Nokia PT-6 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nokia Manuales
  4. Cámaras IP
  5. PT-6
  6. Guia del usuario
Nokia PT-6 Guia Del Usuario

Nokia PT-6 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Cámara remota Nokia
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia PT-6

  • Página 1 Cámara remota Nokia Guía del usuario...

  • Página 2: Declaración De Conformidad

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto PT-6 se adapta a las condiciones dispuestas en la Normativa del consejo siguiente: 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

  • Página 3: Para Su Seguridad

    CONEXIÓN CON OTROS DISPOSITIVOS Si desea conectarse con otro dispositivo, antes lea la guía del usuario correspondiente para conocer con detalle las instrucciones de seguridad. No conecte productos que sean incompatibles. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    2. Puesta en marcha inicial ..............11 Instalación de la cámara ....................16 Apagar la cámara......................19 Descarga del Administrador de la cámara remota..........19 Asistencia técnica de Nokia en la Web ..............21 3. Uso básico..................21 Captar imágenes ......................21 Llamar a la cámara......................23 Detección de movimiento .....................24 Configuración de detección de movimiento.................
  • Página 5 Establecimiento de una conexión Bluetooth ............... 58 6. Indicadores luminosos..............59 7. Equipamiento.................. 61 8. Cuidado y mantenimiento ............. 61 9. Información adicional sobre seguridad......... 62 10. Especificaciones técnicas............. 65 11. Lista de comandos................ 66 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 6: Introducción

    19. La cámara se puede utilizar en el exterior con el cargador AC-12 de Nokia que se encuentra en el paquete de ventas de la cámara. No exponga la cámara a la lluvia.

  • Página 7: Acerca De La Cámara

    Red. Por ejemplo, algunas redes tal vez no admitan todos los caracteres y servicios que dependan del idioma. Para disponer de los Servicios de Red, antes debe contratarlos con su operador y obtener las instrucciones necesarias para su uso. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 8: Información Sobre La Batería

    ■ Información sobre la batería La Cámara remota Nokia incluye una batería de repuesto que se utiliza cuando se produce un corte en el suministro de red. Por lo tanto, la cámara no se apaga durante un corte de suministro de red a no ser que la batería de repuesto se acabe.

  • Página 9: Condiciones De Agua Y Humedad

    La temperatura de funcionamiento del dispositivo es de –20 ºC hasta +50 ºC. Puede utilizar el dispositivo (incluido el cargador AC-12 de Nokia) en el exterior en condiciones normales dentro de los límites de la temperatura de funcionamiento. No sumerja el dispositivo en el agua.

  • Página 10: Contenido Del Paquete De Ventas

    Importante: No conecte nunca el cargador a la red cuando esté húmedo o mojado. ■ Contenido del paquete de ventas El paquete de ventas de la Cámara remota Nokia incluye lo siguiente: • Cámara remota Nokia • Batería de repuesto BL-5C •...

  • Página 11: Puesta En Marcha Inicial

    Nota: Antes de extraer la carcasa, cerciórese de que el dispositivo esté apagado y desconecte el cargador o cualquier otro dispositivo. Evite tocar los componentes electrónicos mientras cambia las carcasas. Guarde y utilice siempre el dispositivo con las carcasas colocadas. Figura 2 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 12 4 Inserte la batería, cierre la tapa de la batería y vuelva a colocar la carcasa posterior. Cerciórese siempre de que el dispositivo esté apagado y desconectado del cargador antes de extraer la batería. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 13 Este dispositivo está diseñado para ser utilizado con la alimentación proporcionada por el cargador AC-12 de Nokia. Aviso: Utilice únicamente las baterías, cargadores y equipamiento aprobados por Nokia para este dispositivo en particular.
  • Página 14 Los indicadores luminosos se desplazan hacia arriba y hacia abajo(2). Figura 7 Aviso: No encienda la Cámara remota Nokia donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro. 7 Si la solicitud de código PIN está desactivada en la tarjeta SIM, continúe con el paso 8.
  • Página 15 “Configuración de usuario” en la página 36. La cámara envía un mensaje de confirmación cuando ha finalizado su solicitud. 9 La cámara inicia la búsqueda de un punto de acceso a MMS. El punto Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 16: Instalación De La Cámara

    No exponga la cámara a la lluvia. Nota sobre la detección de movimiento La detección de movimiento se basa en los cambios de la temperatura ambiente y de este modo puede reaccionar a los flujos de aire cálido, por Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 17 Instalación de la cámara en una pared o techo 1 Coloque la cámara en la pared o el techo y sujétela con el kit de instalación disponible en el paquete de ventas. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 18 2 Acople la cubierta del soporte. Figura 10 3 Gire la cámara en la posición deseada y apriete el tornillo. Tenga cuidado con el cable de alimentación al girar la cámara. Figura 11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 19: Apagar La Cámara

    Bluetooth o mensajes de texto. La aplicación es compatible con dispositivos como, por ejemplo, los teléfonos Nokia 3650, Nokia 3660, Nokia 6600, Nokia 6630, Nokia 6670, Nokia 7610, Nokia 7650, y las consolas de juegos N-Gage y N-Gage QD, y se descarga mediante la...
  • Página 20 1 Busque la dirección Bluetooth del teléfono en la guía del usuario o en el paquete que le dieron al adquirir el teléfono. Si está utilizando un teléfono móvil Nokia, introduzca el código *#2820#. La dirección Bluetooth se muestra en el teléfono.

  • Página 21: Asistencia Técnica De Nokia En La Web

    U s o b á s i c o ■ Asistencia técnica de Nokia en la Web Visite la página www.nokia.com o el sitio Web local de Nokia para ver la última versión de esta guía, información adicional, descargas y servicios relacionados con el producto de Nokia.
  • Página 22 Ejemplo: 1 8765432 Para captar una imagen fija y enviarla a una dirección de correo electrónico, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 23: Llamar A La Cámara

    Todos los usuarios de la cámara pueden llamar a la cámara. Cuando la llamada está en curso, el indicador luminoso parpadea en naranja. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 24: Detección De Movimiento

    última vez que se utilizó la detección de movimiento. También puede activar la detección de movimiento pulsando rápidamente el botón de encendido de la cámara. El indicador Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 25 Para activar la detección de movimiento programada, defina el tiempo de activación (o activación y desactivación), y envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: tiempo de activación tiempo de activación tiempo de desactivación Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 26: Configuración De Detección De Movimiento

    Ejemplo: 2 3 Juana Para enviar los mensajes de detección de movimiento a varios destinatarios, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 27 El tipo predeterminado es la imagen fija. Para definir el número (1-3) de imágenes fijas captadas cuando se ha detectado movimiento, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: número de imágenes Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 28: Uso De La Detección De Movimiento Con El Administrador De La Cámara Remota

    Uso de la detección de movimiento con el Administrador de la cámara remota Para utilizar la detección de movimiento con el Administrador de la cámara remota, seleccione Detección de movimiento en el menú Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 29: Programación De Imágenes

    Controle la programación de imágenes con los mensajes de texto o con el Administrador de la cámara remota. indica un espacio. Para activar la programación de imágenes, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 30 Si la cámara utiliza el formato de 24 horas en el reloj, utilice el mismo formato en los comandos. Consulte “Configuración de hora y fecha” en la página 45. En un mensaje puede definir hasta tres horas distintas para captar imágenes. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 31 Si selecciona 0 como el número de imágenes, la programación de imágenes permanecerá activada hasta que la desactive. Para desactivar la programación de imágenes, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 32: Configuración De La Programación De Imágenes

    Para definir el tipo de imagen programada, seleccione una imagen fija (1) o videoclip (2) y envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: número de tipo Ejemplo: 4 5 2 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 33: Uso De La Programación De Imágenes Con El Administrador De La Cámara Remota

    Cuando haya realizado todas las configuraciones necesarias, seleccione Opciones > Enviar para enviar la nueva configuración a la cámara. Para ver la configuración de la programación de imágenes en la cámara, seleccione Opciones > Configurac. actual. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 34: Termómetro

    Ejemplo: 3 2 10 35 La cámara envía un mensaje de texto cuando la temperatura de la ubicación de la cámara desciende a 10 grados o aumenta a 35 grados. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 35: Configuración Del Termómetro

    Opciones > Temperatura actual. Es posible activar y desactivar la alarma de temperatura, así como definir los límites de temperatura. Cuando haya realizado todas las configuraciones necesarias, seleccione Opciones > Enviar para enviar la nueva Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 36: Configuración De Usuario

    Ejemplo: 6 12345 Juana 98765432 juana@oficina.com 1 Ahora Juana está definida como el usuario principal y la cámara envía todas las imágenes al teléfono móvil de Juana. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 37: Agregar Usuarios

    5 Marcos 12345678 marcos@trabajo.com La cámara agrega a Marcos como usuario y envía todas las imágenes a la dirección de correo electrónico de Marcos. No es necesario definir la dirección de correo electrónico. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 38: Configuración De Usuario

    En el modo de acceso normal, los usuarios pueden: • Captar imágenes y videoclips. • Comprobar la temperatura en la ubicación de la cámara. • Realizar una llamada de teléfono a la cámara y escuchar el sonido en Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 39 Para activar el modo de acceso ampliado, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Para comprobar el modo de acceso actual, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: El modo de acceso predeterminado es normal. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 40 Para comprobar la dirección utilizada, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: nombre de usuario o número de teléfono Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 41: Definición De La Configuración De Usuario Con El Administrador De La Cámara Remota

    Configuración de imágenes y vídeo Para definir la resolución de imágenes, seleccione la resolución mínima (1), normal (2), alta (3) o muy alta (4) y envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: número de resolución Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 42 Para incluir audio de los videoclips, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Para comprobar la configuración actual del audio, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: En los videoclips se incluye de forma predeterminada el sonido. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 43: Configuración General De La Cámara

    Para definir el idioma de la cámara, seleccione el idioma deseado de la lista y envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: número de idioma de la lista Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 44 El usuario principal podrá comprobar el número de mensajes que ha enviado la cámara. Para comprobar el número de mensajes enviados, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 45: Configuración De Hora Y Fecha

    De forma predeterminada, la cámara selecciona el formato de hora automáticamente. Para comprobar la hora de la cámara, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 46 Esta función sólo está disponible si la red la admite. No envíe ningún otro comando en este mensaje de texto. Para desactivar la actualización automática de la hora y la fecha, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 47: Configuración De Notificaciones

    • La programación de imágenes se desactive. • La detección de movimiento esté activada y la cámara se apague con el botón de encendido. Para activar las notificaciones, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 48: Configuración De Seguridad

    Configuración de la autenticación de usuarios El usuario principal puede cambiar el código de usuario principal. Para cambiar el código, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: código antiguo código nuevo código nuevo Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 49: Configuración Del Código Pin

    Para cambiar el código PIN de la tarjeta SIM de la cámara, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: código PIN antiguo código PIN nuevo código PIN nuevo Ejemplo: 34 1234 4321 4321 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 50: Configuración De Conexión

    Código PIN Ejemplo: 35 4321 ? Sugerencia: Si está utilizando el Administrador de la cámara remota, seleccione Configurac. > Seguridad. ■ Configuración de conexión indica un espacio. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 51: Configuración Mms

    Recibirá el número y el texto de servicio del operador de red. La configuración MMS de la Cámara remota Nokia es la misma que la del teléfono Nokia 7610. Una vez solicitada la configuración, se le solicitará que acepte o ignore la nueva configuración.
  • Página 52 6 2 7 1 8 1 9 0 10 123.145.167.189 Para modificar cualquiera de las opciones del punto de acceso, inicie el mensaje de texto con 41, luego introduzca el número del punto de Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 53 Para configurar un punto de acceso para los mensajes MMS, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: número de punto de acceso de la lista Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 54: Configuración Del Correo De Internet (Smtp)

    Sin embargo, los usuarios aún pueden captar imágenes y recibirlas en sus teléfonos móviles mediante MMS. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 55 Para configurar el portador de los mensajes multimedia, seleccione MMS para enviar los mensajes a un teléfono móvil (1) o SMTP para enviarlos a un correo (2), y envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: número de portador Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 56: Configuración De Red Gsm

    Ejemplo: 36 2 En este momento la cámara utiliza el operador de red que se encuentra segundo en la lista de operadores. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 57: Configuración De La Cámara Con Un Pc

    Si desea configurar la cámara con el software del PC, puede descargar el software del Asistente de configuración para PC de la Cámara remota Nokia de la página www.nokia.com. El Asistente de configuración para PC admite los sistemas operativos Windows 2000/XP y requiere 15 MB de espacio libre en el disco.

  • Página 58: Establecimiento De Una Conexión Por Cable

    2 Abra la aplicación para la visibilidad del dispositivo Bluetooth en el PC. La aplicación mostrará los dispositivos disponibles Bluetooth. 3 Seleccione la cámara y cree una conexión de puerto serie para la Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 59: Indicadores Luminosos

    Rojo: el nivel de la batería es bajo; cargue la batería. Estado de la intensidad de señal El LED de intensidad de señal muestra el estado de la red GSM: Verde: intensidad de señal buena Naranja: intensidad de señal adecuada Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 60 Si desea que la cámara no atraiga mucho la atención, puede apagar los indicadores luminosos. Para apagar los indicadores luminosos de la cámara, envíe el siguiente mensaje de texto a la cámara: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 61: Equipamiento

    • Batería BL-5C de Nokia: la batería Li-Ion proporciona corriente en un paquete fino y delgado. • Cable de conectividad DKU-2 de Nokia: cable USB que se utiliza para conectar un PC compatible con la cámara. Este cable admite el uso del software del Asistente de configuración para PC.

  • Página 62: Información Adicional Sobre Seguridad

    Respete la normativa especial vigente de la zona donde se encuentre y apague el dispositivo siempre que esté prohibido su uso, cuando pueda causar interferencias o resultar peligroso. Utilice el dispositivo sólo en las posiciones normales de funcionamiento. Para mantener el Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 63: Aparatos Médicos

    En ese caso, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Vehículos No instale la cámara en un vehículo. No utilice la Cámara remota Nokia ni el teléfono móvil para controlar o configurar la cámara mientras conduce; aparque el vehículo primero.

  • Página 64: Entornos Potencialmente Explosivos

    (como propano o butano) y áreas donde el aire contiene partículas o elementos químicos, como grano, polvo o partículas metálicas. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 65: Especificaciones Técnicas

    Normal: 5 metros detección de Sensible: 8 metros movimiento con La distancia desde la que la cámara detecta temperatura ambiente el movimiento depende de la temperatura ambiente. Conexión de audio Conversación normal a 4 metros Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Página 66: Lista De Comandos

    Activar la programación de imágenes y definir hh:mm el intervalo de imágenes Configurar la cámara para captar imágenes a hora una hora determinada Definir el número de programación de número de imágenes eventos 0-99 Desactivar la programación de imágenes Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Página 67 últimas 24 horas Activar la notificación de temperatura y límite definir los límites de temperatura máximos y mínimo límite mínimos máximo Desactivar la notificación de temperatura Comprobar el valor de una opción Número de configuración Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Tabla de contenido