Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

DCE820
Cámara digital
Manual del usuario
Bienvenido

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BenQ DCE820

  • Página 1 DCE820 Cámara digital Manual del usuario Bienvenido...
  • Página 2 Descargo de responsabilidad BenQ Corporation no ofrece representaciones o garantías, ni expresas ni implícitas, con respecto al contenido de este documento y rechaza específicamente cualquier garantía, comerciabilidad o adecuación a cualquier propósito en particular. Además, BenQ Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y de introducir cambios periódicamente en el contenido de este...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de Contenidos 1. Recorrido por la cámara ..............1 1.1 Comprobar el contenido del paquete ..........1 1.2 Componentes de la cámara ..............1 1.2.1 Vista frontal ...............1 1.2.2 Vista posterior ..............2 1.2.3 Indicadores LED..............2 2. Preparación de para su utilización ..........3 2.1 Instalación de la batería ..............3 2.2 Carga de la batería................4 2.3 Inserción o extracción de una tarjeta de memoria SD......4...
  • Página 4 3.6 Grabar clips de audio................14 3.7 Otras funciones de grabación............14 3.7.1 Establecer la calidad ............14 3.7.2 Establecer la medición ............14 3.7.3 Establecer el balance de blanco........15 3.7.4 Establecer el valor ISO ............15 3.7.5 Establecer la exposición ..........15 3.7.6 Establecer la función AEB..........16 3.7.7 Establecer el realce............16 3.7.8 Establecer la nitidez............16 3.7.9 Establecer el efecto fotográfico ........16...
  • Página 5: Recorrido Por La Cámara

    • Todos los accesorios eléctricos (como el cable de AV y USB, el adaptador, el cargador y la batería) están diseñados para trabajar únicamente con esta cámara digital de BenQ. No los utilice con otra cámara digital para evitar danos.
  • Página 6: Vista Posterior

    • Si el objetivo de la cámara BenQ permanece abierto después de un apagado involuntaria, simplemente reemplace las pilas por otras nuevas y reinicie la cámara. No fuerce el objetivo empujándolo hacia adentro. Si lo hace, la cámara puede resultar dañada y la garantía de BenQ puede quedar anulada.
  • Página 7: Preparación De Para Su Utilización

    Preparación de para su utilización Instalación de la batería Recomendamos que sólo use la batería de ión de litio recargable específica para su cámara. Asegúrese de que la cámara digital está apagada antes de insertar o extraer la batería. Para introducir la batería 1.
  • Página 8: Carga De La Batería

    Carga de la batería El estado de carga de la batería afecta el rendimiento de la cámara. Para maximizar el rendimiento de la batería y su duración, es recomendable que la cargue completamente utilizando el conjunto de carga especificado (cargador y adaptador de corriente de CA) y a continuación la descargue completamente con el uso normal por lo menos una vez.
  • Página 9 • Asegúrese de formatear la tarjeta de memoria SD con esta cámara antes de empezar a usarla. • Para evitar que se borren accidental- mente datos valiosos de la tarjeta de memoria SD, puede deslizar la ficha de protección contra escritura (en el lateral de la tarjeta de memoria SD) hasta la posición “LOCK”...
  • Página 10: Utilizar La Cámara

    Utilizar la cámara Navegador Puede utilizar el Navegador con el control de 4 direcciones y un botón para obtener acceso a numerosos controles de la cámara. Arriba o Reproducir (solamente para reproducir vídeo) Modo de enfoque o Izquierda Abajo Modo de flash o Derecha Aceptar Información del monitor LCD (modo GRABAR) 9999...
  • Página 11: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales 3.3.1 Encender y apagar la unidad • Presione el botón [ ] hasta que la cámara digital se encienda. O bien, puede presionar el botón [ ] cuando la cámara esté apagada para encenderla. • Para apagar la cámara, presione el botón [ ] de nuevo.
  • Página 12: Utilizar El Flash

    • Para revisar la última imagen capturada, presione el botón . Presione el botón para volver al modo Instantánea. • El monitor LCD se oscurece cuando la luz solar o la luminosidad es muy intensa. No se trata de un mal funcionamiento. •...
  • Página 13: Usar La Función Zoom

    Icono Modo de flash Descripción Desact. Permite grabar una sola imagen. 2 seg. La activación del obturador se producirá con un retardo de 2 segundos. 10 seg. La activación del obturador se producirá con un retardo de 10 segundos. Doble Presione y suelte el botón del disparador.
  • Página 14: Seleccionar El Modo De Escena

    3.4.1.2 Seleccionar el modo de escena 1. Establezca la cámara en el modo GRABAR. 2. Presione el botón para mostrar las opciones del modo de escena. MODE 3. Utilice el control de cuatro direcciones para seleccionar el modo que desee y presione para confirmar la configuración.
  • Página 15: Usar Los Menús

    3.4.2 Usar los menús Cuando se muestra un menú, el control de cuatro direcciones y el botón se utilizan para definir la configuración necesaria. 1. Encienda la cámara y establezca el modo GRABAR. 2. Presione MENÚ y, a continuación, presione [ ] / [ ] para ir al menú...
  • Página 16: Menú De Configuración

    3.4.3 Menú de configuración 1. Encienda la cámara y establezca el modo GRABAR o REPRODUCIR. 2. Presione y, a continuación, presione [ ] / [ ] para ir al menú Config. MENÚ 3. Presione [ ] / [ ] para seleccionar un elemento del menú y, a continuación, presione ] o el botón para abrir el submenú.
  • Página 17: Grabar Clips De Película

    Elemento del menú Funciones Salida TV Puede revisar las imágenes en un televisor con el cable de AV suministrado. La opción Salida TV se debe establecer en NTSC o PAL en función de la región en la que se encuentre. La opción Salida TV se debe establecer en NTSC o PAL en función de la región en la que se encuentre.
  • Página 18: Grabar Clips De Audio

    3. Inicie la grabación. • Presione el botón del disparador para iniciar la grabación. • Utilice el botón de zoom para ajustar el tamaño de la imagen. • El balance de blanco se establece y bloquea con la configuración del primer fotograma.
  • Página 19: Establecer El Balance De Blanco

    Icono Modo Descripción Multi Selecciona la exposición basándose en lecturas de varios puntos del área de lo que se desea fotografiar. Puntual Selecciona la exposición basándose en una sola lectura tomada en el centro de la imagen. 3.7.3 Establecer el balance de blanco Ajuste el balance de blanco conforme a las diferentes fuentes de luminosidad, como por ejemplo luz diurna, iluminación incandescente (bombillas) o iluminación fluorescente.
  • Página 20: Establecer La Función Aeb

    3.7.6 Establecer la función AEB Permite establecer la configuración de exposición automática (AEB) para disparar 3 imágenes continuas, cada una de ellas con un valor de exposición diferente: correctamente expuesta, infraexpuesta y sobreexpuesta. 3.7.7 Establecer el realce Hace que el sujeto destaque de lo que le rodea. El sujeto se enfocará en tres intervalos diferentes: 3.7.8 Establecer la nitidez Puede seleccionar si desea que la imagen tenga contornos resaltados o suaves.
  • Página 21: Establecer El Rastreo Facial

    3.7.12 Establecer el rastreo facial Después de inicializar la función de rastreo facial, el objetivo bloqueará el personaje principal en la fotografía y seguirá sus movimientos. También utiliza tecnología de zoom digital automático para replegar y extraer el objetivo que permite al usuario convertirse en el punto de mira del objetivo.
  • Página 22: Ampliar Y Recortar Imágenes Estáticas

    3.8.3 Ampliar y recortar imágenes estáticas 1. Encienda la cámara y establezca el modo REPRODUCIR. 2. Seleccione una imagen. • Presione [ ] o [ ] para seleccionar la imagen que desee ampliar o recortar. • Solamente las imágenes estáticas se pueden ampliar y recortar. 3.
  • Página 23: Eliminar Un Solo Archivo O Todos

    3.8.6 Eliminar un solo archivo o todos 1. Encienda la cámara y establezca el modo REPRODUCIR. 2. Presione [ ] o [ ] para seleccionar la imagen que desee eliminar. 3. Abra el menú. • Presione el botón MENÚ y utilice [ ] / [ ] para seleccionar el modo REPRODUCIR...
  • Página 24: Establecer La Función Dpof Para Imprimir

    3.8.8 Establecer la función DPOF para imprimir La función DPOF (Digital Print Order Format, es decir, Formato de orden de impresión digital) permite seleccionar imágenes de la tarjeta de memoria para imprimir y especificar el número de copias por adelantado utilizando la cámara. Esta función resulta de gran utilidad para enviar imágenes a un servicio de revelado de fotografías o para imprimir en una impresora compatible con la función de impresión directa.
  • Página 25: Funciones Dependientes Del Pc

    Funciones dependientes del PC Software incluido La cámara incluye el software siguiente. Para instalar el software, consulte la información suministrada con los CD. ArcSoft Combina la edición fotográfica con herramientas creativas de mejora y uso compartido que maximizan la experiencia multimedia PhotoImpression 5 digital.
  • Página 26: Paso 1: Conecte La Cámara Digital A Su Pc

    4.2.1 Paso 1: Conecte la cámara digital a su PC 1. Conecte el cable USB proporcionado al puerto USB de su PC y encienda la cámara. 2. La pantalla LCD se apagará cuando la conexión con su PC se haya completado correctamente.
  • Página 27: Solución De Problemas

    Solución de problemas Consulte los síntomas y las soluciones de la siguiente lista antes de enviar la cámara a reparar. Si el problema continua, póngase en contacto con su distribuidor o centro de reparaciones. Síntoma Causa Solución No se puede encender No hay batería o no está...
  • Página 28 Síntoma Causa Solución La cámara no dispara Se está agotando la batería . Recargue las pilas o sustitúyalas por unas nuevas. cuando se pulsa el botóno de hacer La cámara no se encuentra en el Vaya al modo Hacer fotos. fotos.
  • Página 29: Especificaciones

    Especificaciones Sensor de imagen CCD de 1/2,5 pulgadas Píxeles efectivos: 8,0 megapíxeles Pantalla LCD LCD TFT LTPS de 2,5” (150000 puntos) Objetivo Distancia focal: f = 6,2 -18,6 mm (equivalente a película de 35: 37,5-112,5 Número F: f/2,8 (gran angular) ~ f/5,2 (teleobjetivo) Enfoque Enfoque automático TTL Alcance: Macro: 15 cm, Normal: 50 cm ~ infinito...
  • Página 30: Información De Servicio

    Información de servicio Soporte técnico Para obtener actualizaciones gratuitas del controlador, información de productos nuevos y noticias, visite la siguiente dirección de Internet: http://www.BenQ.com Información de servicio...

Tabla de contenido