Manuales relacionados para Moulinex Maxichef MK3021
Resumen de contenidos para Moulinex Maxichef MK3021
- Página 1 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Réf. NC00121345 • 12/2013 • Sujeto a modificaciones JPM & Associés • marketing-design-communication...
-
Página 2: Robot De Cocina Maxichef
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 ® Robot de Cocina Maxichef www.moulinex.com... - Página 3 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 16defg 16ijkl...
- Página 4 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 5 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
-
Página 6: Precauciones Importantes
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Precauciones importantes Normas de seguridad • Lea con atención estas instrucciones y consérvelas cuidadosamente. • Este aparato no está diseñado para ponerse en funcionamiento mediante un reloj externo o un sistema de mando a distancia aparte. La seguridad de este aparato es conforme a las reglas técnicas y a las normas en vigor (Compatibilidad Electromagnética, Baja Tensión, materiales en contacto con alimentos, medio ambiente…). -
Página 7: Protección Del Medio Ambiente
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 • Este aparato no está previsto para que lo utilicen personas (incluso niños) cuya capacidad física, sensorial o mental esté disminuida, o personas sin experiencia o conocimientos, excepto si pueden recibir a través de otra persona responsable de su seguridad, una vigilancia adecuada o instrucciones previas relativas a la utilización del aparato. -
Página 8: Descripción
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Descripción Cestillo para cocinar al vapor c. Botón para reducir el tiempo Marcas del nivel de agua d. Luz indicadora de cocción del arroz Recipiente antiadherente extraíble blanco Cuchara e. -
Página 9: Cómo Utilizar Su Robot De Cocina Multifunción
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 • Recoloque la válvula de regulación de micropresión. Alinee el triángulo superior con el candado abierto de la válvula de regulación de micropresión para cerrar las dos partes, luego rótela en la dirección de bloqueo hasta que el triángulo superior esté... -
Página 10: Cocer Arroz
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Cocer arroz Medir los ingredientes - Máxima capacidad del recipiente • Las medidas del interior del recipiente figuran en litros y tazas, estas se utilizan para medir la cantidad de agua para cocer el arroz –... -
Página 11: Programa 2: Cocción Rápida
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Cocción con inicio diferido - función "Ajuste" • Es posible programar el inicio de la cocción. Sólo se puede cocinar • Pulse el botón "Programas" hasta que se encienda la luz con inicio diferido en indicadora de la función requerida;... - Página 12 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 indicadora de "Iniciar" permanecerá encendida y la pantalla digital mostrará "-" – Fig.17. • Cuando el recipiente interior esté seco, sonarán varios pitidos, la pantalla digital mostrará un "10", indicando la cuenta atrás de 10 minutos para el hervido automático.
-
Página 13: Programa 4: Cereales
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Programa 4: Cereales Cómo cocinar cereales Este programa es adecuado para • La función de inicio diferido puede utilizarse para el programa cous-cous, trigo "Cereales", con un retraso de entre 2 a 15 horas. de bulgur, polenta, •... -
Página 14: Programa 6: Cocción Lenta
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Programa 6: Cocción lenta Cómo cocer lentamente • La función de inicio diferido no está disponible para "Cocción lenta". • Pulse el botón "Programas" en el modo de espera hasta que se encienda la luz indicadora de "Cocción lenta", la pantalla digital mostrará... -
Página 15: Mantener Caliente Automáticamente
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 • La función de postres permanecerá activada 45 minutos, después se activará la función "Mantener caliente". • Después de la cocción, sonarán varios pitidos, la luz indicadora de "Mantener caliente"... -
Página 16: Recipiente, Colector De Condensación, Válvula Reguladora De Micropresión Y Cestillo Para Cocinar Al Vapor
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Recipiente, colector de condensación, válvula reguladora de micropresión y cestillo para cocinar al vapor • Después de extraer la tapa interior, empuje hacia arriba la válvula de regulación de micropresión a través del agujero de la tapa – Fig.4, gire la válvula de regulación de micropresión en la dirección de bloqueo hasta alinear el triángulo superior con el candado abierto, y finalmente separe la parte superior y la inferior de la válvula de regulación de... -
Página 17: Guía De Resolución De Problemas Técnicos
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Guía de resolución de problemas técnicos Descripción del fallo Causas Solución Circuito abierto o cortocircuito Envíelo a un centro de servicio La pantalla LED indica " E0 " . del sensor principal superior. -
Página 18: Precauções Importantes
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Precauções importantes Instruções de segurança • Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira utilização e guarde-o para futuras utilizações. • Este aparelho não foi concebido para funcionar com um temporizador externo ou com um sistema de comando à... - Página 19 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Funcionamento • Utilize uma superfície de trabalho plana e estável, ao abrigo de salpicos de água. • Nunca deixe o aparelho em funcionamento sem vigilância. • Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais se encontram reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, a não ser que tenham sido devidamente acompanhadas e instruídas sobre a correcta utilização do aparelho,...
-
Página 20: Proteger O Ambiente
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Proteger o ambiente • O seu electrodoméstico foi concebido para durar vários anos. No entanto, se decidir substitui-lo, não se esqueça de que existe sempre uma maneira de contribuir para a protecção do ambiente. -
Página 21: Antes Da Primeira Utilização
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Descrição Cesto para cozinhar a vapor d. Indicador luminoso de cozedura de Marcas do nível de água arroz branco Cuba antiaderente amovível e. Indicador luminoso de cozedura rápida Colher f. -
Página 22: Para Os 8 Programas
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 • parte superior com o símbolo do cadeado aberto da válvula de regulação de micropressão para unir as duas partes e, em seguida, rode na direção de bloqueio de forma a que o triângulo na parte superior fique alinhado com o símbolo de cadeado fechado, o que indica que ambas as partes estão encaixadas, voltando depois a introduzir a válvula de regulação de micropressão na tampa. -
Página 23: Medir Os Ingredientes - Capacidade Máxima Da Cuba
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Cozer arroz Medir os ingredientes - Capacidade máxima da cuba • As medidas do interior da cuba são apresentadas em litros e chávenas, sendo estas utilizadas para medir a quantidade de água necessária para cozer o arroz –... - Página 24 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Cozedura com início diferido - função "Ajuste" • É possível programar o início da cozedura. Só é possível • Pressione o botão "Programas" até o indicador luminoso da selecionar o início função pretendida acender.
- Página 25 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 • o botão "Iniciar", o aparelho passa para o modo "Cozedura rápida", o indicador luminoso "Iniciar" permanece aceso e "-" aparece no mostrador digital – Fig.17. • Quando a cuba interior estiver seco, são emitidos vários sinais sonoros, "10"...
- Página 26 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Programa 4: Cereais Como cozinhar cereais • A função de início diferido pode ser utilizada para o programa Este programa "Cereais", com 2 a 15 horas de antecedência. é...
-
Página 27: Como Cozer Lentamente
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Programa 6: Cozedura lenta Como cozer lentamente • A função de inicio diferido não está disponível para o programa "Cozedura lenta". • Pressione o botão "Programas" no modo de espera até o indicador luminoso "Cozedura lenta"... -
Página 28: Manter Quente Automaticamente
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 • A função "Sobremesas" permanece ativada durante 45 minutos, depois de a função "Manter quente" ser ativada. • Depois de cozer, são emitidos vários sinais sonoros, o indicador luminoso "Manter quente"... -
Página 29: Cuidados A Ter Com A Cuba
MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Recipiente, coletor de condensação, válvula reguladora de micropressão e cesto para cozinhar a vapor • Depois de retirar a tampa interior, puxe a válvula de regulação de micropressão para cima, através do orifício da tampa – Fig.4, rode a válvula de regulação de micropressão na direção de bloqueio de forma a que o triângulo superior fique alinhado com o símbolo de cadeado aberto e, por último, separe a parte superior e inferior da válvula de... - Página 30 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12 Guia de resolução de problemas técnicos Descrição do problema Causas Solução Envie o aparelho para um No mostrador LED aparece Circuito aberto ou curto-circuito Serviço de Assistência Técnica "E0".
- Página 31 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 32 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 33 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 34 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 35 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 36 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 37 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...
- Página 38 MOULF345- MAXI CHEF MULTICOOKER-NOTICE 8IN1 ES PT 131218_Mise en page 1 20/12...