Resumen de contenidos para ARG Orena ODH04
- Página 1 2019 Manual de instalación y configuración de panel de incendios Orena ODH04 01/03/2019...
- Página 2 INDICE Descripcion del producto ..........................2 Instalación ..............................7 Configuracion ............................13 Aclaraciones técnicas relevantes ......................19 Lopete Autor: Lopetegui, Horacio Andrés w w w . a r g s e g u r i d a d . c o m Página 1...
-
Página 3: Descripcion Del Producto
DESCRIPCION DEL PRODUCTO El panel ODH04 es un FACP (Panel de control de alarmes de incendio) de 2 o de 4 zonas, controlado por un microprocesador, acorde con los estándares GB4717-2005. A. CARACTIERISTIAS DEL PRODUCTO Concocción con detectores convencionales y dispositivos de circuitos normalmente abiertos. ... -
Página 4: Especificaciones
B. ESPECIFICACIONES Alimentación de CA AC187V ～ AC242V 50Hz ± １Hz Batería (sólo ácido de plomo) Circuito de carga máxima: carga plana normal —27.6V@0.8 amp Circuitos de dispositivos de salida Zonas de alarma general 2 o 4 (dependiendo del modelo) Operación: Todas las zonas Voltaje de funcionamiento normal: 28VDC nominal Corriente de cortocircuito: 42mA máximo... -
Página 5: Terminales De Conección
LEDs indicadores. FUEGO: FIRE, led rojo FALLA: FAULT, led amarillo FALLA DEL SISTEMA: SYSTEM FAULT, led amarillo COMPROBACIÓN AUTOMÁTICA: SELF CHECK, led amarillo IND INDICADOR DE SONIDO SOUNDER INDICATE, led rojo FALLA DE SONIDO: SOUNDER FAULT, led amarillo Alimentación de red eléctrica: CA POWER, led de dos estados amarillo o verde BATERÍA: BATTERY led de dos estados, amarillo o verde Panel de 4 zonas Panel de 2 zonas... -
Página 6: Componentes
Terminales de Potencia. Salida de potencia no reajustable de 28 voltios 1500 mA. Estos terminales pueden utilizarse para alimentar a otros dispositivos. Se marca en la placa con los marcadores JR4 de un lado y del otro con “28V power nonresetable” Terminales de sonido Un par de terminales, indicados en la placa con JR6 de un lado, y con “ALARM ZONES”... - Página 7 Placa de alimentación La placa de la fuente de alimentación contiene el circuito del cargador de la batería, la fuente de alimentación de CA y las pruebas de la batería circuito y cableado de conectores de interfaz. Gabinete El gabinete es azul y la caja trasera mide 370 mm de largo X 240 mm de alto X 600 mm de profundidad y proporciona espacio para dos baterías (2.3 Amp horas).
-
Página 8: Instalación
2. INSTALACIÓN A. OPCIONES DE MONTAJE El gabinete puede ser semi-empotrado o montado en superficie. El gabinete se monta utilizando tres orificios. Desembale cuidadosamente el sistema y compruebe si hay daños en el envío. Monte el gabinete en un área limpia y libre de vibraciones donde no se encuentren temperaturas extremas. -
Página 9: Circuitos De Entrada
Fuente de alimentación secundaria (baterías) Observe la polaridad al conectar la batería. Conecte el cable de la batería al terminal CN3 de la placa de la fuente de alimentación usando el conector enchufarle y el cable provisto. Las dos baterías de 12V 2,3 A se deben conectar en serie. Grafica de como debería estar conectado el equipo: D. -
Página 10: Conecion De Censores En Paralelo (Fir-Ot101)
La imagen muestra como conectar en paralelo distintos tipos de sensor normal-abierto Por ejemplo, detectores de calor, avisadores de accionamiento manual y detectores de humo. En cado de zonas sin utilizar las mismas deben tener sus resistencias de fin de línea conectada. En el caso de que existan mas de un equipo en paralelo la resistencia debe colocarse al último para que no presente errores en la medición del panel. -
Página 11: Conceccion De Avisador Manual (Fir-J-Sjp-M-1)
En caso de ser deseado es posible conectar un led entre los termínales 4 y 1(Remote indicator+ y Remote indicator -) para tener una indicación visual extra, ya que este modelo posee led indicador. F. CONCECCION DE AVISADOR MANUAL (FIR-J-SJP-M-1) En el caso de estos sensores veremos, como indica a la imagen que presenta 6 bornes de cocción Los bornes que tienen números se encuentran conectados internamente con los que traen la letra A. -
Página 12: Conecciónado De Sirena (Fir-H-Sgb)
G. CONECCIÓNADO DE SIRENA (FIR-H-SGB) Por último se indicara como agregar una sirena, en nuestro caso como ejemplo usamos la sirena FIR-H- SGB. En este caso la conexión el muy sencilla la conexión, en el panel conectaremos los dos cables (rojo, el positivo, negro el negativo) a los terminales de JR6 o alarm zones, cada uno de los 2 terminales tiene indicado cual es el positivo y cuál es el negativo. - Página 13 Circuitos de aparatos de notificación El ODH04 proporciona un circuito de notificación estándar. Cada circuito es capaz de 2.0 amperios de corriente. La corriente total extraída de estos, así como otra salida de potencia de CC, no puede exceder los 2.2 amperios con el transformador estándar.
-
Página 14: Configuracion
3. CONFIGURACION La imagen superior es una representación del teclado y led indicadores del panel (los cirulos son led indicadores, los cuadrados al lado de time y first fire, indicadores LCD de 8 segmentos) Tras el encendido inicial, el sistema estará en modo normal. En esta sección se discute el funcionamiento del Panel de control en el modo normal. - Página 15 para configurar la hora, y aceptar comandos como Sounder. SONIDO (Sounder) Esta función no apaga el sonido del buzzer que trae incorporado la central en caso de falla o activación de zona, solo anula la salida de sirena provocando que la misma deje de oírse. El equipo nos permite probar el correcto funcionamiento de la salida de sirena.
-
Página 16: Led De Verificación Automática (Self Check)
Si el equipo se encuentro funcionando de forma normal, este display nos mostrara constantemente la hora del sistema. En caso de que se produzca alguna activación el display indicara que zona fue activada y la hora de la primer disparo. En caso de activación de alguna otra zona, el equipo el display ira mostrando la totalidad de zonas activadas y en que horario tuvieron su primer disparo. -
Página 17: Zona 1- 4 Led De Fuego (Zone 1- 4 Fire)
BATERÍA (BATTERY) Un LED verde que permanece encendido mientras la batería está dentro de los límites correctos. En caso de que de que la batería este fuera de los parámetros adecuados el led pasara de verde a naranja, también se encenderá... -
Página 18: Respuesta De Alarma De Incendio
D. RESPUESTA DE ALARMA DE INCENDIO Al detectar una condición de alarma, el panel de control causará lo siguiente: Encienda el LED de FUEGO (FIRE) Encienda el led de fuego en zona (ZONE FIRE) Encender los circuitos del dispositivo de notificación. ... -
Página 19: Configuarcion De Hora
No hará sonar la sirena Restauración de la condición de falla Una vez eliminada la situación de fallo, el sistema automáticamente reanudara su funcionamiento normal quitando las advertencias del evento. Apaga el LED de FALLA Apague el LED de FALLA DE ZONA (S) ... -
Página 20: Aclaraciones Técnicas Relevantes
Se realizó una prueba con cable de 50m ARG-CAB-FIRE-2x1.35 y la detección manual funciono sin inconvenientes. Al utilizar un cable de poco más de 100 metros los señores funcionaron correctamente, pero la activación manual arrojo como resultado en el panel, activación de incendio. -
Página 21: Salida Aucciliara De 28V
generara un aviso de fallo encendiendo el led FAULT y el led SOUNDER FAULT. Un problema más grave se presenta si por algún motivo se puentea dicha salida, en tal caso la central nos indicara de igual forma el fallo pero puede que sea necesario remplazar el fusible de vidrio de 250V 300mA que trae para su protección indicado por un texto en la placa que indica ALARM FUSE.