!
ADVERTENCIA
Se deben tomar las siguientes precauciones cuando se trabaje con los componentes de
sistemas de aire.
1. Detenga el motor cuando trabaje bajo un vehículo. Siempre asegure las ruedas del
vehículo para evitar que se balancee hacia adelante o hacia atrás. Sangrar la presión del aire
del sistema puede ocasionar que el vehículo ruede. Mantenga las manos alejadas de las
varillas de la biela de la cámara de frenos y de los ajustadores de frenos; éstos se pueden
activar mientras desciende la presión del sistema.
2. Nunca conecte o desconecte una manguera o conducto que contenga presión de aire.
Ésta puede moverse descontroladamente mientras el aire se escapa. Nunca retire un compo-
nente o un tapón de la tubería a menos que esté seguro de que toda la presión de aire del
sistema se ha drenado.
3. Nunca exceda la presión de aire de trabajo recomendada y siempre utilice anteojos de
protección cuando trabaje con presión de aire. Nunca mire directamente dentro de los
puertos del componente ni dirija una corriente de aire presurizada a alguien.
4. Nunca intente desmontar un componente hasta que haya leído y entendido todos los
procedimientos recomendados. Algunos componentes contienen resortes con fuerza y
pueden ocasionar daños si no se desmontan en forma adecuada. Utilice solamente las
herramientas apropiadas y tome en cuenta todas las precauciones relacionadas con el uso
de esas herramientas.
G O B E R N A D O R
C O M P R E S
OR DE
C O N D U C TO
DEL AIRE DE
D E S C A R G A
DEL C O M-
ENTRADA DE 1/2"
SALIDA DE 1/2"
UBICACIÓN DE LA UNIDAD
PURE AIR PLUS
1. El secador por aire Pure Air Plus se debe montar en forma vertical con el escape de
purga hacia la superficie del camino. La ubicación preferida de montaje es fuera del compar-
timiento del motor en un área de corriente de aire mientras el vehículo está en movimiento.
2. No monte el secador por aire Pure Air Plus cerca de cualquier fuente que produzca
calor, tal como el escape de un vehículo.
3. El largo del conducto de descarga para una instalación normal debe estar entre ocho
(8) y dieciséis (16) pies. Nota: El largo del conducto de descarga tiene un cojinete directo
sobre el funcionamiento del Secador del aire. Mientras más largo sea el conducto de
descarga, el aire estará más frío cuando ingrese al secador por aire, esto mejora el
rendimiento del secado. El largo excesivo del conducto puede ocasionar un congelamiento
en el conducto del aire en climas fríos, lo cual podría restringir o posiblemente evitar que el
aire circule al secador. La temperatura máxima del aire de entrada para el secador por
aire Pure Air Plus es 160°F. Cualquier temperatura sobre 160°F que ingrese al
secador disminuirá el rendimiento y puede ocasionar daño interno al secador.
S E C A D
OR POR
C O N D U C TO DE
C O N D U C TO DE
C O N T R O L D E
AIRE DEL
C O N T R O L DE
1/8" NPTF
TANQUE H MEDO
UBICACIÓN DE LA UNIDAD PURE AIR PLUS EN
EL VEHÍCULO (CONT.)
4. El secador por aire Pure Air Plus requiere un espacio mínimo para darle servicio.
Para darle servicio, deje como mínimo una pulgada arriba para el servicio del
cartucho de desecante y dos pulgadas abajo del calentador o válvula de purga que
necesita servicio.
5. Es mejor instalar el secador por aire Pure Air Plus debajo del nivel del compresor
de manera que el conducto de descarga del compresor pueda bajar a la entrada del
secador por aire, evitando que el conducto se pandee o se bloquee. Si es posible, el
secador por aire debe estar ubicado sobre el nivel del tanque húmedo.
MONTAJE DEL SECADOR POR AIRE PURE AIR PLUS
1. Al utilizar el patrón que se incluye en este folleto de instalación, determine la
ubicación de los pernos de montaje.
2. Determine si la entrada necesita estar frente a la superficie izquierda o a
la derecha.
3. Ajuste la ménsula del secador por aire Pure Air Plus al vehículo con los pernos
de 3/8 de diámetro, grado 5 o mejor, y apriételo a 30 pies/lb.
4. Monte el secador por aire Pure Air Plus a la ménsula con un perno de 3/8 de
diámetro y una arandela de seguridad de 3/8 de
diámetro incluida, y aplique torque a razón de 20
a 25 pies/lb. Inserte la banda de la abrazadera a
través de la abertura en la ménsula y dele
vueltas alrededor de la base del secador para
hacer la conexión. Inserte el perno "T" a través
del muñón y ajuste la tuerca de seguridad
(incluida) a 50 plg/lb.
SECUNDARIO
CONEXIÓN DE LOS CONDUCTOS DE AIRE
1. Mediante los empalmes adecuados, instale el
conducto desde la descarga del compresor hacia
la entrada del secador por aire Pure Air Plus.
Evite cualquier curva, pandeamiento o ángulos
SECUNDARIO
agudos que puede llegar a formar trampas de agua. El conducto de descarga debe
tener un mínimo de 1/2" de diámetro interno (#10) y por lo menos los primeros cuatro
pies del conducto del compresor deben ser de metal o un conducto trenzado de acero
inoxidable Teflón.
2. Instale un conducto de aire de aproximadamente el mismo diámetro interno que el
conducto de descarga del compresor desde la salida del secador por aire Pure Air
Plus hacia el primer depósito (suministro). Este conducto debe también estar inclinado,
si es posible.
3. Conecte un conducto desde un puerto de descarga que esté libre en el gobernador
al puerto de control de 1/8 NPT en el secador por aire Pure Air Plus. Este conducto
debe estar inclinado para evitar posibles trampas de agua. Se recomienda tubería
de nailon de 1/4" ó 3/8" o una manguera reforzada con un diámetro interno no mayor
de 5/16".
4. Si lo desea, un conducto con un diámetro interno de una pulgada se puede
conectar a la cubierta de escape para sacar la descarga del vehículo.
C A RTUCHO DE
DESECANTE
B A N D A DE LA
AJUSTE S LO MANUAL-
ABRAZADERA
M N S U L
M U
N
V`LVULA D E
SEGURIDAD
CONTRATUE
E N T R A D
ARANDELA
DE SEGURIDAD
SALID
CUBIERTA
PERNO DE
DE DRENAJE
3 / 8