• El trampolín deberá mantenerse debidamente anclado.
• Este producto no está diseñado para realizar trucos aéreos o gimnásticos.
• No intente dar maromas ni permita que otros lo hagan. Aterrizar sobre la cabeza o el cuello
puede causarle lesiones graves, parálisis o la muerte, incluso si cae en la mitad del trampolín.
• En este producto, el riesgo se incrementa en proporción directa a la altura del salto.
• Las personas que no sepan nadar no deben usar el producto sin un chaleco salvavidas apro-
bado por la USCG.
• Para subir al trampolín, utilice siempre la plataforma de abordaje.
• Quienes utilicen el producto deberán guardar las debidas precauciones y usar en todo mo-
mento el sentido común. ¡UTILÍCELO BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD!
• La plateforme peut seulement etre employee par une personne a Ia fois. L'utilisation de plus
d'une personne augmente en meme temps Ia chance des dommages.
• NE PLONGEZ PAS AU LOIN DE LA PLATEFORME!
• N'ernployez pas cette plateforme detachee de Ia partie de trampoline.
CAPACIDAD: 1 PERSONA PESO MÁXIMO: 90 KG
El fabricante, KWIK TEK, Inc., no tiene control sobre el uso que se le dé al producto y no asume
responsabilidad alguna al respecto. Bajo ninguna circunstancia KWIK TEK, Inc. o el vendedor serán
responsables de pérdidas, daños, lesiones o gastos de ningún tipo que se deriven del uso del
producto. Es responsabilidad del usuario determinar la adecuación del producto para un fin determi-
nado, así como la seguridad durante el uso normal. Este producto está sujeto a deterioro, desgaste o
envejecimiento a consecuencia del uso y las condiciones climáticas. Le recomendamos que revise la
integridad del producto con regularidad.
ASAMBLEA:
1. Extienda con cuidado el trampolín. Por favor, tenga en cuenta el área de salto antes de poner
en marcha.
2. Extender el producto a su tamaño real. Por favor, asegúrese de que tiene un espacio lo sufici-
entemente grande como para inflar el producto.
3. Localice la válvula e infle hasta que esté firme. Tenga en cuenta que usted necesita utilizar
una bomba de alto volumen para inflar un producto de este tamaño. Consulte las instruccio-
nes específicas que se encuentran en la sección INFLACIÓN de este manual. Cuando haya
terminado de inflar el producto debe ser firme al tacto y no debe ser fácil para presionar sobre el
producto.
4. Coloque la plataforma de montaje de la cama elástica siguiendo las instrucciones dadas en
la sección de la plataforma conexión de montaje de este manual. A continuación, siga el paso 3
anterior para inflar correctamente la PLATAFORMA de montaje.
5. Asegurarse de que el respiradero de drenaje en la parte central inferior del producto está
abierta. Esto permitirá que cualquier exceso de agua de la zona centro después de la retirada.
6. Una vez completo el ensamblado del trampolín, se puede llevar a un lugar cercano al agua