SEPARADOR
PELIGRO: Para prevenir lesiones físicas graves o la muerte:
No exceda las capacidades nominales del separador. El exceso de presión puede causar lesiones físicas. La
presión operativa máxima es de 700 bares (10.000 psi).
•
Evite las cargas descentradas que puedan dañar el separador y/o causar la pérdida de la carga.
•
Lea con atención todos los símbolos e instrucciones de advertencia y seguridad de los dispositivos
conectados.
•
Inspeccione los separadores y los acopladores antes de cada turno o uso para evitar que se produzcan
situaciones peligrosas.
•
No utilice el separador si está dañado, si presenta alteraciones o está en mal estado.
•
No utilice el separador cuando los acoplamientos estén doblados o si tanto estos como las roscas de los
codos presentan daños.
•
Evite los puntos de compresión o aplastamiento que podrían originarse con la carga o piezas del
separador.
Para evitar lesiones físicas, no deje que nadie pase por debajo de la carga ni que trabaje en ella si
no se ha asegurado y bloqueado debidamente. A la hora de bajar la carga, asegúrese de que no haya nadie
en las inmediaciones.
•
Nunca use calor extremo para desensamblar un separador o cilindro hidráulico. Esto provocaría la fatiga
del material y/o daños en la junta, lo que podría implicar condiciones de funcionamiento poco seguras.
IMPORTANTE:
•
Mantenga el separador limpio en todo momento.
•
Cuando no esté usando el separador, mantenga las zapatas totalmente retraídas.
•
Use un adhesivo para roscas de tuberías aprobado de alta calidad para sellar todas las conexiones
hidráulicas. Se puede usar cinta de teflón solo si se usa una capa de cinta y se aplica cuidadosamente
(dos roscas hacia atrás) para evitar que la cinta quede comprimida por el acoplador y se rompa en el
interior del extremo de la tubería. Los trozos sueltos de cinta podrían desplazarse por el sistema y obstruir
el caudal de fluido o hacer que las piezas con ajuste de precisión se atasquen.
•
Utilice siempre cubiertas protectoras en los acoplamientos rápidos desconectados.
•
El separador hidráulico SPX es una herramienta de funcionamiento hidráulico.
•
El separador emplea el concepto de cuña integrada.
•
Se utiliza para separar bridas para generar espacio que permita limpiar y reparar sus superficies y para
sustituir empaquetaduras.
•
El separador funciona con un cilindro de acción simple.
•
El separador debe recibir alimentación desde una bomba manual SPX.
© 2018 SPX FLOW, Inc.
INFORMACIÓN GENERAL
4
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD (CONT.)
Documento n.º 1000853
Rev. 4, 08 de octubre de 2018