CONTENIDO 1. Información de seguridad importante Advertencias. Precauciones de seguridad 2. Accesorios 3. Instalación del televisor LED Instalación del soporte 4. Descripción general del televisor Vista frontal Vista posterior 5. Conexión de dispositivos externos. Conectar a antena o cable Conectar dispositivo a través de la interfaz HDMI Conectar dispositivo a través de componentes (Y / Pb / Pr) + Interfaz de Audio L / R Conectar dispositivo a través de Interfaz Video + Audio L / R...
1. INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE. Advertencias 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Limpie con un paño seco. 7. No bloquee las aberturas de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8.
Instrucciones y Precauciones de Seguridad Observar las precauciones simples presentados en este folleto le proporcionará muchos años de disfrute y funcionamiento seguro. Este producto cumple con todos los requisitos de seguridad aplicables en la India. 1. Lea y siga las instrucciones Todas las instrucciones de seguridad y operación deben ser leídas y seguidas antes de h acer funcionar el televisor.
Página 5
810 del Código Eléctrico Nacional (EE.UU.), ANSI / NFPA 70 proporciona información con respecto a la conexión a tierra adecuada del mástil y estructura de soporte, puesta a tierra del alambre de acometida a una unidad de descarga de antena, tamaño de los conductores de puesta a tierra, la ubicación de la unidad de la antena, conectar a los electrodos de tierra, y requisitos para el electrodo de puesta a tierra.
Página 6
daños y requerirá trabajo excesivo de un técnico calificado para que el producto vuelva a su funcionamiento normal. e. Si el televisor se ha caído o la caja ha sufrido daños. f. Si el televisor muestra un cambio notable en su rendimiento.
2. ACCESORIOS Por favor asegúrese que los siguientes elementos estén incluidos con su LED TV. Si alguna pieza esta faltante, comuníquese con su proveedor. Instruction Manual LED TV POWER MUTE -/-- ASPECT DISPLAY TV/RADIO SOURCE HOME Ch.List MENU EXIT PMODE SMODE SLEEP PVRList...
3. INSTALACION DEL TELEVISOR LED Instalación del soporte. 1. Coloque el televisor sobre un paño suave o un cojín con la pantalla boca abajo. Ponga la base en posición como se muestra. 2. Fijar el soporte con el soporte a la parte inferior del televisor con los 4 tornillos. 3.
4. VISTA GENERAL DEL TV Vista Frontal ITEM DESCRIPCION Cambia el televisor Encendido / modo espera Cambiar el menú OSD ON / OFF. MENU Seleccione la Fuente de entrada FUENTE Cambia canales adelante/atras o seleccionar un control en el menu OSD Aumentar / Disminuir el volumen o ajustar el control seleccionado en el + VOL - menú...
Vista Trasera MINI COAX HDMI1 HDMI2 VGA IN PC AUDIO IN ATV CABEL ATV/DTV AIR AV OUT ITEM DESCRIPCION Conecte el cable de audio coaxial desde un sistema, receptor, barra o sonido COAX estéreo , etc. Puerto de conexiónde Red Conectar este puerto a la salida HDMI del dispositivo A / V.
5. CONECCION DE DISPOSITIVOS EXTERNOS Conectar a Antena o Cable Conectores típicos de antena de pared se utilizan en edificios de apartamentos, conecte el cable de la antena, como se muestra a continuación en el diagrama (Utilice el tipo correcto de cable de antena). Es muy recomendable que conecte la entrada de antena o cable con un cable coaxial de 75 ohmios (no suministrado) para asegurar una calidad de imagen mejor.
Conectar dispositivo a través de componentes (Y / Pb / Pr) + Audio L / R Panel de interfaz posterior del TV AUDIO VIDEO/Y USB2.0 AV IN YPbPr IN Optional Component cables (not included) Digital set top box, gaming console or DVD Conectar dispositivo a través del interfazVideo + Audio L / R Panel de interfaz posterior del TV AUDIO...
Conectar PC a través de interfaz VGA / PC AUDIO Utilice el LED TV como monitor de la computadora. El cuadro siguiente muestra la conexión para PC. El televisor LED también se puede conectar a un PC con salidas VGA o PC AUDIO. MINI HDMI1 HDMI2...
6. USO DEL CONTROL REMOTO Inserte las baterías del control a distancia. 1. Retire la tapa de la batería con estirar y alzar el botón en la tapa. 2. Introduzca las pilas, que corresponden a los (+) y ( - ) en el compartimiento de la batería. 3.
Funciones del Control Remoto POWER Pulse para entrar o salir del modo de espera. Pulse para encender o apagar el sonido de audio. MUTE Pulse para cambiar el canal del televisor en modo ATV. -/-- Presione este botón antes de entrar en un programa mayor que. Pulse para volver al último canal visto.
7. OPERACIONES BASICAS DEL TV. Modo encendido o apagado del TV Presione el botón de encendido del mando a distancia. También puede utilizar el botón de encendido en el lado del panel. POWER MUTE * Si no hay señal de entrada dentro de 15 minutos, el televisor se apagará automáticamente.
Cambiar de canal Ch.List Uso de los botones de canal Pulse + CH - para cambiar de canal y la TV cambiará de canal MENU EXIT en secuencia. Usted verá todos los canales que han sido memorizados. No se mostrarán los canales borrados o no memorizados.
8. AJUSTES DE IMAGEN Menú de imagen Pulse MENU en el control remoto para visualizar el menú principal. 1. Presione ◄ o ► Seleccionar imagen. 2. Pulse ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse ◄ o ► para seleccionar . ITEM FUNCION OPERACION...
9. AJUSTES DE SONIDO Menú del sonido Pulse MENU en el mando a distancia para visualizar el menú principal. 1. Presione ◄ o ► para seleccionar el sonido. 2. Pulse ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse el botón OK para entrar en el submenú. RANGO ITEM FUNCION...
10 AJUSTES DE CANAL . Menú de Canales Pulse MENU en el mando a distancia para visualizar el menú principal. 1. Presione ◄ o ► seleccionar el canal. 2. Pulse ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse ◄ o ►para seleccionar. (Bajo la Fuente DVT) Nota: el canal sólo puede ser seleccionado bajo condiciones de TV / RF, otros no se pueden utilizar.
11. AJUSTES Menú de Ajustes Pulse MENU en el mando a distancia para visualizar el menú principal. 1. presione ◄ o ► seleccionar AJUSTES 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse ◄ o ► para seleccionar. FUNCION OPERACION RANGO ITEM...
12. AJUSTES DE TIEMPO Menú del Tiempo Pulse MENU en el mando a distancia para visualizar el menú principal. 1. Presione ◄ o ► seleccionar HORA. 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse ◄ o ► para seleccionar ITEM FUNCION OPERACION...
12 AJUSTES OPCIONALES Menú de Ajustes opcionales Pulse MENU en el Control Remoto para visualizar el menú principal. 1. Presione ◄ o ► para seleccionar Opci ó 2. Pulse ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse ◄ o ► para seleccionar ITEM OPERACION RANGO...
14. AJUSTES CONTROL PARENTAL Menú de Ajustes Control Parental Pulse MENU en el Control Remoto para visualizar el menú principal. 1. Presione ◄ o ► para seleccionar Tiempo 2. Pulse ▲ o ▼ para resaltar un elemento, pulse ◄ o ► para seleccionar ITEM FUNCION OPERACION...
15. MULTIMEDIA Media play - Dispositivo USB En primer lugar pulse HOME en el canal multimedia, Presione el botón ◄ o ► para seleccionar Imagen/Video/ y pulse el botón OK para entrar. Canción Reproducir Imagen/Canción/Video 1. Presione ▼ / ▲ para elegir la carpeta que desea visualizar, a continuación pulse OK para entrar en una sub carpeta.
Página 27
Precauciones al utilizar un dispositivo USB • MTP (Media Transfer Protocol) no es compatible. • Capacidad máxima de disco duro: 500G. • Esta unidad sólo es compatible con USB Flash Drive con formato FAT32. Este televisor no está garantizada el uso de la unidad USB Flash con otros formatos (como FAT16 o NTFS).
16. AJUSTES DE RED Conexión de red alámbrica 1. Conecte un modem que este conectado al internet mediante un enrutador. (ADSL, cable modem, netcom, etc) Para conectar al enrutador por cable, este debe estar conectado a l Internet a través del puerto LAN de la pared. Local port The LAN port on the wall Router...
17. AJUSTES DEL SISTEMA Configuración del Sistema. Acceda a la imagen de ajuste y pulse el botón OK y aparecerá la interfaz del ajuste android Ajustes de Red El estado de la red actual se puede ver en este menú. Pulse hacia arriba y abajo para seleccionar la única opción, oprima izquierda y derecha para cambiar la posición del cursor .
18. SOLUCION DE PROBLEMAS Problema Solución • Asegúrese de que el cable de alimentación está correctamente conectado a la toma de corriente de CA LED TV. • Asegúrese de que el cable de alimentación de CA está conectado correctamente a la No Enciende.
Página 31
• CATV está mal conectado o no conectado; por favor, compruebe todas las conexiones de televisión por cable. recepción desde el CH 13) • El servicio de televisión por cable se ha interrumpido; por favor, póngase en contacto con su operador de cable. •...
15. ESPECIFICACIONES. Modelo HYLED3210iNT2 4.0Kg Peso Grueso 5.8Kg con stand 728.8×477.4×179.5mm Dimensiones (W × H × D) 728.8×434.8×88.0mm sin stand Tamaño panel LED (LED 80 cm (32") Backlight) 16:9 Proporción de Radio 1366 × 768 Resolución Original Brillo (tipico) 200 nits 6W ×...