Français; Introduction - Dynex DX-CMBOSLM Guia Del Usuario

DX-CMBOSLM.fm Page 7 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM
Table des matières
Lecteur combiné externe
ultraplat de CD-RW/DVD
DX-CMBOSLM
Table des matières
Introduction......................................................................................7
Installation du lecteur combiné ........................................................8
Utilisation du lecteur combiné ..........................................................9
Dépannage .....................................................................................10
Caractéristiques ..............................................................................10
Avis légaux......................................................................................11

Introduction

Caractéristiques
Merci d'avoir acheté ce lecteur combiné de Dynex, un lecteur ultraplat
aux performances élevées qui se connecte à travers le port USB 2.0. Ce
lecteur peut être connecté à un ordinateur portatif ou un PC.
S'agissant d'un lecteur externe, il permet d'économiser l'espace précieux
d'une baie. Ce lecteur lit les CD de tous types à une vitesse maximale de
24× et les DVD à une vitesse maximale de 8×. Ce lecteur grave les CD-R
et les CD-RW à une vitesse maximale de 24×.
Grâce aux logiciels de gravure de disque fournis, c'est le modèle idéal
pour la création de CD audio personnalisés ou de données, tout en
pouvant profiter de l'extraordinaire divertissement procuré par la haute
résolution des DVD.
Quelques unes des caractéristiques importantes de ce lecteur combiné
sont :
• Conception ultraplate pour utilisation de bureau itinérant
• Vitesse d'écriture de 8×, 16× et 24× sur des supports CD-R
• Vitesse d'écriture de 8×, 16× et 24× sur des supports CD-RW
• Intègre « MTKSuperLink » pour éviter la sous-alimentation de la
mémoire tampon
• Supporte les modes d'écriture piste en une fois (TAO), disque en
une fois (DAO), session en une fois (SAO) et écriture par paquets
• Mémoire tampon interne importante de 2 Mo
• Intègre la fonction multisessions
• Peut être utilisé comme lecteur de DVD RPC-2 (Code régional 2)
• Lecture de DVD en souplesse
• Interface USB 2.0 pour une connexion facile à un port USB 2.0
Á propos de la norme USB
Un port USB (Universal Serial Bus - Bus série universel) est une
connexion série évoluée, normalisée qui permet de connecter une large
gamme de périphériques à un PC, depuis de simples souris et claviers à
des périphériques plus complexes tels que les imprimantes, les lecteurs
MP3 et les appareils de stockage.
Un périphérique USB intègre la technologie plug and play (brancher et
utiliser), ce qui veut dire que lorsqu'un périphérique USB est connecté, le
PC le détecte automatiquement et installe les pilotes nécessaires. Les
périphériques USB peuvent être connectés et déconnectés alors que le PC
est sous tension.
La norme USB fait l' o bjet de deux versions :
• USB 2.0 qui permet des transferts de données jusqu'à 480 Mbps
pour les périphériques à haut débit. USB 2.0 est rétrocompatible
avec la norme USB 1.1
• USB 1.1 qui permet des transferts de données jusqu'à 12 Mbps.
Ce produit a été conçu pour la norme USB 2.0. Si le PC utilisé n'a pas de
port intégré USB 2.0 port, il est nécessaire d'installer une carte hôte PCI
USB 2.0 sur ce PC, pour que le lecteur combiné fonctionne à la vitesse
USB 2.0. Sinon, ce lecteur combiné fonctionnera à la vitesse standard
USB 1.1.
Système requis
Pour PC compatibles IBM, la configuration requise du système est la
suivante :
• Processeur Pentium II ou Celeron 400 MHz ou supérieur avec un
minimum de 64 Mo de mémoire
• Suffisamment d'espace disque dur (minimum 200 Mo pour
l'installation, 1 Go ou plus recommandé).
• Système d'exploitation Microsoft Windows XP, Windows 2000,
Windows ME, ou Windows 98SE
• Port USB disponible En l'absence de port intégré USB 2.0, il est
suggéré d'installer une carte hôte PCI USB 2.0 sur le PC. Il est
recommandé d'utiliser des cartes mères qui intègrent des ports
USB 2.0. En cas d'utilisation de carte hôte USB 2.0, la vitesse de
lecture du DVD peut être affectée.
Contenu de l'emballage
• Lecteur combiné externe ultraplat USB 2.0, IDE 2408SU
• Adaptateur d'alimentation
• Câble USB 2.0
• 2 disques d'applications
• CD d'installation
• Ce guide
Panneau avant
Le panneau avant du lecteur combiné peut être différent de
Remarque :
celui illustré ici.
Tiroir du disque
Témoin DEL
Caractéristique Description
Tiroir du disque Placer le disque dans ce tiroir,
l'étiquette tournée vers le haut.
Témoin DEL Quand le tiroir du disque s'ouvre ou se
ferme, cette DEL verte clignote.
Quand un disque est dans le lecteur
combiné, cette DEL est verte non
clignotante.
Quand le lecteur combiné lit ou grave
un disque, cette DEL verte clignote.
Quand le lecteur combiné n'a pas de
disque inséré, cette DEL est éteinte.
Touche Fermer/ Appuyer sur cette touche pour ouvrir
Éjecter et refermer le plateau de disque.
Trou d'éjection Si la touche Fermer/Éjecter n'ouvre pas
manuelle le tiroir du disque, le tiroir peut être
ouvert en insérant un trombone ou un
objet similaire dans ce trou pour
l'ouvrir manuellement.
Attention :
tension avant d'insérer quelque chose
dans ce trou.
7
Trou d'éjection
manuelle
Touche Fermer/
Éjecter
S'assurer que le PC est hors