Tecma sanisplit 600 Instrucciones De Instalacion Y Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tecma Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. sanisplit 600
  6. Instrucciones de instalacion y uso

Tecma sanisplit 600 Instrucciones De Instalacion Y Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CASSETTA TRITURATRICE
MACERATOR BOX
KLEINHEBEANLAGE
CASSETTE-BROYEUR
CAJA-MACERADOR
MOD. 600 | PATENTED SPLIT SYSTEM
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
AUFSTELLUNGS UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y USO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tecma sanisplit 600

  • Página 1 CASSETTA TRITURATRICE MACERATOR BOX KLEINHEBEANLAGE CASSETTE-BROYEUR CAJA-MACERADOR MOD. 600 | PATENTED SPLIT SYSTEM ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE AUFSTELLUNGS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y USO...
  • Página 2 ……………………………. 10 Francais ….………………………… 13 4. INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI 5. INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y USO Spanish .…………………………… 16 Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com...
  • Página 3 +64 (0) 94766871 +358 (0)53664155 +64 (0) 95248629 +353 (0) 214319984 + 30 (0) 2109018695 MT +356 (0) 21496873 Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com...
  • Página 4 Measures in millimeters Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com Rev.03...

  • Página 5: Avvertenze E Precauzioni

    Rimozione di potenziali ostruzioni nella camera di macerazione: 1. Scollegare il cavo di alimentazione dell'apparecchio 2. Togliere la copertura laterale dell'apparecchio come indicato nella Fig. 9. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu...

  • Página 6: Installazione Ed Uso

    In ogni caso non collegare a Sanisplit più di una utenza che abbia un uso potenzialmente continuo (es. doccia) N.B.: Il piatto doccia e la vasca devono essere posizionati ad un'altezza minima di cm 20 da Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...
  • Página 7 (Fig. 6). Tutti gli apparecchi sanitari collegati devono avere la possibilità di interrompere l’afflusso dell’acqua. Sanisplit è predisposto per una connessione per la ventilazione del serbatoio (Fig. 6). Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...

  • Página 8: Warnings And Precautions

    3. Remove the drainage cap from the tank unit after preparing to collect water as shown in Fig. 10. 4. Unscrew the knob on the opposite side of the device as shown in Fig. 11. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...

  • Página 9: Installation And Use

    N.B.: The shower plate and bathtub must be at least 20 cm above floor level (Fig. 6). All sanitary equipment connected must allow the interruption of water flow. Sanisplit has tank ventilation as shown on Fig. 6. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...
  • Página 10 Die Abtrennung der abnehmbaren Einheit kann auf ganz einfache Weise erreichen. Um mögliche Hindernisse vom Zerhack-Kammer zu entfernen: 1. Den Stecker des Gerätes aus der Steckdose ziehen. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...
  • Página 11 Fall von Spül- und Waschmaschinen kann eine beliebige der beiden Einlaßmuffen gewählt werden. Die verbundene Geräte sollen separat und nicht kontinuierlich betrieben. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu...
  • Página 12 Alle angeschlossenen Sanitären Anlagen müssen die Möglichkeit besitzen den Wasserzufluss zu unterbrechen. Das Sanisplit hat eine Verbindung für die Belüftung des Sammeltank (Abb. 6). Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu...

  • Página 13: Avertissements Et Précautions

    3. Retirer le bouchon prédisposé pour la vidange de l’unité de recueil, en prédisposant, dans le même temps, le recueil de l’eau comme cela est indiqué à la Fig. 10. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...

  • Página 14: Installation Et Utilisation

    N.B.: le plateau de douche et la baignoire doivent être installés à une hauteur minimum de 20 cm. à partir du sol (Fig. 6). Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...
  • Página 15 Tous les appareils sanitaires reliés doivent permettre d’interrompre l’afflux d’eau. Sanisplit est disposé une connexion pour la ventilation du réservoir (Fig. 6) Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu...

  • Página 16: Advertencias Y Precauciones

    2. Retirar la cobertura lateral del aparato como se muestra en la Fig. 9. 3. Quitar el tapón de drenaje de la unidad de recogida y al mismo tiempo recoger el agua como se muestra en la Fig. 10. Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...
  • Página 17 En cualquier caso, no conecte a Sanisplit más de un usuario que tiene un uso potencialmente continuo (por ejemplo una ducha) Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu...
  • Página 18 (Fig. 6). Todos los aparatos sanitarios conectados deben ser capaces de interrumpir el flujo de agua. Sanisplit se prepara para una conexión para la ventilación del tanque (Fig. 6). Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche...
  • Página 19 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com Rev.03...
  • Página 20 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 | Ventilation connection | Manual reset Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com Rev.03...
  • Página 21 | Thank emptying Fig. 11 Fig. 12 | Knob skrewing | Split Fig. 13 | Exploded view Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com...
  • Página 22 Max capacity 277 l/min Service Intermittent Sewage water temperature 70°C (max 10 min) Sound power level 70 dB Tecma S.r.l. T +39 0744 709071 Via Flaminia | Loc. Castello delle Formiche F +39 0744 719833 05030 Otricoli (TR) info@tecma.eu ITALY www.thetfordresidential.com...

Tabla de contenido