 Multihead 2 Tape Space Loop 1 Loop 2 Diagram 1 Diagram 2 Original Delays Original Delays...
- Página 24 2. Time Saturation 6. Level Level Saturation Saturation 3. Feedback 7. Output-Right 4. Saturation 8. Output-Left (Mono) Saturation 9. Input Saturation -10db loop +4db loop 10. Valve View Window 5. Saturation Indicator LED ECC83 Saturation Saturation Saturation...
- Página 25 d. Loop Loop LED 11. Effect On/Off LED Loop Loop Loop 12. Effect On/Off Footswitch f. Effect On/Off On/Off On/Off 13. Tap / Loop LED Loop 2 Mode – Sound on sound delay looper Linear, Analogue, Multihead 1, Multihead 2, Tape, Space Time Loop Loop1...
- Página 26 MEMORY CEAR and Effect On/Off function – Loop 1 and Loop 2 Technical Specification Effect On/Off (12) loop Power: 22V DC Maximum Current Draw: 1.0A Effect On/Off Controls: Effect, Time, Feedback, Saturation, Level Delay Time: 3 seconds in delay modes, 7.2 seconds in loop modes Valve: ECC83 (12AX7) 15.
-
Página 27: Suggested Settings
You’ll also find the latest information on products and artists. Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.blackstaramps.com The specifications and information in this publication are subject to change without prior notice.