Publicidad

Enlaces rápidos

Polycom IP 650
Guía de usuario
www.escaux.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Escaux Polycom IP 650

  • Página 1 Polycom IP 650 Guía de usuario www.escaux.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    •Opciones avanzadas • Cómo realizar teleconferencias • Cómo responder a una llamada cuando está hablando • Cómo conmutar entre llamadas activas •Preferencias • Cómo activar el tono de llamada • Cómo cambiar el idioma • Cómo ajustar el volumen www.escaux.com...
  • Página 3 Cómo escuchar su buzón de voz • Cómo consultar el historial de llamadas • Cómo limpiar el historial •Gestión de contactos • Directorio de contactos • Marcación rápida • Directorio de empresa •Varios • Cómo reiniciar su teléfono • Cómo resetear su teléfono www.escaux.com...
  • Página 4 Polycom IP 650 : vista general 1 : Indicador de mensajes en espera 2 : Cursores 3 : Teclas de opciones* 4 : Silenciador de teléfono 5 : Auricular 6 : Botón de altavoz 7 : Micrófono manos libres 8 : Teclas de volumen...
  • Página 5: Opciones Básicas

    2.Escriba el número 3.Presione el botón Dial Nota: Debe añadir un 0 antes de cualquier número externo Los números de emergencia se pueden marcar sin ningún 0 previo (100, 110…) Para rehacer una llamada: haga doble clic en el botón DIAL www.escaux.com...
  • Página 6: Cómo Terminar Una Llamada

    • Cómo rehacer una llamada Nota: • Para hacer una rellamada toque el Estos pasos solo sirven cuando el botón Redial receptor NO está en otra llamada *Una tecla de función tiene diferentes funciones según el estado del teléfono www.escaux.com...
  • Página 7: Cómo Silenciar Una Llamada

    Opciones básicas (3) • Cómo silenciar una llamada • Cómo poner una llamada en espera Presione el botón Mute. El micrófono se silencia (ambos en modo • Presione el botón Hold. El manos libres y teléfono) interlocutor escuchará una pieza musical. www.escaux.com...
  • Página 8: Transferencia De Llamadas

    Opciones básicas (4) • Transferencia de llamadas 2 opciones Transferencia atendida (2) Transferencia ciega(1) Hablar con la 3ª persona antes Transfiera la llamada sin hablar de transferir la llamada con la 3ª persona y olvidar la llamada www.escaux.com...
  • Página 9 Transfer Lo que la 3ª persona verá: • cuando hable con la 3ª persona: esta verá su extensión • cuando se transfiera la llamada: la 3ª verá la ID del interlocutor inicial* * Esta opción depende de la configuración www.escaux.com...
  • Página 10: Más Opciones Básicas

    Cómo hacer una transferencia ciega Presione Trnsfer… durante la llamada o el botón Transfer Llamada activa en espera Presione la tecla Silencio Marque la extensión a transferir La llamada llega a la 3ª persona La 3ª persona ve: la ID del interlocutor inicial www.escaux.com...
  • Página 11: Opciones Avanzadas

    4.La llamada actual queda en espera 5.Llame a la tercera persona ª 6.Cuando la 3 persona responda, pulse la tecla Conference o la tecla de función Confrc… •Para terminar la teleconferencia, pulse la tecla de función Finalizar. Los demás participantes seguirán conectados. www.escaux.com...
  • Página 12: Cómo Responder A Una Llamada Cuando Está Hablando

    •La llamada actual es resaltada •La llamada actual siempre se sitúa en la parte superior de la pantalla •Presione Reanudar… para conmutar a la llamada deseada •Cuando termine su llamada actual, presione Reanudar… para continuar con su interlocutor anterior www.escaux.com...
  • Página 13: Preferencias

    •Vaya a Tipo timbre… con los cursores •Navegue en la pantalla con los cursores •Seleccione el tipo de tono haciendo clic en la tecla de función Seleccio… o v •Haga clic en Menú para volver a la pantalla en reposo www.escaux.com...
  • Página 14: Cómo Cambiar El Idioma

    Preferencias (2) • Cómo cambiar el idioma El idioma de su teléfono es administrado a través del SMP. Para modificarlo, por favor contacte a su administrador quien va a cambiarlo en la interfaz del SMP. www.escaux.com...
  • Página 15: Cómo Ajustar El Volumen

    Preferencias (3) • Cómo ajustar el volumen •Pulse las teclas de volumen •Tono de llamada: pulse + o – cuando suene el tono •Voz: pulse + o – cuando hable www.escaux.com...
  • Página 16: Buzón De Voz E Historial De Llamadas

    •Elija Centro de mensajes… con la tecla de función Seleccio… •El estatus de mensaje aparecerá como (urgente, nuevo, viejo) •Presione Conectar… para ir directamente a su buzón de voz * La disponibilidad de esta función depende de la configuración www.escaux.com...
  • Página 17: Cómo Consultar El Historial De Llamadas

    •Usando los cursores vaya a Listas de llamadas •Seleccione la categoría de llamada: perdidas, recibidas o hechas •Seleccione Modificar para ajustar la cadena de marcado •Seleccione Dial para responder a la llamada •Seleccione Volver para volver al menú anterior www.escaux.com...
  • Página 18 Buzón de voz e historial de llamadas (3) • Otra forma de consultar el historial de llamadas Llamadas recibidas Llamadas hechas Llamadas perdidas www.escaux.com...
  • Página 19 Buzón de voz e historial de llamadas (4) • Cómo borrar el historial de llamadas • Pulse Menú (13) > Características> Listas de llamadas > Borrar • Seleccione llamadas perdidas, llamadas recibidas o llamadas hechas • Confirme indicando Sí o vuelva al menú anterior mediante Volver www.escaux.com...
  • Página 20: Gestión De Contactos

    (añadir, borrar o actualizar un contacto vía su directorio de teléfono) serán borradas si usted reinicia su teléfono. Por esto le aconsejamos no utilizar el directorio de teléfonos y sí utilizar Escaux Connect para almacenar sus contactos locales.
  • Página 21: Gestión De Contactos - Marcación Rapida

    Gestión de contactos – Marcación rapida La marcación rápida sigue el sistema Escaux Connect. Para acceder a la lista de marcación rápida use la flecha superior: Para llamar a uno de los números de marcación rápida, presione la la flecha superior seguida del número de marcación rápida del contacto al que quiera llamar.
  • Página 22: Gestión De Contactos - Directorio De Empresa

    También puede usar la búsqueda avanzada (AdvFind) para buscar de forma individual el nombre, apellidos o número de teléfono. Presione Marcar para llamar a la extensión. Presione Más e Info para ver detalles del contacto y marcar un número específico. www.escaux.com...
  • Página 23: Cómo Reiniciar Su Teléfono

    •Presione a la vez los 2 botones de volumen + Mute + Messages Esta operación lleva unos 2 minutos ¿Cuándo debería reiniciar su teléfono? -Si su administrador informático ha cambiado la configuración -En caso de que haya un problema es la primera solución a intentar www.escaux.com...
  • Página 24: Resetear El Teléfono

    •Resetear la configuración de red •Presione Menú > Configuración > Avanzado... •Introduzca la contraseña de administrador •Presione Configuraciones de administrador… > Opciones por defecto> Resetear opciones de Dev •Poco después el teléfono se reinicia con los valores de red por defecto del SOP www.escaux.com...
  • Página 25 •Esto formateará el sistema de archivos del teléfono •Pulse Menú > Configuración > Avanzado Introduzca la contraseña de administrador •Pulse Configuraciones de administrador… > Opciones por defecto> Formatear Sistema de archivos •Poco después el teléfono se reinicia con los valores por defecto del www.escaux.com...

Tabla de contenido