TFP2270_ES
Página 2 de 6
CONEXIÓN DE
DISCHARGE
DESCARGA DEL
CONNECTION
VALVE
ARMARIO DE
CABINET
VÁLVULAS (NO
(DOOR NOT
SE MUESTRA
SHOWN)
LA PUERTA)
VÁLVULA DE
AUTOMATIC
CONTROL
SYSTEM
DEL SISTEMA
CONTROL
AUTOMÁTICO
VALVE
VÁLVULA DE
SYSTEM
(MANUAL)
CONTROL
DE CIERRE
SHUT-OFF
CONTROL
(MANUAL) DEL
SISTEMA
VALVE
MOTOR
MOTOR
PUMP AND
BOMBA CON
TRIM WITH
VÁLVULAS
PRESSURE
DE ALIVIO DE
RELIEF
PRESIÓN
VALVES
UNIDAD DE PATÍN DE BOMBA DEL CENTRO DE CONTROL DE AGUA NEBULIZADA AQUAMIST
Capacidad
Gpm (lpm)
MCC* 1
57 (216)
56 (212)
MCC* 2
101 (382)
110 (416)
106 (401)
MCC* 3
166 (628)
165 (624)
*MCC = Centro de control de agua nebulizada
BOMBA DE ENGRANAJES Y ACCIONAMIENTO
DEL MOTOR ELÉCTRICO SELECCIONES
Válvula de alivio térmico
• Therm-Omega-Tech
154-010100-100.
Para obtener más información, consul-
te la hoja de datos del fabricante.
Los componentes adicionales opciona-
les dependen de la configuración pedida,
incluyendo:
SISTEMA DE TUBERÍA HÚMEDA
Válvula de alarma
• TYCO AV-1. Para obtener más informa-
ción, consulte la hoja de datos técnicos
TFP910.
SYSTEM
SISTEMA
CONJUNTO DE CONFIGURACIÓN TÍPICA
Frecuencia
Modelo de
bomba
(Hz)
50
160-332 HD
60
80-440 HD
50
160-348 HD
50
300-372 HD
60
160-338 HD
50
300-368 HD
60
330-388 HD
TABLA A
Interruptor de control de presión
• Potter PCS-300-1B. Para obtener más
información, consulte la hoja de datos
del fabricante.
Interruptor de caudal de agua
• Potter PS-100. Para obtener más infor-
mación, consulte la hoja de datos del
fabricante.
Bomba de presión en espera
• Albany CEP93. Disponible con motor
de 50 Hz y 60 Hz. Para obtener más in-
formación, consulte la hoja de datos del
fabricante.
PUMP
CONTROLADOR
MOTOR
DEL MOTOR DE
CONTROLLER
LA BOMBA
FIGURA 1
Potencia del
motor HP (kW)
25 (19)
20 (15)
40 (30)
40 (30)
40 (30)
60 (45)
50 (37)
OPTIONAL
PANEL DE CONTROL
UBICACIÓN
SYSTEM CONTROL
DEL SISTEMA
PANEL
OPCIONAL
AIR TANK
DEPÓSITO
LOCATION
DE AIRE
UBICACIÓN DEL
COMPRESSOR
COMPRESOR
LOCATION
DE AIRE
AIR TANK
DEPÓSITO DE AIRE
AND AIR
Y COMPRESOR DE
COMPRESSOR
AIRE NO INCLUIDOS
NOT INCLUDED
EN TODOS LOS
IN ALL MODELS
MODELOS
WATER
CONEXIÓN DE
SUPPLY
SUMINISTRO DE
CONNECTION
AGUA
SISTEMA DE DILUVIO
Válvula de diluvio
• TYCO DV-5. Para obtener más informa-
ción, consulte la hoja de datos técnicos
TFP305.
Interruptor de caudal de agua
• Potter PS10-2A. Para obtener más in-
formación, consulte la hoja de datos del
fabricante.
Corte de activación eléctrica
• TYCO. Para obtener más información, con-
sulte la hoja de datos técnicos TFP1320.
SISTEMA DE PRE - ACCIÓN
Válvula de diluvio
• TYCO DV-5. Para obtener más informa-
ción, consulte la hoja de datos técnicos
TFP305.
Válvula de retención de columna
• TYCO CV-1FR. Para obtener más infor-
mación, consulte la hoja de datos técni-
cos TFP950.
Sistema de pre-acción de interbloqueo
doble
• TYCO. Para obtener más información,
consulte la hoja de datos técnicos
TFP1465.
Para sistemas de una única zona, todos los
componentes se suministran pre-monta-
dos, precableados y con los tubos instala-
dos previamente. Para sistemas de múltiples
zonas, la unidad de bomba con controlador
y dispositivos asociados se suministra como
Continúa en la página 4
DEL
AIR