Tabla de contenido
Publicidad
Índice
Fundamentos y puesta en servicio
Adaptar características y funciones de locomotoras
Agregar artículos y seleccionar el tipo
Editar artículos y crear contactos
Crear tableros de maqueta/pupitres de mando de desvíos y colocar artículos
Dibujar circuitos de vías y añadir señales
Crear eventos, grabar acciones
Configurar secuencias,
utilizar señalizaciones de respuesta
Funciones del sistema
Instalación de la CS3
Copia de seguridad de los datos y actualización
Interfaz de web y control remoto
Cambio o acoplamiento a 6021, MS2, CS2
Locomotoras: control por direcciones, tracción
Imágenes de locomotora, tarjeta de locomotora y webcam
Filtrar lista de artículos, instalar puente transbordador
Arquitectura del sistema: CS3 y CS3 plus
Prólogo
Introducción
3
Con esta práctica guía rápida puede instalar su sistema con la CS3 en un instante y gobernar de manera
4
sencilla y cómoda locomotoras y toda la maqueta de trenes. En primer lugar, se presentan las posibilida-
5
des de conexión y manejo y a éstas le siguen las funciones básicas más importantes.
6
La Central Station 3 es una unidad de control digital para la explotación de maquetas de trenes con
7
Märklin Digital, Märklin Systems, Märklin MM o DCC (para más detalles sobre los protocolos, véase
8
página 41). Brinda a los modelistas ferroviarios no solo una tecnología digital actualizada, sino una
interfaz de usuario que, gracias a una moderna pantalla táctil, hace posible un control intuitivo, simple-
9
mente con la yema de los dedos.
10
11
Además, la Central Station 3, con la actualización a la versión de software 2.0, brinda funciones adiciona-
12
les como, p. ej., la creación de pupitres de mando de desvíos. Con la interfaz de web tipo navegador de
Internet es posible incluso el control mediante terminales adicionales como ordenadores, tabletas o
13
teléfonos inteligentes (smartphones). Es posible descargar la actualización gratuita simplemente desde el
14
sitio web de la empresa Märklin (www.maerklin.de) (para más detalles, véase la página 25) o se puede
15
instalar a través de distribuidores profesionales o desde el departamento de servicio de Märklin.
16
Con la Central Station 3 Märklin brinda dos versiones de la unidad de control: la Central Station 3 Plus
17
(Art. 60216) y la Central Station 3 (Art. 60226). Importante: El manejo de ambos dispositivos se realiza de
18
idéntico modo.
Por este motivo, las presentes instrucciones son válidas también para ambas versiones, que, en lo
19
esencial, se distinguen por el equipamiento de hardware de las mismas: la Central Station 3 Plus dispone
20
de su propio puerto S88 y, por tanto, brinda la posibilidad de conectar directamente los módulos de
21
señalización de respuesta 60881 y 60882. En la Central Station 3, los módulos de señalización de respuesta
S88 se deben conectar a través del Link S88 (60883) (véase página 3).
22
23
Además, cada Central Station 3 dispone de dos lectores de tarjetas de locomotora integrados (para
24
almacenamiento de los datos de locomotora en una tarjeta de locomotora o bien para invocar de manera
25
rápida la locomotora enchufando la tarjeta de locomotora), una ranura para tarjetas SD para ampliar la
26
memoria así como un altavoz integrado para reproducir ruidos típicos de una maqueta de trenes, incluida
la posibilidad de conectar también altavoces externos.
27
28
Para la alimentación eléctrica de la maqueta de trenes con corriente de tracción y de conmutación se ha
30
integrado un potente booster. Además, la CS3 dispone de dos puertos USB integrados (para, p. ej., ratón,
teclado, memoria USB), un puerto de carga USB, un puerto de red para la comunicación con un router,
31
puertos para dos Mobile Stations así como otras conexiones para el sistema de bus de Märklin.
32
33
La CS3 es del tipo multidispositivo, es decir, con el cable opcional (60123) se pueden utilizar Central
34
Station 3 plus (60216) adicionales con el puerto de red en cuestión juntas en una misma maqueta de
36
trenes. Pupitres de conducción adicionales, esquemas de vías adicionales y keyboards amplían las
37
posibilidades de manejo de la maqueta de trenes (véase página 42).
38
La Central Station 3 no es un juguete. Asegúrese de que este dispositivo sea utilizado exclusivamente
39
como unidad de control para la maqueta de trenes, incluso por niños. Le deseamos que disfrute mucho
40
con la Central Station en su maqueta de trenes. Encontrará información adicional en la revista Märklin
41
Magazin y en www.maerklin.de
42
Su equipo de servicio de Märklin
2
Publicidad
Tabla de contenido
