600 UV 900 UV Purificadores de aire ÍNDICE Advertencias Avisos sobre el producto Equipo y repuestos Componentes del producto Principio de purificación Diagrama de conexiones Diagrama del panel de control táctil Restablecimiento del filtro Soluciones a problemas comunes Lea detenidamente este manual antes de instalar, usar y...
1. ADVERTENCIAS LEA Y CONSERVE ESTE MANUAL Este producto debe usarse solo de acuerdo con las especificaciones descritas en este manual. Un uso diferente al especificado aquí puede ocasionar lesiones graves. Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas para reducir el ries- go de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas, incluidos los siguientes: ·...
INSTALACIÓN · Instale el equipo en un ambiente seco. · No instale el equipo cerca de productos inflamables. · Retire la bolsa de plástico que cubre el equipo antes de instalarlo. 2. AVISOS SOBRE EL EQUIPO POTENCIA · El equipo solo puede enchufarse a una corriente de 220 ~ 240V. ·...
vocar una descarga eléctrica o un incendio debido a un cortocircuito. · Mantenga el espacio alrededor del equipo para que el viento y los iones negativos fluyan correc- tamente para mejorar la eficiencia en la purificación. OTROS CONSEJOS · Este equipo no es adecuado para personas discapacitadas o niños. ·...
3. EQUIPO Y RECAMBIOS 600 UV · 900 UV Air purifiers User manual Equipo purificador 2 filtros compuestos 2 prefiltros Manual de uso Cable de aire en su interior 4. COMPONENTES Asa izquierda Salida de aire Panel de control Asa derecha...
5. PRINCIPIO DE PURIFICACIÓN 1. PREFILTRO Captura las partículas de mayor tamaño en el aire, como cabello o partículas de piel, etc. 2. FILTRO COMPUESTO Filtro UPF de alta eficiencia. Elimina partículas inferiores a 2,5 micras y humo. Filtro de carbón activado. Elimina los olores desagradables. 3.
7. DIAGRAMA DEL PANEL DE CONTROL TÁCTIL En “standby”, presione el botón “ON / OFF Apa- gado” para encender / apagar el equipo. Botón de WI-FI. Consulte las instrucciones so- bre la App en este manual. Conector Presione este botón para seleccionar el modo noche.
Página 10
Conecte el equipo y póngalo en espera, la luz de “Encendido / Apagado” aparecerá en rojo. Presione el botón “ON / OFF” para encender o apagar el equipo. La luz aparecerá en rojo mientras el equipo esté en uso. Cuando el equipo está funcionando, el panel de visualización muestra el índice de calidad del aire y la luz indicadora muestra la calidad del aire.
8. CAMBIO DE LOS FILTROS 1. Apague el equipo y corte la corriente. ATENCIÓN: Presione “On / Off” para apagar el equipo, en estado de espera. Desconecte el enchufe para cor- tar la corriente. 2. Abra el panel frontal. Sujete el asa del panel frontal y extráigalo. 3.
Página 12
4. Ajuste la dirección de los nuevos filtros, fíjelos con las ranuras del purificador e instálelos. Instalación del filtro: filtro compuesto —> prefiltro. Utilice la aspiradora para limpiar el polvo de la superficie. De esta forma se alarga la vida de los filtros. Cambie los filtros cada seis meses.
9. SOLUCIÓN A PROBLEMAS COMUNES Si su equipo no funciona bien, verifique la siguiente lista antes del mantenimiento. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El equipo no A. Desconéctelo. A. Revise y reconecte el equipo. funciona B. El panel frontal no está B. Fije el panel frontal correctamente. fijado.
10. GARANTÍA PRODUCTO FECHA DE FABRICACIÓN FECHA DE COMPRA NOMBRE DEL CLIENTE DISTRIBUIDOR El distribuidor garantiza los equipos durante el periodo de dos años ante cualquier falta de conformidad que se detecte en los mismos tal y como dispone el RD 1/2007 de 16 de noviembre (texto refundido de la Ley general de defensa de los consumidores y usuarios).
Página 15
600 UV 900 UV Air purifiers Guía de la App...
Página 16
Escanee este código QR o busque “Smart Life” en las plataformas habituales para des- cargar e instalar la App.
Página 17
1. REGISTRARSE/INICIAR SESIÓN/CONTRASEÑA OLVIDADA REGISTRARSE Si no tiene una cuenta, registre una cuenta o inicie sesión mediante solicitud de un código de verificación por SMS. Esta página describe el proceso de registro. 1. Abra la App para entrar a la página de registro. 2.
1. REGISTRARSE/INICIAR SESIÓN/CONTRASEÑA OLVIDADA INICIAR SESIÓN CON NOMBRE DE USUARIO Y CONTRASEÑA 1. El sistema reconoce automáticamente su país/área. También puede seleccionar el código correspondiente a su país. Introduzca su número de móvil/e-mail y pulse “Siguiente” 2. Introduzca su número de teléfono móvil o correo electrónico y contraseña para iniciar sesión. Imagen 1...
1. REGISTRARSE/INICIAR SESIÓN/CONTRASEÑA OLVIDADA INICIAR SESIÓN MEDIANTE CÓDIGO DE VERIFICACIÓN POR SMS 1. Toque “Iniciar sesión con verificación por SMS” en la nueva página (imagen 1). 2. El sistema reconoce automáticamente su país/área. También puede seleccionar su código de país usted mismo. 3.
1. REGISTRARSE/INICIAR SESIÓN/CONTRASEÑA OLVIDADA CONTRASEÑA OLVIDADA Para recuperar su contraseña, siga los pasos: 1. Pulse “Olvidé mi contraseña” (imagen 1). 2. El sistema reconoce automáticamente su área/país. También puede seleccionar su país usted mismo. Introduzca su número de teléfono móvil/correo electrónico y pulse “Siguiente” (imagen 3.
2. AGREGAR DISPOSITIVO MODO NORMAL 1. Entre a la aplicación, pulse “+” en la esquina superior derecha de la página para ingresar a la conexión de red (imagen 1). 2. Hay dos métodos de conexión de red (modo normal y modo AP). El modo normal es el predeterminado.
2. AGREGAR DISPOSITIVO NORMAL MODE Cómo configurar la luz indicadora como “parpadeo rápido” PASO 1 Encienda el dispositivo. Apague después de 10 segundos y luego enciéndalo. PASO 2 Presione el botón “reset” durante 5 segun- dos. PASO 3 Confirme que el indicador parpadea rápida- 2 veces por segundo mente.
Página 23
2. AGREGAR DISPOSITIVO MODO AP 1. Para el modo AP, asegúrese de que la luz indicadora del dispositivo parpadea lentamente (1 vez cada 3 segundos), pulse para ir al siguiente paso. 2. Si la luz indicadora parpadea lentamente, pulse “Cómo configurar la luz indicadora como par- padeos lentos”...
Página 24
2. AGREGAR DISPOSITIVO MODO AP Cómo configurar la luz indicadora como “parpadeo lento” PASO 1 Encienda el dispositivo. Apague después de 10 segundos y luego enciéndalo. PASO 2 Presione el botón “reset” durante 5 segun- dos. PASO 3 Confirme que el indicador parpadea rápida- 2 veces por segundo mente.
Página 25
2. AGREGAR DISPOSITIVO INTRODUZCA LA CONTRASEÑA WI-FI Seleccione su red Wi-Fi, introduzca la contraseña y toque “Confirmar” para entrar al proceso de conexión a la red (imagen 1). Imagen 1...
2. AGREGAR DISPOSITIVO PROCESO DE CONEXIÓN A LA RED Si selecciona el modo normal para conectar el dispositivo a la red, la aplicación pasa por los pro- cesos (imagen 1). Si el dispositivo se conecta correctamente, la pantalla se mostrará como en la imagen 2.
Página 27
2. AGREGAR DISPOSITIVO PROCESO DE CONEXIÓN A LA RED Para el modo AP, conéctese al punto de acceso Wi-Fi llamado “SmartLife”, como se muestra en la imagen 1. ATENCIÓN: algunos dispositivos pueden tener nombres de puntos de acceso diferentes. Imagen 1...
Página 28
2. AGREGAR DISPOSITIVO PROCESO DE CONEXIÓN A LA RED Después de conectarse al punto de acceso, regrese a la página de conexión de red para finalizar el proceso. La aplicación funciona como se muestra a continuación (imagen 1). La imagen 2 muestra la página de la aplicación cuando la conexión a la red es exitosa. Imagen 1 Imagen 2...
2. AGREGAR DISPOSITIVO FALLO EN LA CONEXIÓN Si la interfaz de su aplicación se muestra como en la imagen, significa que la conexión de red ha fallado. Intente conectarse de nuevo o entre en “Ayuda”. Imagen 1...
3. DISPOSITIVO DE CONTROL DISPOSITIVO DE CONTROL Después de configurar el dispositivo, el equipo aparecerá en la pantalla de inicio. Pulse para entrar en la página de control del mismo. ATENCIÓN: 1. Cuando el dispositivo está en línea, admite operaciones de acceso directo. 2.
Página 31
4. MODOS SMART LIFE MODOS SMART LIFE La pantalla “Modos” le permite crear su propia configuración del equipo para una situación u otra. Por ejemplo, para cuando no está en casa o para la noche. Imagen 1...
Página 32
4. PERFIL PERFIL En esta página puede configurar su perfil personal de usuario. En ella se muestra la siguiente información: 1. Información personal. 2. Compartir dispositivos: muestra la información de los dispositivos compartidos. 3. Centro de mensajes. 4. Preguntas frecuentes. 5.
Página 33
4. PERFIL PERFIL La página “Perfil” muestra información de la cuenta personal. Puede cambiar la contraseña de inicio de sesión, ocultar el número de móvil, configurar el patrón de desbloqueo, etc. Imagen 1...
Página 34
4. PERFIL PERFIL Toque “Desbloqueo de patrón” para configurar su patrón de acceso. Después de la configuración, debe ingresar su patrón para poder usar la App. Imagen 1 Imagen 2...
4. DESBLOQUEO DE PATRÓN DE PERFIL DESBLOQUEO DE PATRÓN ENVIAR COMPARTIR La lista muestra todos los miembros que agrega su cuenta. Puede eliminar dichos miembros y el uso compartido deslizando el dedo hacia la izquierda. RECIBIR COMPARTIR La lista muestra todos los dispositivos que ha recibido su cuenta. Puede eliminar el uso compartido deslizando hacia la izquierda.
4. COMPARTIR PERFIL DEL DISPOSITIVO COMPARTIR DISPOSITIVO AGREGAR COMPARTIR El usuario puede ingresar el número de teléfono móvil de un nuevo miembro y compartir el dis- positivo con él (imagen 1). El nuevo miembro puede así controlar el dispositivo compartido. Imagen 1...
4. CENTRO DE MENSAJES CENTRO DE MENSAJES Incluye notificaciones de nuevos usuarios y nuevos dispositivos. Imagen 1...
Página 38
4. CENTRO DE MENSAJES CENTRO DE MENSAJES Entrada donde los usuarios pueden enviar sus comentarios. Imagen 1...
Página 39
4. PERFIL ACERCA DE La otra información relacionada de la aplicación incluye: 1. Valoración de la aplicación. 2. Información sobre la versión instalada. Imagen 1...