Publicidad
Enlaces rápidos
Generalidades
Estas instrucciones son una guía general. El acondicionador de aire debe ser instalado por personal entrenado y autorizado. Estas instrucciones
se refieren a las dos series de productos AV/AVL; instrucciones o datos aplicables a ambos serán referidos simplemente como AV.
Use tuberías de cobre de los siguientes tamaños para conectar las unidades externas e internas:
Modelos AV 20, 24, 25, 34, 35, 50, 60: 3/8" y 5/8". Modelos AV 75, 85: 3/8" y 3/4".
La instalación debe efectuarse de acuerdo con las especificaciones del fabricante, usando solamente tubería aprobada, cables eléctricos
originales y accesorios.
Accesorios Estándar
Adaptador para
manguera de drenaje
Tirilla Adaptadora de
Bloque de la terminal
eléctrica
1 Fase – Estación 7
3 Fases – Estación 9
Requerimientos Eléctricos
El acondicionador de aire debe estar directamente conectado a una fuente de poder apropiada.
Use solamente fusibles Tipo "G" o "C", como se ve a continuación:
AV 20, 24, 25 : 20A AV 50 : 25A
AV 34, 35
: 25A AV 60 : 25A
Use un cable de poder simple, sin extensiones.
Para la conexión de 1 Fase, use el cable interunidad de 8 alambres.
Para la conexión de 3 Fases, use el cable interunidad de 10 alambres.
Ubicación de las Unidades Interiores y Exteriores
Las unidades interiores y exteriores deben instalarse lo más cerca posible la
una de la otra. No exceda los tamaños y alturas dela tubería mostrados en la
tabla adjunta:
Unidad Exterior
Asegúrese de dejar suficiente espacio alrededor de la unidad. Ver Figura 1 para saber las
mínimas distancias requeridas entre la unidad y las paredes cercanas.
Instale la unidad en un sitio conveniente para poder hacerle mantenimiento y darle servicio.
Proteja la unidad contra cualquier fuente de calor como por ejemplo los rayos directos del sol.
Evite la instalación en sitios con bastante polvo o con vientos fuertes.
Coloque la unidad de una manera que minimice el ruido del motor para no molestar
al cliente y a los vecinos.
En el modo de calentamiento, se puede formar agua en el condensador. Un tapón
de drenaje puede adicionarse a la unidad.
Use el adaptador que se ve en la Figura 2.
AV
DIMENSIONES
20, 24, 25
mm(")
34, 35
a
320 (12.6")
b
641 (25.2")
c
900 (35.4")
AV/AVL + RTX Instrucciones de Instalación
Opcional
4 Ganchos y Tornillos
Cable sensor conector
para exteriores TH3,
Plástico
Aisladores para
instalaciones
Cable del visor, 8m
AV 35 3PH : 3 x 10A
AV 50 3PH : 3 x 10A
AV
AV
50, 60
75, 85
320 (12.6")
400 (15.7")
641 (25.2")
641 (25.2")
1100 (43.3")
1140 (44.9")
Fig. 1
Almohadilla de absorción
Manual del usuario
10m
Unidad de montaje de
pared (RTX)
AV 60 3PH
: 3 x 12A
AV 75, 85 3PH : 3 x 16A
Modelo
A V 20 - 85 30 (100')
a
0.6m(2')
min.
0.15m(6")
min.
0.15m(6")
min.
0.6m(2')
min.
0.6m(2')
min.
b
c
Spanish AV/AVL 5130-26456-04-B
50Hz TAC640 TAC660RTX 0503
WIRELESS DIGIT
REMOTE CONTROLLER
WIRELESS DIGIT
AL REMOTE CONTROLLER
Control remoto,
Porta control remoto
y baterías
Para Modelo AVL
Advertencia!
Para evitar cualquier riesgo, si
el cable de poder está dañado,
debe ser reemplazado por un
técnico autorizado.
Longitud
Máxima diferencia
máxima en
en altura entre
metros (pies)
unidades en metros (pies)
15 (49')
REMOTE CONTROLLER
WIRELESS DIGITAL REMOTE CONTROLLER
Inserte el
adaptador de
drenaje desde
el interior de
la unidad
exterior
Fig. 2
Publicidad
Manuales relacionados para Ansal AV Serie
Resumen de contenidos para Ansal AV Serie
- Página 1 AV/AVL + RTX Instrucciones de Instalación Spanish AV/AVL 5130-26456-04-B 50Hz TAC640 TAC660RTX 0503 Generalidades Estas instrucciones son una guía general. El acondicionador de aire debe ser instalado por personal entrenado y autorizado. Estas instrucciones se refieren a las dos series de productos AV/AVL; instrucciones o datos aplicables a ambos serán referidos simplemente como AV. Use tuberías de cobre de los siguientes tamaños para conectar las unidades externas e internas: Modelos AV 20, 24, 25, 34, 35, 50, 60: 3/8"...
- Página 2 Instalación típica de acondicionadores de aire AV Instale la unidad en un lugar con acceso conveniente para prestarle servicio y mantenimiento. Coloque la rejilla de entrada del aire de retorno , por lo menos a 2 metros de la unidad. 1.
- Página 3 7. Sujete los cuatro tornillos (ver Fig. 6), con el fin de apretar los ganchos de instalación a la unidad. Nota! La parrilla de entrada de aire está colocada en la parte posterior de la unidad. Si es necesario y posible, de acuerdo a la ubicación de la instalación, es fácil cambiar la posición de la entrada de la parrilla a la parte superior (ver Fig.
- Página 4 Instalación de los Ductos de Tubería Flexible Aislada Lengüetas alrededor de la circunferencia (Fig. 10) 15mm 1. Seleccione los agujeros de salidas adecuadas y ábralos con una herramienta apropiada. 2. Reglas para hacer las aberturas de las salidas de aire a los lados de la unidad: Instalación de las aberturas laterales: Para los modelos AV pequeños, use mínimo 2 aberturas de 10".
- Página 5 1. Abra la caja de control, localice la Cable sensor exterior TH3 Caja de la unidad de Enchufe negro posición de las conexiones dentro 1 2 3 4 5 6 control interior Interruptores Dip de la tapa de la caja de control. Ver Enchufe rojo Fig.
- Página 6 FASE-1 - UNIDAD INTERNA FASE - 3 - UNIDAD EXTERNA FASE -3 CABLE DE PODER FASE -1 UNIDAD INTERNA UNIDAD EXTERNA UNIDAD INTERNA UNIDAD EXTERNA CABLE DE N S T NEGRO PODER NEGRO ALTA VELOCIDAD ALTA VELOCIDAD MARRÓN MARRÓN BOMBA DE CALENTAMIENTOå FASE (R) AMARILLO AMARILLO...