Página 1
MODULADORES MODULATORS MODULATEURS MODULADORES MODULATOREN SERIE 951 SERIES...
Página 2
MODULADORES MODULATORS MODULATEURS MODULADORES MODULATOREN 9510063 9510064 9510065 CÓDIGO-CODE-CODE-CODIGO-CODE MD-110 MD-310 MD-410 TIPO-TYPE-TYPE-TIPO-TYP NORMA G CCIR B CCIR B CCIR STANDARD B ITALY B ITALY K OIRT NORME D OIRT D OIRT I UK NORMA I IRELAND I IRELAND I IRELAND NORM I SOUTH AFRICA I SOUTH AFRICA...
Página 3
MODULADORES MODULATORS MODULATEURS MODULADORES MODULATOREN CÓDIGO-CODE-CODE-CODIGO-CODE 9510063 9510064 9510065 TIPO-TYPE-TYPE-TIPO-TYP MD-110 MD-310 MD-410 ATENUACIÓN ENTRADA EXTENSION EXTENSION INPUT LOSS ATTENUATION A L´ENTRÉE D´EXTENSION ± 0,1 ATENUAÇÃO DA ENTRADA DE EXTENSÃO ± TOL DÄMPFUNG EXTERNER EINGANG RELACIÓN PORTADORA/RUIDO (C/N) CARRIER/NOISE RATIO (C/N) >58 RAPPORT PORTEUSE/BRUIT (C/N) RELAÇÃO PORTADORA/RUIDO (C/N)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente las instrucciones de este manual antes de utilizar el producto. Las características de la red eléctrica necesarias para alimentar el producto que usted ha adquirido son 230V y 50Hz. No desmonte el producto mientras esté conectado a la red eléctrica. Toda reparación debe ser realizada por personal técnico autorizado.
Não exponha o equipamento à intempérie, nem entorne nenhuma substância líquida sobre ele. Para desligar, não puxe o cabo; utilize a ficha eléctrica. Caso surja alguma dúvida relativamente à instalação ou funcionamento do material, é favor consultar o seu fornecedor. SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie das Produkt benutzen lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Página 6
ESQUEMAS TIPICOS CONNECTION DIAGRAMS SCHEMAS DE BRANCHEMENT ESQUEMAS DE CONEXÃO SCHALTSCHEMEN CR-101 MD-110/310/410 9510066 RF IN RF OUT 230 V...
Página 7
ESQUEMAS TIPICOS CONNECTION DIAGRAMS SCHEMAS DE BRANCHEMENT ESQUEMAS DE CONEXÃO SCHALTSCHEMEN...
Página 9
CAMARA CAMERA CAMERA CÂMARA KAMERA MD-110/310 MD-110/310 max 10dB/100m (302 MHz) 50 m 50 m MD-110/310 MD-110/310 50 m 50 m 4 3 2 1 4 3 2 1...
Página 10
MD-110 4 = 4 CHANNEL CHANNEL SELECTOR 2 = B I SOUTH AFRICA I Ireland MD-310 4+3+2 = 9 C/12 10 + 2 = 12...
Página 11
MD-310 CHANNEL CHANNEL SELECTOR 4 = D I, H1 J, H2 C/H2 10 = H2 CHANNEL CHANNEL SELECTOR C/S15 10+4 1 = 15 I SOUTH AFRICA I Ireland MD-410 C/26 20 + 4 + 2 = 26 G ITALY G CCIR C/58 I IRELAND I UK...
DECLARATION OF CONFORMITY according to EN 45014 Manufacturer's Name: ALCAD, S.A. Manufacturer's Address: Pol. Ind. Arreche-Ugalde, 1 Apdo. 455 20305 IRUN (Guipúzcoa) SPAIN declares that the product Product Name: 951 Series: MODULATOR Model Number(s): MD-110, MD-310, MD-410 Product Option(s): INCLUDING ALL OPTIONS...