Manuales relacionados para flir EXTECH INSTRUMENTS MultiPro Serie
Resumen de contenidos para flir EXTECH INSTRUMENTS MultiPro Serie
- Página 1 Guía del usuario Multímetros Digitales Serie MultiPro™ con interfase para PC Modelos: MP510A MP530A...
- Página 2 1) SEGURIDAD Términos en este manual ADVERTENCIA identifica condiciones y acciones que podrían resultar en lesiones graves o hasta la muerte del usuario. PRECAUCIÓN identifica condiciones y acciones que podrían causar daños o fallas en el instrumento. Este manual contiene información y advertencias que se deben cumplir para operar y mantener el instrumento con seguridad.
- Página 3 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este producto a la lluvia o humedad. Para evitar choque eléctrico, observe las precauciones de seguridad al trabajar con voltajes mayores a 60 VCD ó 30 VCA RMS. Estos niveles de voltaje representan peligro de choque para el usuario.
-
Página 4: Descripción Del Producto
3) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: Ilustración del panel 1) Pantalla LCD de 5000 cuentas 2) Botones para funciones y características especiales 3) Selector para encender o apagar y seleccionar una función 4) Enchufe de entrada para corriente de 10A (20A durante 30 seg.) 5) Enchufe para todas las funciones EXCEPTO corriente (μA, mA, A) - Página 5 Gráfica de barras análoga La gráfica de barras análoga presenta la indicación visual de la medición como la aguja de un medidor tradicional. Es excelente para detectar contactos con falla, identificar clics de potenciómetro e indicar picos en la señal durante los ajustes. Ponderación de detección RMS calibrada RMS (Medida cuadrática) es el término usado para describir el valor efectivo o equivalente de CD de una señal de CA.
- Página 6 CMRR (Relación de rechazo en modo común) El voltaje en modo común es voltaje presente en ambas terminales de entrada COM y VOLTAJE de un MMD, con respecto a tierra. La CMRR es la capacidad del DMM para suprimir el efecto del voltaje en modo común que puede causar cascabeleo o compensación de los dígitos en medición de voltaje.
- Página 7 Función Capacitancia, Prueba de diodo Predefinido en . Presione brevemente el botón SELECT para seleccionar Función de Prueba de diodo. PRECAUCIÓN Descargue los capacitores antes realizar cualquier medición. Los capacitores de valor grande se deben descargar a través de una resistencia adecuada. Diode Diode Reverse Bias...
- Página 8 Función de temperatura (Sólo Modelo MP530) Presione brevemente el botón SELECT para alternar entre lecturas °C y °F, y la configuración nueva se guardará automáticamente en la memoria no volátil como parámetro predeterminado de inicio. K-temp K-temp Nota: Asegure insertar el conector banana del termopar tipo K con la polaridad correcta.
- Página 9 PRECAUCIÓN El uso de la función de resistencia y continuidad en un circuito bajo tensión producirá resultados falsos y puede dañar el instrumento. En muchos casos, el componente sospechoso se debe desconectar del circuito para obtener una lectura precisa Ω Ω...
- Página 10 Funciones µA, mA y A de corriente Predefinido en CD. Presione momentáneamente el botón SELECT para seleccionar *Nota: Durante la medición de un sistema de 3 fases, deberá poner especial atención en el voltaje de fase-a-fase que es significativamente más alto que el voltaje de fase-a- tierra.
- Página 11 50ms MAX/MIN en modo de medición rápida 20/s (sólo el Modelo MP530) Presione brevemente el botón MAX/MIN para activar el modo de registro MAX / MIN. Se encienden los indicadores LCD "MAX MIN" y la tasa de actualización de la lectura aumenta a 20/segundo.
- Página 12 Retroiluminación de pantalla Presione el botón SELECT durante 1 segundo o más para encender o apagar la retroiluminación de pantalla. La retroiluminación se apagará automáticamente después de 30 segundos para alargar la vida de la batería. Retención La función retención (HOLD) congela la pantalla para análisis posterior. Presione HOLD brevemente para activar o salir de la función retención Puntero análogo con acercamiento (zoom) 5x (sólo el Modelo MP530) El puntero análogo con acercamiento aumenta hasta 5 veces la resolución de la...
- Página 13 Modo relativo (sólo el Modelo MP530) El cero relativo permite que cualquier lectura sea guardada como valor de referencia y que toda lectura subsecuente sea referenciada a dicho valor. Prácticamente todas las lecturas indicadas se pueden fijar como valor de referencia inclusive las lecturas MAX/MIN.
-
Página 14: Mantenimiento
Apagado automático (APO) El modo de Apagado Automático (APO) apaga el medidor automáticamente para ampliar la vida de la batería después de aproximadamente 17 minutos de inactividad. Las Actividades son especificadas como: 1) Operación del interruptor giratorio o botones, y 2) lecturas de medición de más de 10% de la escala o lecturas que no son “OL”... - Página 15 Solución de Problemas Si el instrumento no funciona, revise la batería, fusibles, conexiones, etc., y reemplace según sea necesario. Estudie de nuevo los procedimientos de operación descritos en este Manual del usuario Si la terminal de entrada de voltaje-resistencia del instrumento es sujeta a alto voltaje transitorio, se quemarán los fusibles de las resistencias en serie (debido a la alta impedancia), como los fusibles normales, para proteger al usuario y al instrumento.
- Página 16 (6) ESPECIFICACIONES VOLTAJE CD ESCALA Precisión 50.00 mV 0.12% + 2d 500.0 mV 0.06% + 2d 5.000V, 50.00V, 500.0V, 1000V 0.08% + 2d NMRR: >60dB @ 50/60Hz, CMRR: >120dB @ CD, 50/60Hz, =1kΩ Impedancia de entrada: 10MΩ, 16pF nominal (44pF nominal para escalas de 50mV y 500) VOLTAJE CA ESCALA Precisión...
- Página 17 CORRIENTE CA ESCALA Precisión Voltaje de carga 50 / 60Hz 0.6%+3d 500.0μA, 5000μA 0.15mV/μA 50.00mA, 500.0mA 0.6%+3d 3.3mV/mA 5.000A, 10.00A* 0.6%+3d 45mV/A 40Hz a 1kHz 0.8%+4d 500.0μA, 5000μA 0.15mV/μA 50.00mA 0.8%+4d 3.3mV/mA 500.0mA 1.0%+4d 3.3mV/mA 5.000A, 10.00A* 0.8%+4d 45mV/A *10A continua, 20A durante 30 segundos máx con intervalo de enfriamiento de 5 minutos Captura de Picos (para V y A) Precisión especificada ±...
-
Página 18: Continuidad Audible
TEMPERATURA (SÓLO MP530) ESCALA Precisión 0.3% + 3d -50°°C a 1000C 0.3% + 6d -58°°F a 1832F FRECUENCIA Función sensibilidad Escala (rmsCA) 300mV 10Hz - 125kHz 10Hz - 125kHz 10Hz - 20kHz 500V 10Hz - 1kHz 1000V 300V 10Hz - 1kHz Ω, Cx, diodo 300mV 10Hz - 125kHz... - Página 19 Batería débil: Aprox. menos de 7V Temperatura de operación: 32° a 113°F (0° a 45°C) Temperatura de almacenamiento: -4° a 140°F (-20 a 60°C) Humedad relativa: Máx 80% hasta 31ºC (87ºF) con disminución linear hasta 50% a 45ºC (113ºF): <80% almacenamiento Altitud: Operación bajo 2000 metros...
- Página 20 Internet: www.extech.com Extech Instruments Corporation, 285 Bear Hill Road, Waltham, MA 02451 Copyright © 2009 Extech Instruments Corporation (una empresa FLIR) Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción total o parcial en cualquier medio.