1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hydronix Manuales
  4. Monitores
  5. Hydro-View
  6. Guia del usuario

Hydronix Hydro-View Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía del usuario de
Hydro-View
Código de producto de Hydronix: HD0124
Revisión: 1.05
Fecha de revisión: 25 junio 2007

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hydronix Hydro-View

  • Página 1 Guía del usuario de Hydro-View Código de producto de Hydronix: HD0124 Revisión: 1.05 Fecha de revisión: 25 junio 2007...
  • Página 2 Hydronix agradece cualquier sugerencia o comentario relacionados con el producto o con esta documentación. El único propósito de esta documentación es ayudar al lector a utilizar el producto, por lo que Hydronix no se responsabiliza de ningún daño o pérdida surgidos a raíz del uso de la información o los detalles de esta documentación, o de cualquier error u omisión en ésta.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Introducción ................................ 9 Descripción general del sistema......................9 Ambito de este documento ........................9 Organización de este documento ......................9 Aplicaciones de Hydro-View con sensores de humedad Hydronix ..........10 Un sistema de pesado de mezclas ....................11 Un sistema de amasado ......................13 Un proceso continuo ........................15 Breve iniciación al uso del Hydro-View......................
  • Página 4 Método de toma de muestras del sistema de pesado de mezclas..........40 Método de toma de muestras del sistema de amasado ............41 Método de toma de muestras para el proceso continuo............41 Desecado de muestras ........................42 Recomendaciones para obtener resultados óptimos ..............42 GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 5 Pantalla de pruebas en fábrica ....................60 Problemas de instalación......................61 Fallos de instalación de sensores....................62 Características del sensor ......................64 Utilización de los puertos serie de Hydro-View ....................67 Puerto serie RS232..........................67 Puerto serie RS485..........................68 GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 6 Tipos de trama de solicitud (‘juego de comandos’) ..............73 Restricciones de temporización ....................74 Ejemplos del protocolo ASCII Hex.....................75 Apéndice ................................77 Códigos de acceso ..........................77 Directiva sobre compatibilidad electromagnética (EMC 89/336/EEC) ..........77 Índice................................. 79 GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 7 Figura 16 – Sistema de dos depósitos agrupados .................47 • Figura 17 – Sistema con depósitos combinados ................49 • Figura 18 – Instalación del Hydro-View en un panel ..............51 • Figura 19 – Transformador de red del Hydro-View.................52 • Figure 20: Conexión del Hydro-Probe II al Hydro-View..............53 •...
  • Página 8 Este manual hace referencia a las versiones anteriores de los sensores Hydro-Probe, que han sido reemplazados por el Hydro-Probe II. Hydronix recomienda que todas las nuevas instalaciones utilicen el último cable de sensor disponible, que se debe conectar al Hydro- View según...

  • Página 9: Introducción

    Este manual describe el modelo HV02 de Hydro-View y las opciones asociadas, indicadas en la etiqueta del panel posterior. Las versiones anteriores de Hydro-View no contemplan todas las características del HV02 por lo que le remitimos para ello al manual correspondiente.

  • Página 10: Aplicaciones De Hydro-View Con Sensores De Humedad Hydronix

    APLICACIONES DE HYDRO-VIEW CON SENSORES DE HUMEDAD HYDRONIX Aplicaciones de Hydro-View con sensores de humedad Hydronix El Hydro-View se usa junto con cualquiera de los sensores de humedad de la línea Hydronix. En general, las aplicaciones de los sensores se agrupan en las siguientes categorías:...

  • Página 11: Un Sistema De Pesado De Mezclas

    (en este caso, un Hydro-Probe) a la salida del depósito. El Hydro-View se conecta de la siguiente manera: ⇒ Se entrega a una entrada digital del Hydro-View una señal que indica cuándo está abierta la compuerta. Esta señal puede provenir de un interruptor de tope de apertura de la compuerta, o bien de un contacto auxiliar de la salida Compuerta abierta del sistema de control de mezcla (el que sea más conveniente de los dos).
  • Página 12 Hemos observado variaciones de entre el 6% y el 16% en una misma mezcla; Hydro-View calculó un valor medio para esa mezcla con una precisión (comparado con un test de desecación de una gran muestra de la mezcla) del 0.2%.

  • Página 13: Un Sistema De Amasado

    INTRODUCCIÓN Un sistema de amasado En la figura 2 se muestra un ejemplo de sistema de amasado que emplea el Hydro-View. Se representan dos esquemas de conexión: Método del ‘cálculo inmediato’ El primer método utiliza la salida analógica para transmitir el valor de humedad a una computadora de mezcla para calcular cuánta agua hay que añadir a la hormigonera.
  • Página 14 ‘picos’ en la lectura del sensor. El filtro digital incorporado al Hydro-View los elimina bastante bien, y las constantes dadas en Valores de trabajo recomendados (p37) son adecuadas para la mayoría de las aplicaciones con hormigoneras verticales.

  • Página 15: Un Proceso Continuo

    (la entrada al mezclador) y el momento en que se puede hacer la medición. De ahí que el tiempo de respuesta del Hydro-View (en términos del parámetro número de muestras) deba fijarse en función de la constante de tiempo del sistema, para evitar una modulación errática e innecesaria del controlador de la válvula.
  • Página 16 APLICACIONES DE HYDRO-VIEW CON SENSORES DE HUMEDAD HYDRONIX No utilice el Hydro-Skid con capas de material muy finas, ya que se producirían NUNCA lecturas erróneas. Todos los sensores Hydronix trabajan mejor con materiales en grandes cantidades. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 17: Breve Iniciación Al Uso Del Hydro-View

    Panel frontal del Hydro-View La Figura 4 muestra el panel frontal del Hydro-View. El teclado y la pantalla permiten examinar y modificar los parámetros de funcionamiento del Hydro-View. Tecla de ayuda Pantalla LCD Teclas dinámicas Tecla de menú...

  • Página 18: Leyendas De Las Teclas Dinámicas

    La ventana de alarma indica que se ha producido una condición de alarma • Figura 5 – Pantalla de valores de humedad Hydro-View mantiene distintas variables para el valor de humedad del material: GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 19: Pantalla De Porcentajes Máximo Y Mínimo

    Hay que tener en cuenta que el valor medio no se ve inmediatamente, sino que se muestra la primera vez que se calcula después de encender el Hydro-View. Así, si en un sistema no se emplea la función de promediado, sólo se verá el valor actual de la humedad en caracteres grandes en la parte superior de la pantalla.

  • Página 20: Función De Ayuda

    Con estas teclas puede resaltar la opción deseada • Figura 7 – Menú principal Elija la opción de menú que desee pulsando las teclas dinámicas para resaltarla y a continuación la tecla de nuevo. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 21: Pantalla De Tendencias

    (en inglés, Access code) Se ha considerado que estas opciones son útiles para la mayoría de los operadores de Hydro-View, por lo que no precisan de ningún código de acceso. Otras funciones se describen en Opciones de usuario y configuración avanzadas (p27).
  • Página 22 últimos valores, hasta que se escoja la opción de pausa, aunque entre tanto se seleccione otra pantalla. La frecuencia de la toma de lecturas por parte de la pantalla de tendencias puede configurarse desde el menú de configuración de sensores (Sensor set-up). GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 23: Modificación De Los Parámetros De Funcionamiento

    BREVE INICIACIÓN AL USO DEL HYDRO-VIEW Modificación de los parámetros de funcionamiento Los valores (o parámetros) de funcionamiento de Hydro-View están ordenados en listas de conceptos relacionados. El procedimiento para modificar dichos valores es el siguiente: ⇒ Seleccione la lista que desea examinar en el menú principal y escoja el concepto que quiera modificar, resaltándolo mediante las teclas dinámicas:...

  • Página 24: Ajuste De Valores Prefijados

    Ajuste de valores prefijados El Hydro-View controla dos relés de salida de valores prefijados. Esos valores prefijados pueden programarse de modo que las salidas se activen para un determinado rango de valores de humedad, lo que permite utilizarlos para. Así, los valores prefijados pueden usarse, por ejemplo, para: Indicar un rango aceptable de valores de humedad;...

  • Página 25: Material En Uso

    Hydro-View puede almacenar conjuntos de valores de calibración para un máximo de diez materiales distintos, numerados del 1 al 10. Asegúrese de que el número del material utilizado por Hydro-View corresponda al material que se hace pasar por el sensor, para no obtener valores de humedad erróneos.
  • Página 26 MATERIAL EN USO Notas GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 27: Opciones De Usuario Y Configuración Avanzadas

    Este número puede seleccionarse localmente, desde el teclado del Hydro-View, o remotamente, a través de los puertos serie. Hydro-View emplea un sistema de calibración en dos puntos. Para ello, deben introducirse valores de dos muestras de material con diferentes contenidos de humedad.
  • Página 28 Este parámetro sirve para ajustar la lectura de humedad a las propiedades de absorción del material. Hydro-View emplea los dos valores de calibración para calcular una línea de calibración del material de la forma: y = mx + c donde y es un valor de humedad, x es la correspondiente entrada sin ajuste de escala procedente del sensor, m es la pendiente de la línea de calibración, y c es la ordenada en...

  • Página 29: Menú De Ajuste De Sensores

    Hydro-View emplea la lista de parámetros del menú de ajuste de sensores (Sensor Set- up) para controlar el procesamiento que se aplicará a la señal de voltaje procedente del sensor para deducir el contenido de humedad.

  • Página 30: Menú De Ajuste De La Salida

    99.99% Menú de ajuste de la salida La salida analógica de 0-10V (4-20mA) de Hydro-View puede configurarse para que represente algún rango conveniente de valores de humedad seleccionando la pantalla de ajuste de la salida (Output set-up) desde el menú principal.

  • Página 31: Pantalla De Diagnóstico Del Sensor (Sensor Diagnostic)

    (Sensor diagnostic) Pantalla de diagnóstico del sensor Esta pantalla se ha incluido para que Hydronix pueda brindarle ayuda técnica si tiene algún problema con el sistema. La información que contiene es de naturaleza técnica, y normalmente no la usará. No obstante, el siguiente diagrama la describe brevemente:...

  • Página 32: Empleo De Rs232 (Rs232 Usage)

    Puede obtenerse una comunicación bidireccional entre Hydro-View y otro sistema mediante un sencillo protocolo llamado ASCII Hex. Maestro El puerto actúa como dispositivo maestro para otro equipo Hydro-View (Master) configurado con ASCII Hex en su puerto RS232. Para más información, véase Agrupación de canales (p45).

  • Página 33: Número De Estación (Station Number)

    OPCIONES DE USUARIO Y CONFIGURACIÓN AVANZADAS (Station number) Número de estación En una configuración de comunicaciones con el protocolo de comunicaciones ASCII Hex, este parámetro asigna a este equipo Hydro-View el número de estación cuando actúa como dispositivo esclavo. (Number of slaves) Número de esclavos En una configuración maestro/esclavo (véase Agrupación de canales (p45)), este...

  • Página 34: Empleo De Las Entradas 1 Y 2

    Se emplea en ciertas aplicaciones de mezclado, para ayudar a eliminar el ruido no deseado. Hydro-View sólo tiene dos entradas físicas, por lo que no se puede utilizar todas las funciones citadas en una misma instalación. Sin embargo, eso no es ningún problema, porque es muy raro que se necesiten más de dos funciones en el mismo sistema.

  • Página 35: Configuración De Sensores

    1 (Unscaled i/p 1) % humedad 1 0,00 (Moisture % 1) Entrada sin ajuste de 28,40 escala 2 (Unscaled i/p 2) % humedad 2 11,00 (Moisture % 2) SSD % 0,00 GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 36: Configuración De Puntos De Ajuste

    Número de estación (Station number) Número de esclavos (Number of slaves) Empleo de la entrada 1 Ave/Hold (Input 1 use) Empleo de la entrada 2 Coarse/Fine (Input 2 use) Idioma English (Language) GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 37: Valores De Trabajo Recomendados

    Utilice los ejemplos de configuraciones que se indican en esta sección como guía para desarrollar sus propios sistemas. No obstante, las aplicaciones de Hydro-View no se limitan a las que se indican. En los ejemplos se especifican las configuraciones mínimas necesarias y, en general, no se muestran distintas variantes en cuanto a técnicas de...

  • Página 38: Calibración De Sensores

    Empleo de la entrada 2 (Input 2 use) Grueso/fino Grueso/fino (Coarse/Fine (Coarse/Fine Idioma inglés inglés inglés (Language) (English) (English) (English) 3 Normalmente se ajusta para reflejar las propiedades de absorción de material en aplicaciones de hormigonado. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 39: Técnicas De Calibración Y Muestreo

    Técnicas de calibración y muestreo Durante la utilización de los dispositivos de medida de humedad Hydronix, lo habitual es calibrar el equipo para leer el porcentaje de humedad real, ya que la lectura del sensor se verá afectada por las propiedades físicas (y eléctricas) básicas del material sometido a medida.

  • Página 40: Equipo Necesario

    12% aproximadamente. intente calibrar un sensor Hydronix colocándolo en una cubeta llena de material, o UNCA apilando el material sobre la cara del sensor. Las lecturas “estáticas” que se obtienen en estos casos no son representativas de las que se obtendrían en situaciones dinámicas.

  • Página 41: Método De Toma De Muestras Del Sistema De Amasado

    ⇒ Introduzca los dos juegos de valores en la tabla de calibración de Hydro-View. Método de toma de muestras para el proceso continuo En este caso, necesitará...

  • Página 42: Desecado De Muestras

    (la mayoría de los programas de hoja de cálculo disponen de esta función). Podrán entonces utilizarse dos puntos de esta línea como valores de entrada para la tabla de calibración de Hydro-View. Desecado de muestras Puede utilizarse una placa eléctrica (existen modelos portátiles), un cámping-gas, un horno eléctrico o un horno de microondas.

  • Página 43: Introducción De Resultados En Hydro-View

    Hydro-View utilizará para calcular la lectura de humedad a partir del valor de entrada sin ajuste de escala procedente del sensor.
  • Página 44 PROCESAMIENTO DE LOS RESULTADOS Humedad Entrada sin ajuste de escala • Figura 14 – Línea de calibración del sensor GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 45: Agrupación De Canales

    Si el puerto serie RS232 no se está utilizando para ninguna otra aplicación, es posible promediar los valores de salida de los dos sensores con sólo interconectar los puertos RS232 de dos unidades Hydro-View por medio de un cable intercambiador (que puede adquirirse a Hydronix).

  • Página 46: Pantalla De Medición De Humedad Combinada (Group)

    (Group) Pantalla de medición de humedad combinada Cuando una unidad Hydro-View esté configurada como estación maestra (MASTER), podrá observar las variables de humedad combinada pulsando la tecla dinámica derecha cuando aparezca en pantalla el valor de humedad estándar. Esta tecla alterna entre el modo de visualización estándar, en el que aparecen las variables de humedad locales a...

  • Página 47: Ejemplo - Sistema Con Dos Depósitos Combinado Mediante Rs232

    En este caso, el Hydro-View de la derecha se configuraría como maestro (MASTER) en su puerto RS232, mientras que el de la derecha se configuraría como dispositivo ASCII HEX sobre RS232, con la dirección de estación 1.

  • Página 48: Ejemplo - Sistema Con Cuatro Depósitos Combinados Mediante Rs485

    También es posible utilizar una entrada de sensor de nivel del depósito (Hydronix no suministra este tipo de sensores) para evitar errores de medida de humedad en caso de que uno de los depósitos se vacíe durante una mezcla.
  • Página 49 Interruptor de tope de apertura de la trampilla Estación 3 Estación 2 cable de par trenzado RS485 Maestro Estación 1 Salida analógica al ordenador de mezcla • Figura 17 – Sistema con depósitos combinados GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 50 EJEMPLO – SISTEMA CON CUATRO DEPÓSITOS COMBINADOS MEDIANTE RS485 Notas GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 51: Instalación

    • Figura 18 – Instalación del Hydro-View en un panel La y el tornillo de fijación se utilizan para anclar la unidad Hydro-View al panel frontal. El tornillo no debe apretarse en exceso. Basta con ejercer un par suficiente para que la unidad quede sujeta al panel de control.

  • Página 52: Ajuste De La Tensión De Red Del Hydro-View

    CONEXIONES DE CABLEADO Ajuste de la tensión de red del Hydro-View La tensión de entrada de red del Hydro-View se selecciona internamente del siguiente modo… 1. Retire los siete tornillos que sujetan la tapa a la carcasa. 2. Quite tapa,...

  • Página 53: Conexiones Del Sensor - Hydro-Probe Ii

    INSTALACIÓN Conexiones del sensor – Hydro-Probe II El Hydro-Probe II debe conectarse con el cable de sensor Hydronix (no. Pieza 0090ª), disponible en varias longitudes según la instalación. Si es necesario utilizar un cable de extensión, deberá conectarse al cable de sensor Hydronix con una caja de empalmes con la protección adecuada.

  • Página 54: Conexiones De Sensores - Hydro-Probe I

    CONEXIONES DE SENSORES – HYDRO-PROBE I Conexiones de sensores – Hydro-Probe I Los sensores de humedad Hydronix llevan un conector Bulgin de 6 polos, y un cable de 1 metro conectado directamente al sensor. Por tanto, es preciso tender un cable alargador entre el conector del sensor y la unidad Hydro-View.

  • Página 55: Conexiones De Salida Analógicas

    Posición 1-2 4-20mA (fuente) Posición 2-3 0-10Vcc Relés • Figura 23 – Placa principal de circuitos de Hydro-View En la Figura 24 se detalla el cableado. Hay que tener en cuenta que la salida analógica utiliza el mismo carril de alimentación que la toma de 24 V conectada al terminal 17.

  • Página 56: Conexiones De Entrada Digitales

    Los terminales 13 y 17 están conectados a una fuente de continua interna que puede utilizarse para excitar contactos libres de potencial, si es necesario, como se muestra en la Figura 26. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 57: Conexiones De Salidas De Relés

    Atención: No utilice nunca la alimentación interna de 24 V para ninguna finalidad que no sea la excitación de las entradas digitales de Hydro-View. Conexiones de salidas de relés Los relés de salida de alarmas y de valores prefijado son relés de membrana metálica (reed), como se muestra en la Figura 27.

  • Página 58: Selección De Material Mediante La E/S Digital

    Hydro-View requiere que el estado de los conmutadores SW1 y SW2 permanezca estable durante dos ciclos de multiplexado antes de actualizar sus valores internos. Para evitar un desgaste excesivo de los contactos de relé de Hydro-View, este proceso tarda unos 5 GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 59: Protección Contra Relámpagos

    Recomendamos instalar barreras contra relámpagos adecuadas en todos los conductores del cable alargador de los sensores. Lo ideal es colocar estos dispositivos a ambos extremos del cable, para proteger tanto el sensor de humedad como el Hydro-View (y los dispositivos conectados a éste).

  • Página 60: Resolución De Problemas

    77). Una vez seleccionada, es necesario desconectar la alimentación del Hydro-View para restablecer su funcionamiento normal. Esta función actúa sobre las entradas y salidas del Hydro-View, por lo que no se recomienda utilizarla con el Hydro-View conectado a la planta. La página de pruebas realiza las siguientes operaciones …...

  • Página 61: Problemas De Instalación

    Problemas de instalación En la tabla siguiente se indican algunos síntomas de posibles problemas que pueden aparecer durante la instalación de Hydro-View. Si no consigue resolver el problema, contacte con su distribuidor Hydronix. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 62: Fallos De Instalación De Sensores

    Si la lectura de la página de valores de humedad (moisture) es demasiado baja o excesivamente alta, o si no cambia en absoluto, normalmente se debe a un fallo. La causa puede ser... GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 63 1-2 (+14,5 a +15,5 Vcc) y 3-2 (-14,5 a –15,5 Vcc), en la parte posterior del Hydro-View. Si esta prueba no da los resultados correctos, significa que el fallo se encuentra en el Hydro- View.

  • Página 64: Características Del Sensor

    El Bloque 2 tiene dos caras: la cara de goma negra superior simula un material moderadamente húmedo, y la cara de goma negra en contacto con la placa de cerámica simula un material muy seco. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 65 Bloque 2 (cara de goma hacia arriba) Block 2 (Rubber Face Up) 1.7v Bloque 2 (cara de goma hacia abajo) Block 3 (Rubber Face Down) • Figura 30 : Utilización de los bloques de prueba GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 67: Utilización De Los Puertos Serie De Hydro-View

    Utilización de los puertos serie de Hydro-View Puerto serie RS232 Para las conexiones RS232 se utiliza un conector RJ11 de 6 polos. Hydronix dispone de un cable estándar de 2 metros con un conector tipo D hembra de 9 patillas en un extremo, que puede conectarse a un puerto de comunicaciones compatible con IBM-PC (COM).

  • Página 68: Puerto Serie Rs485

    ⇒ Enchufe el módulo a este conector, que sólo tiene una orientación posible. ⇒ Vuelva a colocar la tapa y los tornillos. Conexiones RS485 El Hydro-View implementa el estándar RS485 mediante una interfaz a dos hilos, que aparece descrita en la Figura 32. Maestro...

  • Página 69: Modo Registrador De Datos

    El módulo RS485 viene de serie con los puentes J1, J2 y J3 instalados. Modo registrador de datos Hydro-View genera un caudal de datos continuo por el puerto correspondiente que pueda capturarse desde un dispositivo externo. Este caudal de datos se presenta en formato ASCII, y contiene los valores de humedad instantánea (NOW) y media (AVERAGE), conforme a la velocidad de registro de datos...

  • Página 70: Método De Impresión Del Informe De Mezcla

    Es la combinación ASCII de retorno de carro – avance de línea (hex 0D, hex 0A). Método de impresión del informe de mezcla Hydro-View emite un informe al finalizar cada mezcla (lo que se indica mediante el estado entrada promediado/retención [average/hold]) través...

  • Página 71: Modo Ascii Hex

    Conexión física El protocolo ASCII-Hex puede utilizarse tanto en el puerto RS232 que viene de serie en todas las unidades Hydro-View como en el puerto RS485 que se instala como opción. Información de señalización de línea El protocolo ASCII-Hex sólo funciona a 9600 baudios, con 8 bits de datos, 1 bit de parada y sin paridad.

  • Página 72: Formato Básico De Trama

    Dos caracteres ASCII Hex que representan la solicitud caracteres que se desea procesar. Los códigos de solicitud pueden ASCII-Hex estar comprendidos entre 01 y FF, aunque Hydro-View sólo reconoce determinados comandos, que se indican a continuación. DATOS Son los parámetros que necesita el campo COMANDO.

  • Página 73: Tipos De Trama De Solicitud ('Juego De Comandos')

    A continuación se indican los distintos tipos de solicitudes a las que puede responder un dispositivo esclavo, especificando el código de solicitud (hexadecimal), el campo de datos de solicitud y la descripción de la trama de respuesta. GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 74: Restricciones De Temporización

    Hydro-View (que actualmente va de 1 a 10 en decimal). Si se asigna a este campo el valor 00, el número de material del dispositivo esclavo no cambiará.

  • Página 75: Ejemplos Del Protocolo Ascii Hex

    La unidad se encuentra en el período de promediado/retención. El valor prefijado 1 está activado (ON) y el 2 desactivado (OFF) El nivel de material es adecuado La salida de alarma está desactivada (OFF) Suma de comprobación 7E GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 76 MODO ASCII HEX Notas GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 77: Apéndice

    Apéndice Códigos de acceso Hydro-View ofrece al operador varios niveles de acceso, cada uno de los cuales está protegido por el correspondiente código, que se introduce en la opción Access code del menú principal. Las funciones habilitadas al introducir un determinado código de acceso permanecerán activas hasta que se introduzca uno nuevo.
  • Página 78 DIRECTIVA SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (EMC 89/336/EEC) Notas GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

  • Página 79: Índice

    SSD, 28 Grupos, 45 Tecla de selección, 17 Humedad Tecla flexible, 18 combinación de valores, 19 Teclado, 17 máxima/mínima, 19 Trend (Pantalla registradora de datos), 12 pantalla, 18 Valores prefijados, 21, 24 GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...
  • Página 80 Notas GUÍA DEL USUARIO DE HYDRO-VIEW HD0124 REV 1.05...

Tabla de contenido